Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みず‐つく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みず‐つく EN JAPONAIS

つく
mizutuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みず‐つく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みず‐つく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みず‐つく dans le dictionnaire japonais

Mizuaku 【Décapage] [Kimikaze (4)] "Mizuzuku" vient aussi avec de l'eau. Il colle à l'eau. Mizuku. みず‐つく【水漬く】 [動カ五(四)]《「みずづく」とも》水がつく。水にひたる。みづく。

Cliquez pour voir la définition originale de «みず‐つく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みず‐つく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みず‐つく

みず‐だこ
みず‐だし
みず‐だな
みず‐ちどり
みず‐ちゅうどく
みず‐ちょう
みず‐ぢゃや
みず‐ぢょうし
みず‐つ
みず‐つ
みず‐づけ
みず‐てん
みず‐てんま
みず‐
みず‐でっぽう
みず‐とき
みず‐とく‐ほう
みず‐とらのお
みず‐とり
みず‐とんぼ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みず‐つく

おうしい‐つく
おおしい‐つく
おち‐つく
おっ‐つく
おもい‐つく
かい‐つく
かえり‐つく
かき‐つく
かじり‐つく
かたらい‐つく
かぶり‐つく
かみ‐つく
からみ‐つく
かんがえ‐つく
がく‐つく
がさ‐つく
がた‐つく
がちゃ‐つく
がっ‐つく
がら‐つく

Synonymes et antonymes de みず‐つく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みず‐つく»

Traducteur en ligne avec la traduction de みず‐つく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みず‐つく

Découvrez la traduction de みず‐つく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みず‐つく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みず‐つく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

找水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obtener agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Get water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी पी लो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصول على المياه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Получить воды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obter água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানি পান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Obtenez l´eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendapatkan air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Holen Sie Wasser
180 millions de locuteurs

japonais

みず‐つく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물 세운다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akuarium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் பெற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी मिळवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su getir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Get acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

po wodę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отримати води
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obține apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρτε το νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

water kry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Få vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

få vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みず‐つく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みず‐つく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みず‐つく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みず‐つく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みず‐つく»

Découvrez l'usage de みず‐つく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みず‐つく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
少女終末旅行 1巻
文明が崩壊した終末世界。ふたりぼっちになってしまったチトとユーリは、愛車のケッテンクラートに乗って広大な廃墟をあてもなくさまよう。日々の食事と燃料を求めて移動を ...
つくみず, 2014
2
水の言葉辞典 - 46 ページ
松井健一 余水路(よすいろ)貯水池で、余分な水を流下させるために、融雪出水(ゆうすいでみず)な融雪洪水水、雪解け洪水ともいう。融雪洪水 ... 洪水などで水に浸か水塚(みずつか)几-水塚(みづか)水演く(みづく) 4 水潰く(みずつく)くするために加える水。加水。
松井健一, 2009
3
基本がきちんと身につく!お料理の教科書 - 59 ページ
久保香菜子. 葉を 2 ~ 3 枚重ねる。り丸くまとめて切りやすい厚みにする。蔵用途に合わせて、細くせん切りに、または好みの大きさにざく切りに。ー枚ずつ切るよりも厚みがあるほうが切りやすし丶。 て、茎は太くて切り口はみずみず. ーしつかり水気をきる適当な ...
久保香菜子, 2011
4
[図解] 禅で身につく「人生」と「仕事」の基本 - 28 ページ
水急不月流(みずきゅうにしてつきをながさず)」直訳すれば「どんなに水の流れが急であっても、水面映る月影は流すことはできない」ということ。世間の波に流されない不動の心を説いています。○「松樹千年習章(しょうじゅせんねんのみどり)」松の樹は千年もの ...
枡野俊明, 2012
5
数のつく日本語辞典 - 319 ページ
森睦彦, 森睦彥. 31恵利原の水穴32寸王村の水 13 泉神社湧水ごこうすい34伏見の御香水いそしみず 15 磯清水 16 離宮の水 1 水ぬの ... 6 わ 10 洞川湧水群 10 野中の清水—みいでらきんせいすい 13 紀三井寺め三井水 13 天の真名井てんが ...
森睦彦, ‎森睦彥, 1999
6
逆引き広辞苑 - 409 ページ
シック【 6891 〔】ベ I シック【 8 み 510 】おしつく【押し付く】ぎしつく( ^五)ゴシック【 60 ま- :】こじつく(他下二)さしつく【差し付く】さし ... ク 11711 】うずつく(自四)うすづく【臼づく,春厶專っく【傷つく&っ丄ぐずつく(自五)すすづく【煤付くみずつく【水演く】むずつく(自五) ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全
仁 1 やひろどのつ,、# 4 たん 4 み 1 しらしきい 1 ^たかふむすぴ上とす旣に伊奘諾伊奘册の二神礅駄盧. 18 に天降り玉ひて八尋殿を造らせられ又天の御柱を建玉ふ神代の卷に高皇座の^ \必,あ; ? ; : ;ちひみ- : |ちょくあめ& .」しきみずつくたまもひろぐ 1 ナ」ちつも ...
三田村鳶魚, 1928
8
マリアとケンのいっしょににほんご: 「学び」につながる16の活動 - 93 ページ
せんたくのりどみずすいい水をまぜて、それからホウシャ水を入れて、まぜるど、あかみずあかでさます。せんたくのりど赤い水をまぜるど、赤いあかつくスライムがでさます。ぼくは赤いスライムを作りまあおつくしたが、マリアさんは青いスライムを作りました。
横田淳子, ‎小林幸江, 2007
9
现代日汉大词典 - 2125 ページ
みずけむり水稲すいとう水礬土すいば氷冠ひょうかさく求行とめゆく&部すいか水漏みずもりんどん永久えいきゆ求刑きゅうけすいげん水演みずつく水みずごけ氷海ひょうかう,とわ'と 11 〔爽〕そう地すいげ水管すいかん水魔すいまいこしえ,とこ求肥ぎゅうひ, ...
姜晚成, 1987
10
おんびんさくで、どんつくで - 39 ページ
そのときも、怖い所を歩かねばならないという先入観でよほど神経が高ぶっていたのか、暗い夜道でヒキガエルが跳び去っただけの小さな音に驚き、提灯を投げ出して、後ろもみずに逃げ出してしまった。提灯は燃え上がり、私はあとで祖父にひどくしかられた。
寄嶋豊, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みず‐つく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/misu-tsuku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur