Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みこ‐まい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みこ‐まい EN JAPONAIS

みこまい
mikomai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みこ‐まい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みこ‐まい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みこ‐まい dans le dictionnaire japonais

Miko Mai [Danse Miko] Mai Kagura danse avec une jeune fille du sanctuaire. Avec l'accompagnement tel que le tambour, le sifflet, le rythme de cuivre et thinsp; (empreinte de pouce) \u0026 thinsp; etc, cloches et sakaki et thinsp; (Sakaki) \u0026 thinsp; · danser avec le bambou, ventilateur, みこ‐まい【巫女舞】 巫女による神楽の舞。太鼓・笛・銅拍子 (どびょうし) などの伴奏で、鈴・榊 (さかき) ・笹・扇・幣束などを持って舞う。

Cliquez pour voir la définition originale de «みこ‐まい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みこ‐まい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みこ‐まい

みこ‐あいさ
みこ‐の‐みこと
みこ‐の‐みや
みこ‐ばら
みこ‐やどり
みこ‐よせ
みこうかい‐かぶ
みこうかい‐がいしゃ
みこうかいかぶ‐とうし
みこがみ‐てんぜん
みこころ‐を
みこし‐あらい
みこし‐うり
みこし‐がい
みこし‐じ
みこし‐にゅうどう
みこし‐の‐まつ
みこし‐ふり
みこし‐やどり
みこし‐よせ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みこ‐まい

あい‐まい
あか‐まい
あげ‐まい
あわせ‐まい
いち‐まい
いっとう‐まい
いり‐まい
‐まい
うす‐まい
うた‐まい
うつり‐まい
うほう‐の‐まい
うるち‐まい
うわ‐まい
えい‐まい
えびす‐まい
えんが‐の‐まい
えんねん‐まい
おうへん‐まい
おきて‐まい

Synonymes et antonymes de みこ‐まい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みこ‐まい»

Traducteur en ligne avec la traduction de みこ‐まい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みこ‐まい

Découvrez la traduction de みこ‐まい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みこ‐まい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みこ‐まい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

麦巫女
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mai Miko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mai Miko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माई Miko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماي ميكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Май Мико
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mai Miko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Miko মাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mai Miko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miko Mai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mai Miko
180 millions de locuteurs

japonais

みこ‐まい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미코 마이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miko Mai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mai Miko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Miko மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Miko मै
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miko Mai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mai Miko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mai Miko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

травень Міко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mai Miko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάι Miko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mai Miko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mai Miko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mai Miko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みこ‐まい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みこ‐まい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みこ‐まい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みこ‐まい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みこ‐まい»

Découvrez l'usage de みこ‐まい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みこ‐まい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
刺しゅうで描くまいにち:
初めて刺しゅうする人にシンプルなステッチで
おぐらみこ, 2006
2
民間に生きる宗教者 - 第 2 巻 - 71 ページ
芸能的宗教者と神子 口寄せを行なった。梓神子は神事舞太夫の妻であり、娘であり、養女であった〔長岡克衛—一九七 0 年〕。率いられ、近畿から東日本各地の旦那場を四月から十一月ごろまで巡業し、釜祓.絵馬配り.数珠占-かまどはらえ ...
高埜利彦, 2000
3
「極南界」を論ず - 104 ページ
そして、「ミコ」は、文字どうり「巫女」「神子」「御子」(ミコ)さんなのではあるまいか。この点「岩文'石原」? 50 に、白鳥博士説は「卑弥呼」は巫(みこ)で」と紹介されている。しかし、これは、「卑弥呼」は固有名詞(人名)で、その「ヒミコ」が「巫」(みこ)ということでしよう。
根崎勇夫, 2000
4
方言俗語語源辞典: - 412 ページ
仙台(浜获) ,庄内(浜获) ,東北,茨城県多賀郡,新潟県三島郡,長野県更級郡,山梨。阇見臭いの意。みく'み嫉拓。南島八重山。ま]ニクミの II ヒ。ニゆ)とミ(瓜)と相訛る例は多い。みこ巫女。鼓虫。みずすまし。津軽(重訂本草〉。さ] ~ ^みこのまい。みご稲の穂のしん。
山中襄太, 1970
5
歌謡 - 124 ページ
二 111 住吉の一の鳥居に舞ふ巫はりけれも神はつきがみ衣はかり衣し(神社歌^ 210 住吉の社の一の鳥居の付近で、神楽舞をしている巫女は、神が乗り移ったかか 9 ^ぬかぎ 0 のように夢中で舞うよ。しかしその髪は付け髮で、その狩衣も借り衣、おまけに裾も ...
土橋寬, ‎池田弥三郎, 1975
6
創世時代と父祖の生活: 古代聖徒の生涯に現れたる眞理の輝き - 70 ページ
どんうけい 4 なちはずにんチ》ちゑかみみこ.まい^ 7 るミ稱する者が、悉く神の^準を受入れさへすれば、皆一致する害であるが、人間の智^を紳の聖〈" : !以上に尊すかぎけつぶんれ 9 ふて,つわたこんにちい, .たし. . . 'はそんざいた; "ひしんで. . . 'すろんうろんおつま ...
Ellen Gould Harmon White, 1922
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 71 ページ
しゃかんや【左官掌】さかんしょう【左官舞】さかんまい【左宗 .... みこ巫女石】みこいし巫女町】みこ 1 巫女秋沙】みこあいさ巫女紐】みこのひも巫女婆】みこぱぱ巫女寄】みこよせ巫女魚」みこうお巫女敗】みこどの巫女鈴】みこのすず巫女舞】みこまい巫子】いち二.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 191 ページ
編前向き協力○員訓 0 サン、まい(る) GM =ポイント)小切手などでは「三」の代わりに使われることもある字。 ... にひろくにみつこくしくにこくによみくにさんごさんしまいる参士郎さんしろう参華「まいか参奈まいな参湖みこ参月みつき枝実えみ多枝たえ万枝のえ春枝 ...
西東社編集部, 2014
9
徳田秋声全集 - 231 ページ
どかへうちみこだいぶんじぜうせつばく「一度帰って家を見て来なければなるまい。大分事情が切迫しまのてがみながひばちひきだしおくつ、こてゐるやうだ」と、真野は手紙を長火鉢の抽斗の奥へ突込みなひとりごといがら、独語のやうに言った。漣子の頭脳にも、 ...
徳田秋聲, 2000
10
『古事記』と壬申の乱
ひめみこうののさららのひめみこじとうおおえのひめみこにした~ひめみこおおくのひめみこおおつのみこ新田皇女い鶴野讃良皇女(持統天皇)、大江皇女、昔皇女で、大田皇女の子が大来 ... 鍵をわれわれは、、「蘇我」の力を見くびっていたのではあるまいが。
関裕二, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みこ‐まい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/miko-mai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur