Signification de "みみ‐かくし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE みみ‐かくし EN JAPONAIS

み	み	‐	かくし
mi	mi		kakusi

QUE SIGNIFIE みみ‐かくし EN JAPONAIS

définition de みみ‐かくし dans le dictionnaire japonais

Mimi Kakushi 【Oreille couvrant】 Une des coiffures féminines. Cheveux avec des cheveux ondulés pour cacher mes oreilles et me cacher derrière. Populaire à la fin de la période Taisho.

みみ‐かくし【耳隠し】 女性の髪形の一。ウエーブをつけた毛髪で耳を覆い隠すようにし、後ろで小さくまとめた束髪。大正末期に流行。

TRADUCTION DE みみ‐かくし

Découvrez la traduction de みみ‐かくし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de みみ‐かくし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みみ‐かくし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 咪咪隐藏
• Traducteur Français - espagnol: Mimi oculta
• Traducteur Français - anglais: Mimi hidden
• Traducteur Français - hindi: मिमी छिपा
• Traducteur Français - arabe: ميمي خفية
• Traducteur Français - russe: Мими скрыты
• Traducteur Français - portugais: Mimi escondido
• Traducteur Français - bengali: মিমি গোপন
• Traducteur Français - français: Mimi cachée
• Traducteur Français - malaisien: Mimi tersembunyi
• Traducteur Français - allemand: Mimi versteckt
• japonais: みみ‐かくし
• Traducteur Français - coréen: 미미 쿠시
• Traducteur Français - javanais: Mimi didhelikake
• Traducteur Français - vietnamien: Mimi ẩn
• Traducteur Français - tamoul: மிமி மறைத்து
• Traducteur Français - marathi: Mimi लपलेले
• Traducteur Français - turc: Mimi gizli
• Traducteur Français - italien: mimi nascosto
• Traducteur Français - polonais: Mimi ukryte
• Traducteur Français - ukrainien: Мімі приховані
• Traducteur Français - roumain: Mimi ascuns
• Traducteur Français - grec: Mimi κρυμμένο
• Traducteur Français - afrikaans: Mimi versteek
• Traducteur Français - suédois: mimi gömd
• Traducteur Français - norvégien: Mimi skjult

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みみ‐かくし»

Découvrez l'usage de みみ‐かくし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みみ‐かくし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ざっくばらん

話だが、僕の小僧時代は、ちょうどカフェ華やかなりしころで、よく白いエプロン姿の女性のいる銀座のカフェに出掛けしやれたものだが、当時御婦人の間で耳かくしが流行った。ちょっと酒落っ気のある人は、みな耳かくしをして得意になって歩いていた。しかしもし ...

本田宗一郎, 2008

近代日本の身装文化: 「身体と装い」の文化変容 - 375 ページ

清方もいうように、耳隠しの流行は閱東大 12 災〔一九一一三)の少し前だっている。に展開した、アイロン.ゥェ—ブを用いた洋髮の方が、メルクマ—ルとなっ区分されるといえる。しかしふっうには、耳隠しと併用されてより永続的であり、戦前の髮型は耳隠し ...

高橋晴子, 2005

中央区女性史通史: いくつもの橋を渡って - 219 ページ

聞一(一九二四年六月一一一日)が報じたのに始まつたこれに対して「耳かくし髪が米人の静紳だとは何です。天平時代の日本の女は、みんな米人だつたのですか。ちと、愛国心をさペづる前に、日本歴史を読み直したらいかゾです」亀東京日日新聞』同一七日)、「 ...

東京都中央区, ‎中央区女性史編さん委員会, ‎江刺昭子, 2007

日本人の生活史 - 197 ページ

この鏝使用による髮形としていちじるしい流行を示したのが「耳かくし」の形であつた。毛髮にウェーブをつけ、襟元で横広の甯をつくり、顔の両側の毛を頰に引き出すようにまとめた。その形をそれぞれの顔に合わせてととのえるのが後のいわゆる美容師、当時の ...

和歌森太郎, 1981

年表近代日本の身装文化 - 542 ページ

... の型から抜け出して、一人一人自由と個性とを表した髮を結うことが出来るようになりました。「明治大^結 8 | ! ^耳かくし) (二ご『美容画報』 1926 / 12 耳かくしも簾災(一九二一二)前までは大変排斥されて、耳かくしに結う者は変な人間とさえ思われていました。

高橋晴子, 2007

三代の女たち: 文学にみる明治・大正・昭和の女性像

大正中期の婦人雑誌の表紙絵などをみると、いずれも耳かくしに結った女性が描かれている。竹久夢ー一や高畠華宵の描いた女性像もほとんど耳かくしの絵姿が多い。日本髮から束髪に変わった大正期の髮型は、個性的なスタイルをもとめて、女優髭を流行 ...

尾崎秀樹, 1978

資生堂百年史 - 151 ページ

七三高まげと断髪この年代は、「束髪」もまだ行なわれ、「耳かくし」が盛んであった。耳かくしは、はじめの単純なかたちから、髪を分けたもの、波をつけたもの、オールバックにしたものなどと変化し、後頭部の始末にもいろいろな工夫が行なわれた。昭和時代に ...

Nobuhisa Yabe, 1972

明治・大正・昭和の新語・流行語辞典 - 113 ページ

そのまた前はリボンと日本人は半世紀の間女髮、その前は耳かくし、その前は一一百三高地、に「パーマネントが問題にされ、その前は断て、矢野目源一『戦後風俗史』二九五二)とある。罕女性のヘアスタイルの変遷にっいを丸く覆ふ日本でも流行の耳かくしに ...

米川明彦, 2002

往復書簡宮本百合子と湯浅芳子 - 178 ページ

黒沢亜里子, 2008

怪奇小説集　三

東京市民は、耳かくしの女もくるめて、だいぶ閉口したらしかった。熱射病に罹って死ぬものが日に三十人を越した。一日に四十人ぐらい人口が減じた北せ謡大日本帝国はびくともせぬが、人々はす畦縄る気味悪がった。何しろ、雨が少しも降らなかったので、水道 ...

小酒井不木, 2014