Signification de "みず‐たき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE みず‐たき EN JAPONAIS

み	ず	‐	たき
mi	zu		taki

QUE SIGNIFIE みず‐たき EN JAPONAIS

définition de みず‐たき dans le dictionnaire japonais

Mizuaki 【cuisson de l'eau】 un de la cuisson hot pot. Un jeune poulet avec un os / avec la peau et thinsp (yakatori) \u0026 thinsp, qui est cuit dans l'eau chaude et mangé avec ponzu et ainsi de suite. La nourriture originale de Hakata. Il se réfère également à l'utilisation de bœuf et de porc en tranches.

みず‐たき【水炊き】 鍋料理の一。骨付き・皮付きの若鶏 (わかどり) のぶつ切りを湯炊きし、ポン酢などのたれで食べるもの。もと博多の名物料理。薄切りの牛肉や豚肉を用いるものにもいう。

TRADUCTION DE みず‐たき

Découvrez la traduction de みず‐たき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de みず‐たき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みず‐たき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 塔基水
• Traducteur Français - espagnol: agua Taki
• Traducteur Français - anglais: Taki water
• Traducteur Français - hindi: टाकी पानी
• Traducteur Français - arabe: المياه تقي
• Traducteur Français - russe: Таки воды
• Traducteur Français - portugais: água Taki
• Traducteur Français - bengali: টাকি পানি
• Traducteur Français - français: l´eau Taki
• Traducteur Français - malaisien: air Taki
• Traducteur Français - allemand: Taki Wasser
• japonais: みず‐たき
• Traducteur Français - coréen: 물 타키
• Traducteur Français - javanais: Mizuhiki
• Traducteur Français - vietnamien: nước Taki
• Traducteur Français - tamoul: டாக்கி நீர்
• Traducteur Français - marathi: Taki पाणी
• Traducteur Français - turc: Taki su
• Traducteur Français - italien: acqua Taki
• Traducteur Français - polonais: Taki wody
• Traducteur Français - ukrainien: таки води
• Traducteur Français - roumain: Taki apă
• Traducteur Français - grec: Τάκη νερό
• Traducteur Français - afrikaans: Taki water
• Traducteur Français - suédois: Taki vatten
• Traducteur Français - norvégien: Taki vann

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みず‐たき»

Découvrez l'usage de みず‐たき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みず‐たき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

単語大系 - 第 4 巻 - 1769 ページ

I !がみすず) [固] 70 名(女)美霣(みすず) [固] 27 大字(その他) 70 名(女)水須(みずす) [固] 27 大字(その他) 67 姓水權(みずす) [固] ... 翠田(みすた) [固] 67 姓水田(みずた) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等 67 姓ミスター[接頭] 44 敬称(男) 48 男水炊き(みずたき) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

まっぷる 九州'16: - 33 ページ

メニューは「水たき」「スープ炊き」の 2 種。○092-281-2200 ○ 、漫鶴岡県福岡市博多区対馬「ぺい、荼畠路 1 - 6 ** □□呂地下鉄中洲川端駅から徒歩○ **/ 10 分葵 _ □12:00〜21:30 偲日曜『、苫「 *下 o ー人前 2400 円スープの味が強まらな「黎、いよう、 ...

昭文社, 2015

別冊Discover Japan お取り寄せ便利帖 - 19 ページ

。2 】坂本龍馬も愛し日本最葦の鶏鍋屋の~免' /水炊きとりやさ/みずたきー【ハーレ日本最古の鶏鍋屋丶京都の島彌三は、坂本龍馬も愛した名店。看板メニューの水炊きは一度食べたら諦られぬ逸品だ。 The ch。ice 濁ス-プと厚な白. 9 ー。 。2_T。ri yasa.

エイ出版社, 2012

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 475 ページ

みずたき〔ホ炊さ〕 9 ^二の水炊きみずたに〔水谷; 1 議みずたま〔水^ - I 水お模様のネクタイみずたまり〔水 1 溜まり〕 1 ^りをみずっぼい〔水っぽい〕水つぽい酒みずでっぼう〔水鉄咆〕^ 3 で遊みすて 6 〔見捨つ棄)てる〕友人を; ^捨てるみずとり〔水. ^が飛び立つ ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

Employment Security information: - 第 52 巻 - 118 ページ

全国からお客さんが来るほど人気「みずたき」福岡県福岡県の特産といえば、「辛子めんたいこ」や「豚骨ラ—メン」等々、全国に名の知れた食べ物がありますが、今回は八十年の歴史を持つ「みずたき」をご紹介します。具材のメインは福岡県産「華味鳥(はな ...

Japan. Rōdōshō. Shokugyō Anteikyoku, 2001

常用新用字用語辞典 - 363 ページ

みずあげだか水揚高みずあび 11 水浴び 8 小鳥の水浴びみずあぶら 11 水油みすい,未遂 8 殺人未遂みずいらず水入らず 0 親? ... お! ; 61 /英) 0 ミス,ミセスみずたき水炊き 8 鳥の水炊きみすてる見捨てる(見棄) 0 友を見捨てるみずのえみずのえ(壬) ^十干の ...

島田昌彥, 1981

イレンカの森: Dōbutsutachi to mori no dōwa - 40 ページ

力ワウソさんたちは何度も挑戦しまらに川岸の岩に当たり、水しぶきをあげて逆巻いかわぎしいわあみずさかま川の水は滝のように流れ落ちてきて、激流がさかわみずたきながおげきりゆうの住むという、力ムィコタン(神居古潭)です。難所に差しかかりました。

川田勝勇, 2004

現代国語例解辞典 - 1205 ページ

囲に設けた一お根,たまがき,一みずかけ-ろん水掛け論ハニ 5 方とも自分の理^を峰り返し、解決しない? 1 : 8 , ;みず-かげん .... 炊きひ"】味付けしない潘て什ケてで 3 ばれた人^「ミスタ I ベ—スポ 1 ^」けて用いる敬^ ! , 2 代^的な巧性として,あろ; ? :お【ミんター】(赛 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 373 ページ

き叩焚き" "凍湾のの瀬の布のののきまきききき尻き叩叩きき- ^焚るたききききききき^ 1 ^きき" " " ^ ^の淹引^ ^ ^〜き〜"〜"叩"きき"一"こぐ" " ^ " &〜〜抓 I '八脚惟火 .... 0 たたき【叩き,敲き】みずたき【水炊き】しろじたき【代下木】めしたき【贩次き】いしだき【石^ ?】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

A Dictionary of Japanese Food: Ingredients & Culture

mizuame みず4あめ水飴 glucose (syrup). Usedin makingcandies andjam. mizuna みずな水菜 pot herb mustard Brassica campestris var. lanciniifolia. See also kyōna. mizutaki みずたき水炊きchicken nabemono. Roughly chopped chickenon the ...

Richard Hosking, 2014