Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さわ‐みず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さわ‐みず EN JAPONAIS

さわ
sawamizu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さわ‐みず EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さわ‐みず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さわ‐みず dans le dictionnaire japonais

Sawa Waters 【Les eaux de Sawa】 L'eau à Suzawa. L'eau qui coule à travers les eaux. さわ‐みず【沢水】 沢にある水。沢を流れる水。

Cliquez pour voir la définition originale de «さわ‐みず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さわ‐みず


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さわ‐みず

さわ‐しょう
さわ‐しろぎく
さわ‐ぜり
さわ‐
さわ‐だつ
さわ‐
さわ‐とうがらし
さわ‐
さわ‐のぶよし
さわ‐のぼり
さわ‐ひよどり
さわ‐ふたぎ
さわ‐
さわ‐まく
さわ‐やか
さわ‐やぐ
さわ‐やま
さわ‐らか
さわ‐らん
さわ‐るりそう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さわ‐みず

かんく‐の‐みず
かんぜ‐みず
‐みず
きちがい‐みず
きよ‐みず
きよめ‐の‐みず
きり‐みず
くされ‐みず
くすり‐みず
くず‐みず
くも‐みず
けしょう‐みず
こうりん‐みず
こおり‐みず
こころ‐の‐みず
こし‐みず
ごしき‐の‐みず
‐みず
さか‐みず
さかさ‐みず

Synonymes et antonymes de さわ‐みず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さわ‐みず»

Traducteur en ligne avec la traduction de さわ‐みず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さわ‐みず

Découvrez la traduction de さわ‐みず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さわ‐みず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さわ‐みず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

泽水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agua Sawa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sawa water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सावा पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المياه سوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Савва воды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água Sawa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাওয়া পানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´eau de Sawa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air Sawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sawa Wasser
180 millions de locuteurs

japonais

さわ‐みず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사와 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banyu Sawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước Sawa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sawa நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sawa पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sawa su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua Sawa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sawa wody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сава води
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apă Sawa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sawa νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sawa water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sawa vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sawa vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さわ‐みず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さわ‐みず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さわ‐みず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さわ‐みず en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さわ‐みず»

Découvrez l'usage de さわ‐みず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さわ‐みず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本著者名総目録 91/92 個人著者名(全2巻): 1 あ~そ,2 た~わ
9 卜 53194 沢( ^さわ,まさひろ 0 西 14 噸^郎の持と持輪沢正宏著 8 ^ 04-273-02555-8 8911.52 ... (扶桑社ミステリー) 540 円の 159 4- 00959 - X 0933 ^92-63082 佐和みずさわ,みずえ 0 あいつに恋の特効薬 1 佐和みずえ著小学館 1991.8 200?
日外アソシエーツ, 1993
2
青森県地名辞典 - 287 ページ
みしりがわやみずあみずいみずおとみずみずがさみずがさみずがさみずさわでぐちみずさわやまみずさわやまみずかみみみみみみみみみみみみみみみみずみずかみたいみずかみとりいざわかかかかかかか V か V か V がだが^が^が^ががみさみみ ...
青森放送, 1979
3
日本の小說全情報 27/90 - 1026 ページ
枚) 2500 円【内容】太田道潘寅料絵図集絵画、ほ、地図、&、道港状(訳)を含む沢寿次さわ,ひさじ 0 おんな太閣紀第 1 - 3 巻沢寿次 ... 社 X 文庫) 370 円 0)4-06-190217-2 0 ラブステージで抱きよせて一パニック初恋 4 ^佐和みずえ著束京講谈社 1990.2 244?
日外アソシエ-ツ, 1991
4
暦はエレガントな科学: 二十四節気と日本人
十月初冬十月十ー月仲冬十ー月十二月十二月やけいみずにいりおおはまぐりとなるきんせんかさく野鶏入水為唇金蓋香てんきじ ... をふくむ水泉動きじはじめてなく矩始鮮ふきのはなさく疑次冬華さわみずこおりつめる水沢腹堅にわとりはじめてとやにつく鶏始乳.
石原幸男, 2011
5
アンモナイトの森で: 少女チヨとヒグマの物語 - 73 ページ
かせきりょうさいわいこの沢には、わき水もあって野営に不自由はしないし、なんといってさわみずやえいふじゆうチヨさんのいうとおりにして、今回は、この沢だけの調査としょう。こんかいさわちょうさ「そうか。もし時間があったら、付近の地層も調べてみたいと思っ ...
市川洋介, 2010
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 94 ページ
漢 1 子索弓 4 画お水部〔 4 画)うるおう(灣) ,さわ,たく〔沢之丞帽子】さわのじょうぼ? 1 :沢千烏嫌鈿蒔絵小唐柵】さわち: 15 らで. ^ ?』え一』からひつ;沢 1 : 1 】さわぐち一沢口一之】さわぐちかずゆさ;沢小車】さわおぐるま:沢山】さわやま,たくさん, 0 : ; :井 1 さわい^ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
暮らしと台所の歳時記: 旬の野菜で感じる七十二候 - 9 ページ
荒/参考文献- - - - - -だいかん大雪大寒 6 隠しごとー閉塞成冬「そらさむくふゆとなる」・ S カレーの日―数冬華「ふきのはなさく」・機将棋ー熊塾穴「くまあなにこもる」・ -陳皮ー水沢腹堅「さわみずこおりっめる」・機-勢留バ L くまあなにこもる」・ミミニ電話ー艦魚群。
山本ふみこ, 2013
8
国書読み方辞典 - 577 ページ
706 — 4 沙糖锐さとうせつ 3 * 727 - 4 沙理句集さらくしゅう 3 , 745 — 3 沙議発句集さおうほっくしゆう 3 ^ 667-1 沢;尺入道能 I 己 ... 749-3 沢氏古文香さわしこもんじょ 3 , 749 — 3 沢水さわみず 3, 750 — 2 沢水仮名法捂たくすいかなほうご 5 ^ 529-1 沢田一 ...
植月博, 1996
9
広辞林
さわへ 1 * 1 わらさわ,ベ"【沢一辺】(名)沢の,ほとり(あたり? 'さわ-みず? ?【沢水】一名一沢にある 3 い水,ざお-め.くひはは...【 1 騒めく 151 四)ざわざわする,さゎ-ゃかぉュー爽—づ-形動) I 気分がさつばりして気持のよいさま,気分のはればれしいこと,爽快(お) ,參 ...
金澤庄三郎, 1958
10
河川名よみかた辞典 - 124 ページ
... 水上川みずかみがわ:!千集県,一宮川水系〔260 水上川みなかみがわ II 石川県,熊淵川水 I 〔280 水上沢みずがみさわ II 岩手県^小本川水系水上沢みずがみざわ II 秋田県,雄物川水系〔1 极〕水上沢みずかみざわ II 福島県一阿賀野川水系水上沢川みずかみ ...
日外アソシエーツ, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さわ‐みず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sawa-misu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur