Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みず‐ぢょうし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みず‐ぢょうし EN JAPONAIS

‐ぢょうし
mizuusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みず‐ぢょうし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みず‐ぢょうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みず‐ぢょうし dans le dictionnaire japonais

Mizuhoshi 【Water Tone】 "Les deux" Mizuhoshi "et" C'est une chose avec la chaîne de la shamisen lâchement tendue, particulièrement abaissée. みず‐ぢょうし【水調子】 《「みずちょうし」とも》三味線の弦をゆるく張り、調子を特に低くしたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «みず‐ぢょうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みず‐ぢょうし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みず‐ぢょうし

みず‐たまり
みず‐たまる
みず‐ため
みず‐だこ
みず‐だし
みず‐だな
みず‐ちどり
みず‐ちゅうどく
みず‐ちょう
みず‐ぢゃや
みず‐つき
みず‐つぎ
みず‐つく
みず‐づけ
みず‐てん
みず‐てんま
みず‐
みず‐でっぽう
みず‐とき
みず‐とく‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みず‐ぢょうし

お‐ちょうし
おうぎ‐びょうし
おもて‐びょうし
おんきょう‐りょうし
かず‐びょうし
かてい‐きょうし
かていきょうし
からくさひょうし
かわ‐びょうし
き‐びょうし
きざみ‐びょうし
きぬた‐びょうし
きのした‐ちょうしょうし
きゅう‐ちょうし
く‐びょうし
くち‐びょうし
くるみ‐びょうし
くろ‐びょうし
げんご‐ちりょうし
こ‐びょうし

Synonymes et antonymes de みず‐ぢょうし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みず‐ぢょうし»

Traducteur en ligne avec la traduction de みず‐ぢょうし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みず‐ぢょうし

Découvrez la traduction de みず‐ぢょうし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みず‐ぢょうし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みず‐ぢょうし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

水和姬〜你
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agua y Ji ~ usted
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Water and Ji~you
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल और जी ~ आप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المياه و جي ~ لك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вода и Джи ~ вас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Água e Ji ~ você
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর পানি Jiyou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eau et Ji ~ vous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dan Jiyou air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasser und Ji ~ Sie
180 millions de locuteurs

japonais

みず‐ぢょうし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물ぢょう합니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Misery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nước và Ji ~ bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் நீர் Jiyou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि पाणी Jiyou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ve su Jiyou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Acqua e Ji ~ te
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Woda i ci Ji ~
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вода і Джі ~ вас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Apă și Ji ~ te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νερό και Ji ~ σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Water en Ji ~ jy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vatten och Ji ~ du
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vann og Ji ~ du
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みず‐ぢょうし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みず‐ぢょうし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みず‐ぢょうし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みず‐ぢょうし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みず‐ぢょうし»

Découvrez l'usage de みず‐ぢょうし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みず‐ぢょうし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 137 ページ
1 會ァ〉 3 ^ァ〉 3 オルゴ I ル-ぢょうし:デウシ【—調子-名 3 「ォランダぢょうし〖 I 調子)」に同じ,オルコック( ^ ? ? 1 さ 61 ^ 53 .... 酸素酸の分類では,酸性酸化物の水化によって生じる酸のうち、水化のもっとも^ 5 い酸に用いる,ォルトのかわりに正を使うこともある。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
Meijin meien rakugo zenshū: Shōwa hen - 175 ページ
Chūichirō Saitō 175 縮みあがり 「そのなんだね工、ょゥ. ... もりで)とォんとん... ...とくらァ、馬鹿に音締めがいいんだからたまらねえや、とォんとんッてえてくださいよゥ』ってんで、三味線をちょいととって水調子、しんねこというやっだね(と、口三味線みずぢょうし、、 1 ,
Chūichirō Saitō, 1982
3
Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 62 ページ
... しらちや〇ちやや(茶屋)かけぢややたてばぢやや^ぢややひきてぢややまちあいぢややみずぢやや〇ちやわん(茶碗)うがいぢやわんコーヒ I ... おだわらぢょうちんぎふぢようちんたかはりぢょ 5 ちんつりぢょうち, . ... もんぢらし〇ちらし(散)清音一ほんちようしことばぢょうし〇ちょうし(調子〕ゆみはりぢょうちんほおずきぢようちん"ぐぢようちんはこぢょうち ...
Hideo Nishizawa, 1955
4
古文眞寶新釋 - 16 ページ
3 の 35 ちあふれるヒ何ぞと見れば、宮女逹が化粧の水を粱てたのである,時ならぬ煙が斜に^き、霧がある。綠^のふさふさ ... 明: ; ^のきらきらとかがやくを何ぞと見れば宮女共が粧鏡を^くのではんきょ,、そうしんきゆ 6 ぢょみや.つせい ... 叫^ひひんょうしやう/ .うし ...
黄堅, ‎近藤正治, 1929
5
国語国字問題 - 142 ページ
猶)こおり(水)あやふ 2 へかほなほなほこほり〔例〕かわ(川)あらわない(洗はない)すなわち(則ち)たい(鯛)おもいます(思ひます)ついに(遂に)かはすなはたひつひただし、助詞「は」「へ」は、もとのまま ... (力) —ぢょうちん(提灯) —ぢょうし(調子) —づぇ(杖) —づか(塚.
千野栄一, 1977
6
校正入門 - 7 ページ
つかえ(仕)づかみ(插み) 1 づかプ X ^力ビプ力へ I ぢから(力) I ぢょうちん(提灯)ーぢょうし(調子)チヤウチンデウシみそづけ(味喰潰) ... は)ずじょう(頭上)サカヅキサヅメヅラダイクヅジヤワみず(水)ゆずる(譲る)まず(先づ)ずつ(宛)なかんずく(就中)しずかに(静かに) ...
西沢秀雄, 1955
7
仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 33 ページ
水を観じて緣色硯を作す。火を観じて黄赤色観を作し、風を観じて ... 慣用音でゾ五 8 增時ごぢょ, ^ ,じ雷は呉音ヂる。一大翬義章十二)別観(第二種として観仏 ... 五停心觀ごぢょうしんがん募は呉音西蔵、を挙げている。に面山瑞方は、前堂,後堂,害記,東蔵,記, ...
有賀要延, 1991
8
新旧かなづかい辞典
ちほう〔地方,痴呆〕—ちはうちゃ 0 ちゃ〔〇茶〕「葉ぢや」 0 ちゃう|〇ちやふ「困っちゃう」ちゃづけ〔茶溃〕ちゃづけちゃわん〔茶漬茶碗〕 ... 意 ちょうちん〔提灯〕—ちゃうちんちょうちょう〔蝶蝶〕—てふてふちょうせん〔朝鮮,挑戦〕 I てうせんちょうす〔手水〕—てうづちょうじん〔鳥人, ... てうしづ「言葉ぢようし」 0 ぢょうし〔〇調子〕 16 でうしちょうし〔調子〕—てうしちょうこくか〔彫刻家〕 I てうこくかちょうこく〔彫刻〕—てうこくちょうえつ〔超越〕 I てうゑつ意。
西沢秀雄, 1962
9
親鸞.道元.日蓮 - 402 ページ
馬祖道一の法孫、南泉普願の一一 00 「趙州真際大師」(七七八〜八九七)ぢょうしゆうかということのあり方を言つている。て、彼の道得を ... 自然のいうこと。念慮で山を、水をつくってはいけないと「是」と、眼前あるがままの山を離れて地、山是山、水是水、僧 ...
親鸞, ‎道元, ‎日蓮, 1973
10
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
... 的日寸何藝たるものだからこうほう方たと藪やってくる蒔かんを実に例えたときのほううしはいゅうとうぢょうえいが・その俳優の登士易シーンは、映画のかなり後ろの方だった。 ... され、対応が遅れるせい水て廊あと(p】39)、まえ(p292) たいりナイ(萬壽)、ダイ(.
荒川洋平, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みず‐ぢょうし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/misu-chiushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur