Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みず‐ぶとり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みず‐ぶとり EN JAPONAIS

ぶとり
mizubutori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みず‐ぶとり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みず‐ぶとり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みず‐ぶとり dans le dictionnaire japonais

Humidité Mizu 【poids de l'eau】 [nom] (à travers) que le corps engrait lourdement. みず‐ぶとり【水太り】 [名](スル)からだがぶくぶくに太っていること。

Cliquez pour voir la définition originale de «みず‐ぶとり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みず‐ぶとり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みず‐ぶとり

みず‐ばれ
みず‐ばん
みず‐ひき
みず‐びしゃく
みず‐びたし
みず‐ふぶき
みず‐ふるい
みず‐ぶ
みず‐ぶくれ
みず‐ぶくろ
みず‐ぶ
みず‐ぶ
みず‐
みず‐
みず‐ぼうそう
みず‐まき
みず‐まくら
みず‐まし
みず‐ます
みず‐まり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みず‐ぶとり

あおいとり
あか‐とり
あか‐はとり
あかいとり
あかみとり
あかり‐とり
あげ‐おとり
あし‐とり
あせ‐とり
あと‐とり
とり
あぶら‐とり
あや‐とり
あや‐はとり
いい‐とり
いえ‐つ‐とり
いさな‐とり
いち‐の‐とり
いと‐とり
いのち‐とり

Synonymes et antonymes de みず‐ぶとり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みず‐ぶとり»

Traducteur en ligne avec la traduction de みず‐ぶとり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みず‐ぶとり

Découvrez la traduction de みず‐ぶとり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みず‐ぶとり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みず‐ぶとり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

水Butori
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agua Butori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Water Butori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल Butori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المياه Butori
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вода Butori
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água Butori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জল Butori
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eau Butori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air Butori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasser Butori
180 millions de locuteurs

japonais

みず‐ぶとり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물 부토리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mizu tutuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước Butori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் Butori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी Butori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Su BUTORI
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua Butori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woda Butori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вода Butori
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Butori apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νερό Butori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

water Butori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vatten Butori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vann Butori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みず‐ぶとり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みず‐ぶとり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みず‐ぶとり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みず‐ぶとり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みず‐ぶとり»

Découvrez l'usage de みず‐ぶとり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みず‐ぶとり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
石原式 「朝だけしょうが紅茶」ダイエット: 7日間、体を温めて水を出す
まえがき太りすぎ(肥満)には、「固太り」の肥満と「水太り」の肥満があることについては、漢方医学の領域では二千年も前から指摘されていましたが、一般の人々の間でも、漠然とした認識はあったと思われます。それが、最近、メタボリック・シンドローム(内臓脂肪 ...
石原結實, 2007
2
[ベスト版]ヤセたいところがミルミルやせる!30秒ストレッチ
水太りを解消すればナイスパディ!一パンパンのふくらはぎをほっそりさせたい!」一ぽっこりおなかをぺたんこにしたい」“ダイエット"といっても、その目的は人によって違うもの。しかし、その原因はたったひとつのことである場合が多いのです。ダイエットの敵は“水 ...
萱沼文子, 2005
3
なぜ、「おなかをすかせる」と病気にならないのか? - 37 ページ
しかし、共色には「水を飲んでもお茶を飲んでも太る」という人がいる。水太りという言葉もあるくらいだから、カロリーのない水で太ることも大いにあり得るわけだ。何しろ、体重の 3 %は水なのだから。特に、女性でも男性でも、色白の人はその傾向が強い。
石原 結實, 2015
4
漢方ダイエットのコツは「痰湿(たんしつ)」にあり!
メタボ対策で有名な漢方薬でも、太り方のタイプが違うとよい効果は期待できません。漢方を ... 洋なし型(機能不足の水太りタイプ)の漢方ダイエット写真:防已黄耆湯エキス錠Fクラシエ[96錠]もともと脾の機能が弱かったり、冷たいものの摂り過ぎなどが原因。
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
5
男が学ぶ妊娠何kgまで太っていいの?!
食欲旺盛なのはいいけれど、体重管理にも注意しましょうまずは妊婦の太りすぎについて。妊娠中(とくに初期)は ... や糖分の過剰摂取。塩分の取りすぎは水分の過剰摂取(水太り)とも関連がありますし、栄養バランスの良い食事や適度な運動を 心がけたりと、 ...
All About 編集部, ‎遠藤雅大, 2013
6
血液サラサラで、病気が治る、キレイになれる: 体を温めて元気になれる石原式健康法
しかし、巷には「水を飲んでも、お茶を飲んでも太る』という人(とくに女性)がたくさんいます。これはなぜでしょう。東洋医学では、「色白、水太りで汗が多く、足がむくみ、肘や膝関節が痛みやすい」というタイプの肥満には、隅田おうきとう黄耆湯という漢方薬を処方し ...
石原結實, 2003
7
美・薬膳: キレイと元気の食べ方メソッド - 84 ページ
ポッチャリ水太りタイプは・・・代謝を促す「気」が虚弱になって~丶るため、余分な水をため込みやすくなっています。むくみや冷えのある人が多いため、温めながら巡りのいい体をつくることが大切です。 ストレス太りタイプは・・・体力は十分. こんなことにも気をつけ ...
岡央知子, 2013
8
アロマでおうちダイエット: - 10 ページ
この本では太り方を一二っのタイプに分けています。洋ナシタイプ、水太りタイ。フ、筋肉質タイプ。イラストの下で紹介している四っの項目をチエックして、一番多く当てはまるのがアナタのタイプです。意外にも、水太りタイプだと思っていたのに筋肉質タイプだった ...
大浦司, 2008
9
ガンにならない ガンを治す 血液をつくる(KKロングセラーズ) - 55 ページ
ぜなら「水分の過剰」は、「冷え」によってもたらされるのですがら、病気とは丶過剰な水分を排泄することによって体を温めようと ... 水太り”ですが、読んで字のごとく、水、お茶、コーヒー、清涼飲料水などの摂り過ぎによるものであることは言うまでもないことです。
石原結實, 2014
10
やせる!しまる!キレイになる!カラダ浄化大作戦
余分な水分はからだを冷やす水分を摂りすぎると水太りに すいどくたまっていきます。すると、むくみ. 「水はノン力ロリーなので、いくら飲んでも OK 」「水を飲むと新陳代謝が高まるので、ダイエット中はたくさん飲んだほうがいい」。そういった言葉をよく耳にします。
石原結實, ‎高村あゆみ, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みず‐ぶとり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/misu-futori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur