Signification de "みず‐まし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE みず‐まし EN JAPONAIS

み	ず	‐	まし
mi	zu		masi

QUE SIGNIFIE みず‐まし EN JAPONAIS

définition de みず‐まし dans le dictionnaire japonais

Mizuho 【rembourré】 [nom] (thru) 1 Augmentez le volume en ajoutant de l'eau. 2 Augmentez le nombre apparent et la quantité.

みず‐まし【水増し】 ［名］(スル)１ 水を加えて分量をふやすこと。２ 見かけの数や量をふやすこと。

TRADUCTION DE みず‐まし

Découvrez la traduction de みず‐まし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de みず‐まし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みず‐まし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 玛仕水
• Traducteur Français - espagnol: agua Mashi
• Traducteur Français - anglais: Mashi water
• Traducteur Français - hindi: Mashi पानी
• Traducteur Français - arabe: المياه ماشي
• Traducteur Français - russe: Маши воды
• Traducteur Français - portugais: água Mashi
• Traducteur Français - bengali: জল Mashi,
• Traducteur Français - français: l´eau Mashi
• Traducteur Français - malaisien: air Mashi
• Traducteur Français - allemand: Mashi Wasser
• japonais: みず‐まし
• Traducteur Français - coréen: 물まし
• Traducteur Français - javanais: Aku ningali sampeyan.
• Traducteur Français - vietnamien: nước Mashi
• Traducteur Français - tamoul: நீர் Mashi,
• Traducteur Français - marathi: पाणी Mashi
• Traducteur Français - turc: Su Teyze
• Traducteur Français - italien: acqua Mashi
• Traducteur Français - polonais: Mashi wody
• Traducteur Français - ukrainien: Маші води
• Traducteur Français - roumain: Mashi apă
• Traducteur Français - grec: Mashi νερό
• Traducteur Français - afrikaans: Mashi water
• Traducteur Français - suédois: Mashi vatten
• Traducteur Français - norvégien: Mashi vann

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みず‐まし»

Découvrez l'usage de みず‐まし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みず‐まし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

蛟・乢【みずち】け【みずはけ】 【みずばしら】れ【みずばれ】し【みずびたし】れ【みずぶくれ】辺【みずべ】瑞穂【みずほ】水疱瘡【みずぼうそう】水撒き【みずまき】水増し【みずまし】瑞瑞しい【みずみずしい】水餅【みずもち】身銭【みぜに】未曾有【みぞう】晦日・三十日【 ...

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

蛟・乢【みずち】水捌け【みずはけ】水柱【みずばしら】水腫れ【みずばれ】水浸し【みずびたし】水膨れ【みずぶくれ】水辺【みずべ】瑞穂【みずほ】水疱瘡【みずぼうそう】水撒き【みずまき】水増し【みずまし】瑞瑞しい【みずみずしい】水餅【みずもち】身銭【みぜに】 ...

ISMPublishingLab., 2014

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 256 ページ

長谷川正時. みさおをたてる操を立てる...守节、坚持操守^みずにながす水に流す...让它付之东流^1 みすぼらしい...寒^破落、破旧@みずまし水増し...虚报、浮报@みずもしたたる水もしたたる.

長谷川正時, 2006

Eigakan monogatari - 第 2 巻 - 225 ページ

みずあげ(水揚げ)てるおか,やすたか氏の「すらんぐ」によると、「芸者や女郎などが処女というふれこみで、客の方もそのつもりで、高い代償をはらいはじめて ... この「みずまし」のことを「みず」と云うから「みから、どこの会社でもやかましく監督するようになっう。

Yoshio Shibata, 1958

SPOONFUL - 197 ページ

人-八了水.増(だいこん、みずまし)」と覚えるといいと教えてくれたその古文の講師は、今から考えると、まあ受験のプロであったのだろうと思う。しかし、当時の私はその覚え方を、何のこっちやと してありがたがる受験生は、けれども、この二 197 01 ^ 8 [秋冬- ^備 ...

もりみまき, 2003

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 602 ページ

中村明, 1996

常用新用字用語辞典 - 363 ページ

みずあげだか水揚高みずあび 11 水浴び 8 小鳥の水浴びみずあぶら 11 水油みすい,未遂 8 殺人未遂みずいらず水入らず 0 親? ... 水浸しみずぶくれ水膨れ(水脹)みすぼらしい見すぼらしい(見窄) 8 見すぼらしい姿みずまくら水まくら(水枕)みずまし 11 水増し 8 ...

島田昌彥, 1981

単語大系 - 第 4 巻 - 1771 ページ

水 II [洲状崎(みずはらすおうざき) [固] 49 陸上地形名水强リ,水張(みずばり) [名] 2324 乾燥 1953 張り瑜治(みずはる) [固] 27 ... (日本)水增(みすまさり) [固] 45 地区名水增(みずまさる) [固] 45 地区名見 8 まし,見澄し(みすまし) [名(転生) ] 1466 注視水増し,水 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

新漢和辞典 - 92 ページ

em>水増し】みずまし 1 水が增すこと。 4 見かけはふくれているが内容の贫弱なもの。翁水増し资本。〔水物〕み V ^の 1 水分のあるもの。 5 自然の速にまかすもの。@勝負は水物とよくいわれる 0 〔水も漏らさぬ〕みずももらさぬ 1 少しのすきもない。

土岐善麿, 1966

角川用字用語辞典 - 474 ページ

吉川泰雄. 案を巡る政党のー。ーに終始する。みずかさ水かさ(水*高) @雨で川のーが増す。みすかす見透かす@相手の腹をー。みずから自ら@ー実践する。園配仮名書きで「みずから」とも。みずがれ水がれ(水*酒れ) ... みずまし ...

吉川泰雄, 1981