Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よく‐ぶとり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よく‐ぶとり EN JAPONAIS

よくぶとり
yokubutori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よく‐ぶとり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よく‐ぶとり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よく‐ぶとり dans le dictionnaire japonais

Humidité fréquente 【fatigue】 pour augmenter la fatigue. Aussi, être gourmand comme gourmand et haineux. よく‐ぶとり【欲太り】 欲心を太らせること。また、欲深らしく憎々しいようすに太っていること。

Cliquez pour voir la définition originale de «よく‐ぶとり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よく‐ぶとり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よく‐ぶとり

よく‐
よく‐どしい
よく‐ねん
よく‐ばり
よく‐ばる
よく‐ばん
よく‐ふか
よく‐ふく
よく‐ぶかい
よく‐ぶ
よく‐べん
よく‐ぼう
よく‐ぼる
よく‐
よく‐めんせき
よく‐
よく‐
よく‐よう
よく‐よく
よく‐りゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よく‐ぶとり

あおいとり
あか‐とり
あか‐はとり
あかいとり
あかみとり
あかり‐とり
あげ‐おとり
あし‐とり
あせ‐とり
あと‐とり
とり
あぶら‐とり
あや‐とり
あや‐はとり
いい‐とり
いえ‐つ‐とり
いさな‐とり
いち‐の‐とり
いと‐とり
いのち‐とり

Synonymes et antonymes de よく‐ぶとり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よく‐ぶとり»

Traducteur en ligne avec la traduction de よく‐ぶとり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よく‐ぶとり

Découvrez la traduction de よく‐ぶとり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よく‐ぶとり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よく‐ぶとり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

那么Butori
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno Butori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Well Butori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खैर Butori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسنا Butori
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ну Butori
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bem Butori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েল Butori
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eh bien Butori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Well Butori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nun Butori
180 millions de locuteurs

japonais

よく‐ぶとり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘 부토리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uga disandangi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vâng Butori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரி Butori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पण Butori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eh BUTORI
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beh Butori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cóż Butori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ну Butori
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ei bine Butori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλά Butori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wel Butori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väl Butori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vel Butori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よく‐ぶとり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よく‐ぶとり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よく‐ぶとり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よく‐ぶとり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よく‐ぶとり»

Découvrez l'usage de よく‐ぶとり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よく‐ぶとり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
葛西志: 東京地誌史料 - 第 1 巻
東京地誌史料 三島政行, 笹川臨風, 柴田常恵 此余河原都鳥を試合せしはその條に出してこムにはのせす・みな人ものわびしく ... 住るよし閃しめ乙及ぱせらる・定めて部鳥の事およくこそ知ぬらんとありけれは・竿ふれと我*たしらぬ都鳥、角田河原に宿はあれとも ...
三島政行, ‎笹川臨風, ‎柴田常恵, 1930
2
あしあと - 77 ページ
しに、子供の健康を指導することなどできないことでしょう。冬は風邪をひいてを失っては申し訳ない」と考えました。それに自分自身の健康を維持する努力な園児と一緒に走り回る体力を保ちたい、中年ぶとりに負けて活力を失い、弾力性と、何度も言ってきたのを ...
田中弘子, 2001
3
ネガポ辞典: - 7 ページ
ちび[ちび】ー極小回りがきく手足がかさばらないので、効率よく動ける。固愛があるまわりの人から愛される。 ... 中年太り【ちゅうねんぶとり】印最高のパートナーを見つけた外見ではなく、内面を見て愛してくれる人に出会うごとができた。胴囲気がやわらかくなる ...
ネガポ辞典制作委員会, 2012
4
故事ことわざの辞典 - 1198 ページ
〔金言童子教〕よくふたりづ欲ど二人連れ欲心につられて行動すること。「欲と道連れ」とよくなし物の煮えぶくれ 4 味ない物の煮えぶとりよくなものらいねんごの欲無し者の来年好み無欲だという者がかえって先々のことまで期待するということ。「おほかた来年 ...
尚学図書, 1986
5
おちょん気茂ちゃん: - 18 ページ
よく笑う人で、声が良かったのか、そのっ、ちよっとだけ惜しかった,の半美人であった。 ... 小ぶとりの小おんなだったが、賢い上に気立てもよく、〃奥さまだ乳幼児で手のかかる長男の隆のお守り役として、母の実家がある木曾からあきが年そう考えるほうが自然な ...
二木葉子, 2007
6
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
no.118 no.119 寝ね肥ぶとり正しょう体たいのわからない不ふ思し議ぎな木き。実みをつけることもあり、巨きょ木ぼくに ... レア度ど地ち域いき全ぜん国こくサイズウシほど妖よう怪かい 欲よく張ばりな人ひとやぜいたくをひとがき. 妖昼ひる間まはふつうの女おんな ...
山口敏太郎, 2015
7
暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 412 ページ
幽霊などをミックスしたような「トケビ(王"ト|ビ| )」と呼ばれる「お化け」がよく登場する。 ... 神話や昔話によく登場する。 ... とカササギキ早&1 きなこぶとりじいさん^さ 2 沈清伝害洪吉童伝翻对^お日さまとお月さま柰芋^ ^早フンブとノルブ 3 早^ミし—彦星と織姬吾お( ...
今井久美雄, 2005
8
誰とでも気軽に雑談ができる本 - 8 ページ
A 「あの人に頼んだらよくやってくれるわよ」 B 「あの人って?」 A 「いつもいる、あの若い看護師さんよ」 B 「若い看護師さんは何人もいるでしょう」 A 「あの小ぶとりの明るい人よ」と、話がなかなか進まない様子です。このような場合、「あの〇〇さんという若い看護師 ...
永崎一則, 2012
9
講談社国語辞典 - 757 ページ
とりにが.す【取り逃がす】(五段他)つかまえかけとりのあと【鳥の跡】(名) 8 昔中国で、蒼頡(お)が岛の足辟を見てはじめて文字を ... とりはこ.ぶ【取り運ぶ】(五段他)頓序よく物事を進めていく。「ずナこと.しかけ。とりはずし"【取りはずし】〔— "外〕(名)取りはとりはず.
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
10
大地(第1部)
よく見ると、以前門番をしていた男の女房で、例のあばた耐の女たった。彼はひどく篤いて、つくづくと女をなかめた。彼がおぼえているのは丶小ぶとりの中年女だった、、、いまは、やつれて、しわかより、白髪になって、黄いろいそっ歯が抜けそうになっていた。
パール・バック/大久保康雄訳, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よく‐ぶとり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoku-futori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur