Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はね‐かくし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はね‐かくし EN JAPONAIS

はねかくし
hanekakusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はね‐かくし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はね‐かくし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はね‐かくし dans le dictionnaire japonais

Honey Scarab [Hymenoptera / Beanworm] Le terme générique pour les insectes de la famille des coléoptères, Hymenopterae. La longueur est de 5 à 30 mm. Le corps est plat et mince. L'aile antérieure \u0026 thinsp; (umiba) \u0026 thinsp; est très courte, l'aile postérieure est petite repliée en dessous et l'arrière de l'abdomen est exposé. Les larves et les adultes mangent des insectes et de la viande, et certains coexistent avec des fourmis. Aoba Arata, comme Hanekakushi. はね‐かくし【隠翅虫/羽隠虫】 甲虫目ハネカクシ科の昆虫の総称。体長5~30ミリ。体は扁平で細長い。前翅 (まえばね) は非常に短く、後ろ翅はその下に小さく畳み込まれ、腹部の後方が露出している。幼虫・成虫とも昆虫や腐肉を食べ、アリと共生するものもある。アオバアリガタハネカクシなど。

Cliquez pour voir la définition originale de «はね‐かくし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はね‐かくし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はね‐かくし

はね‐あげる
はね‐あり
はね‐うま
はね‐おきる
はね‐おと
はね‐かえす
はね‐かえり
はね‐かえる
はね‐かかる
はね‐かく
はね‐かける
はね‐かずら
はね‐がき
はね‐きる
はね‐
はね‐ぎる
はね‐ぐるま
はね‐ごし
はね‐しょうぎ
はね‐ずみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はね‐かくし

あおば‐ありがたはねかくし
あたくし
あな‐じゃくし
あみ‐じゃくし
あらい‐やくし
あり‐にくし
いき‐やくし
いしやくし
いしょう‐づくし
いつくし
かくし
はな‐かくし
ひし‐かくし
ひた‐かくし
‐かくし
みぞ‐かくし
みみ‐かくし
‐かくし
ゆみ‐かくし
オランダ‐きじかくし

Synonymes et antonymes de はね‐かくし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はね‐かくし»

Traducteur en ligne avec la traduction de はね‐かくし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はね‐かくし

Découvrez la traduction de はね‐かくし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はね‐かくし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はね‐かくし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

羽毛隐藏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Plumas oculta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feathers hidden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंख छुपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الريش خفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перья скрыты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

penas escondido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইংস গোপন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plumes cachée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wings tersembunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Federn versteckt
180 millions de locuteurs

japonais

はね‐かくし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

날개 쿠시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wings didhelikake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Feathers ẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விங்ஸ் மறைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पंख लपलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanatlar gizli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piume nascosto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pióra ukryte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пір´я приховані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pene ascuns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτερά κρυμμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vere versteek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fjädrar dolda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjær skjult
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はね‐かくし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はね‐かくし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はね‐かくし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はね‐かくし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はね‐かくし»

Découvrez l'usage de はね‐かくし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はね‐かくし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本幼虫図鑑 - 423 ページ
787 はこねながはねかくしはね力-くし科〕終令幼虫。体長 9 加" !内外。( ^ ^ ^を除く)。極めて細長くやや扁平,刺毛を疎生し,黄白色。頭 3 ;は赤褐色,前胸は黄褐色,中,後胸は前胸より淡色。頭^は扁平で幅より長く,両側はほぼ平行,頭ぶも 1 合線は明皎,上^ ,頭揷 ...
河田黨, 1959
2
このはねだあれ?: さわってあそべる動物しかけ絵本
いろいろな動物がはねで顔を隠して登場。はねの下にある顔は...?赤ちゃんが大好きないないいないばあを楽しめるカラフルでかわいらしい仕掛け絵本。
アナララニャガ, 2003
3
Ōsawano-machi shi - 第 2 巻 - 43 ページ
えんまむしおおひらたしでむししでむしむねびろはねかくしおおばありがたはねかくしほそふたほしめだかはねかくしみ^ 'づま 11 げんごろうしまげんごろうまめげんごろうえぞかたびろおさむしおおおさむしひょうたんごみむしおさむしもどきごみむしのぐちあおごみ ...
Ōsawano, Japan, ‎Seiichi Sakai, 1958
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 567 ページ
額殿大大ネ^角各^隠ネ八應ほ隨せし 5 き.簡^公^粉は.やや:に^ IV :節や. ^や; I ; ' ;隠閗覚学 4 ?地卞! ^凤^史^ :ししし^ 1 ^ほ. ... くしはしがくひしかくふせか V しみぞかくしけたかくしひたかくしうち力くてつが〜なかくしかぎあなかくしはなかくしはねかくしあおば ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本類語大辞典 - 96 ページ
はね(羽根」(名) (矢の頭に知ぎたるはれ)。 G あまの ... まぱ(真羽)。 G うすべり「薄緑」(羽根の一種黒き所少なし)。 O うすべうし。はね[羽根」(名) (鳥の全身に生ぜる毛)。「羽」毛羽毛領親領羽領」輸 ... はねかくし[羽隠』(名) (親豊の長さ、後鶴よおもひば(思羽)
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
第一次滿蒙學術調查硏究團報告 - 173 ページ
熱河省産昆蟲類[、マ]一鞘翅目い)はね力、くし科農畢士神谷一男束京 II 業大學屁焱研究室圓版 I 满蒙學術調査研究圑員岸田久吉、森爲三兩氏ノ熱河省-於テ採集サレタノレ「はねかくし」科ノ檩本ハ 2 頭-テ、次ノ 2 種テ,ァノレ。尙、本調査ヲナス-當リ、助力ヲ得 ...
Shigeyasu Tokunaga, ‎滿蒙學術調查硏究團, ‎德永重康, 1936
7
世界大博物図鑑 - 第 1 巻 - 399 ページ
いつぼうァリヅ力ムシ亜科の虫た'とァリと関係のある種は少なく,ほとんどが落ち葉の中や石の下,腐植土などにすむ.節足動物門昆虫網艄翅目ハネカクシ科 5 は! ^ ^ ! ! ^ "に厲する昆虫の総称. [和]ハネカクシく隠翅虫〉[中]隠翅虫,青腰虫[ラ] 5 ^ ^ ^ 1 ム^ 5 厲, ...
荒俣宏, 1991
8
Windowsプログラミング逆引きクロス大辞典 - 691 ページ
433 ある属性のファイルが存在するかどうかを調べるには乂 86 では、 0 ; 1 "関数の第 2 引数に、調べたいファイルの属性を指定することができます。! ^ゅ卜 II 丁に ... 11 ( ^ 60 を指定した場合は、通常ファイルと隠しファイルの両方が検索されます。これは、通常 ...
佐納康治, ‎曽我部雄樹, 2007
9
「眼」を鍛えて、読む速さを劇的に上げる! 3週間「速読」ビジョントレーニング: 「眼」を鍛えて、読む速さを劇的に上げる!
2 8 4 秒いえかくしせたっとにねはほみめやりれゎゑんエカクコ秒ッむスを、とれマゆカクイワオ加ア封うコめこコエめ、かくわそにくロ`ウ賽*離村カ、えケイケもすりレやセきこへや鸞* ---- [--""-" "'ケコムぬもサたゆスサホムレけヒ朋*標間サ、ソ離` `目時ス効` "ウま ...
内藤貴雄, 2008
10
日本人とは何か。(上巻): 神話の世界から近代まで、その行動原理を探る
それに対して信長はねねの美女ぶりをほめ、あの「はげ鼠」がそんなくせごとことをするのは「こん五たうたん」(言語道断)、 ... かへすく、此文おもてにて、かくしかき候てまいらせ候、一たんとかくし事に、ほねそれ候、にしのまるへ、ちとくミまいここし候と申候て、ミ ...
山本七平, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はね‐かくし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はね‐かくし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ようこそ ゲストさん
80 青葉蟻型翅隠(あおばありがたはねかくし)って何? ~田まわり ... 私はすぐに逃げてしまうから、ゆっくり観察できないんだって。ところで、あなたの名前は ... そう言うと、青葉蟻型翅隠は、背中にしまっていた翅をぱっと広げて飛び立った。すぐにまたもとの ... «日本農業新聞, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はね‐かくし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hane-kakushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur