Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みず‐じゃく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みず‐じゃく EN JAPONAIS

じゃ
mizuzyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みず‐じゃく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みず‐じゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みず‐じゃく dans le dictionnaire japonais

Mizuzaku [échelle de l'eau] Afin de mesurer la hauteur de l'inondation, la colonne qui sculpte l'échelle et se trouve dans l'eau. Pluvieux みず‐じゃく【水尺】 出水の高さを測るため、目盛りを刻んで水中に立てておく標柱。みずぐい。

Cliquez pour voir la définition originale de «みず‐じゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みず‐じゃく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みず‐じゃく

みず‐さし
みず‐
みず‐しげん
みず‐しごと
みず‐しぶき
みず‐しめ
みず‐しも
みず‐しょう
みず‐しょうばい
みず‐しらず
みず‐すぎ
みず‐すじ
みず‐すまし
みず‐せがき
みず‐せっけん
みず‐ぜめ
みず‐ぞうすい
みず‐
みず‐たき
みず‐たで

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みず‐じゃく

きょう‐じゃく
きんし‐じゃく
‐じゃく
くう‐じゃく
くじら‐じゃく
けいさん‐じゃく
けん‐じゃく
げき‐じゃく
‐じゃく
こう‐じゃく
こま‐じゃく
こん‐じゃく
ごふく‐じゃく
ごん‐じゃく
さい‐じゃく
さく‐じゃく
さん‐じゃく
しき‐じゃく
しゅ‐じゃく
しゅう‐じゃく

Synonymes et antonymes de みず‐じゃく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みず‐じゃく»

Traducteur en ligne avec la traduction de みず‐じゃく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みず‐じゃく

Découvrez la traduction de みず‐じゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みず‐じゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みず‐じゃく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

水弱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agua débil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Water weak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमजोर जल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المياه ضعيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вода слабым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água fraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেয়ে একটু কম জল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eau faible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Air sedikit kurang daripada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasser schwach
180 millions de locuteurs

japonais

みず‐じゃく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물 미만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngumbah sauce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước yếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விட சற்று குறைவாக தண்ணீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेक्षा थोडे कमी पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biraz daha az sulayın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua deboli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woda słaby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вода слабким
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apă slab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νερό αδύναμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

water Swak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vatten svag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vann svak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みず‐じゃく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みず‐じゃく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みず‐じゃく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みず‐じゃく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みず‐じゃく»

Découvrez l'usage de みず‐じゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みず‐じゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
12星座別男の取扱説明書みずがめ座の男
それはつき合う前の最初の段階でおとめ座女子が、みずがめ座男に対して「尊敬」から恋愛関係に入っていくことなのよ。 ... この関係を絶対にうあまのじゃく VS ピュアって、一見水と油みたいな関係は相性も悪くなくてすごくお互いに惹かれ合う関係になれ ...
ムーン・リー, 2009
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 465 ページ
尺勺検監^く嗓自鮮鉞^迩駕水誤 71 . ^ 51 '武老报目入助慷ぉ池解下ヒ六勅逭縮巧 ... 年 I 売—伯-封 I 無 I 有 I #しゃく【籌】しゃく〈9 ?丫 1 貿ゃ山 I ほ画寧し牛く【爆】し 15 しゃく【賴】しやく(き 031 ^ 21 小— 6(3)1 22 一笑い—しゃく【私約】しゃく【試薬】じゃく【若】じ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
書きこみノート漢文句形 - 25 ページ
与三奉に壁(室玉)を与えること冬箇素に壁を与えることがないようにしようとすれば、奉兵の来襲が心配になる。あたうれてんかじうじゃくな雷天下に水より柔弱なるは莫し。じゅうじゃく才箇天下に水より柔弱なものはない。茶画天下-ー莫園采弱柔於水丹リ。
学研教育出版, 2011
4
中国古典超入門 - 49 ページ
天下にじゆうじゃくなけんきょうせよ 『易経』がわかる、『易経 ... しかも堅強を攻むる者、これに能く勝る莫し(この世に水より柔らかく弱々しいものはないが、それでいて堅く強いものを打ち破ることにおいて水に勝るものはない)」ーどのようなときにも、水のように柔弱 ...
山口謠司, 2012
5
Ri Han ci dian - 912 ページ
しキく【ほ】(名)の爵(一种飮器) ; 0 ^ ( 4 (分公、侯、伯、子、玛、しキく【 9 】(名》の解傳,注 9 ; 2 [佛] (表示是舞 5 ! 5 牟尼的弟子而用的) ... 1 ( 0 ;亡試鳙で, " "ド分の有無を^べる/坩^ 1 梭奄有無礦的成分,じ申く【寂】(名) [文]〇ぉ靜;亡寂として/ぉ靜; 4 [佛〕圓&じ,く【弱】(名)の弱;な强锅(きょうじゃく) /理弱; ... すくう 1 ;亡水を杓い上げる水,じキくおん【弱: | ?】 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
6
笠原将弘のやみつき極上なべ - 92 ページ
肉編か弱約水ははひ肉つ再じもす、牛間。時るーで約ゆで~ b 火 92 ... よご表面の色が白くなったら、網じゃくしれや余分な脂がとれる。鶴合は、魚介一肉の ... らゆで、流水で洗って余分な脂やよごれを落と表面の色が変わる程度に水かす。をのもるあ仇はで(ゆ ...
笠原 将弘, 2013
7
明鏡国語辞典 - 733 ページ
で水^ |」じゃく-おん【弱音】【名】よわい音,また-音をよわくすること。「 198 」しゃ 0 * 10 【釈義】【名〕文章.語句などの意味を解釈し,説明すること。また、その内容,しゃ^ ^い【借財】〔名.自他サ変〕金錢を借りること。また、借りた金^ ^借金。じや 0 ^ん【弱酸】【名〕水溶液 ...
北原保雄, 2002
8
ミラクルおいしい!はじめてのお菓子レシピ: - 131 ページ
冷えたら網じゃくしみずですくって、水けをきる。浮いてきて打 61 分ぐらいゆで 3 ん^ね。キウイフルーツは皮をむき、ひと口サイきおうとうおなおおきズに切る。黄桃ち同じ大きさに切る。器に盛りつける;器にフルーツ、水:けをきったさくらしらたま:んぼ、白玉だんご:を ...
齋藤真紀, 2010
9
12星座別男の取扱説明書かに座の男 - 90 ページ
変人っぽくてあまのじゃく。そんなみずがめ座の女子は、たぶんポーカーフェイスでなかなか本音を明かすことはなさそう。とにかく「クール」が信条で泥くさいことは大嫌い...。そんなみずがめ座の女子と、ナイーブなかに座の組み合わせはやっぱり相性はそんなに ...
ムーン・リー, 2009
10
精解国語辞典 - 371 ページ
〔 I にさわる〕はらだたしくなる。しやく【: ^】水などをすくう 98 。ひしやく。じゃく〔持薬〕いつものんでいる薬。じやふ若】お 5 4 レくはク 11111 老。 1 わかい。 2 もし。仮定のことぱ。 3 もしくは。豪自若, 8 ?じゃく 4 弱】〖弱】きジャク,よわい 01 ^ 11 !強。 1 気がよわい。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みず‐じゃく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/misu-shiku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur