Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みず‐しらず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みず‐しらず EN JAPONAIS

しら
mizusirazu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みず‐しらず EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みず‐しらず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みず‐しらず dans le dictionnaire japonais

Mizu Shiraz [Ozujyutsu] Jamais rencontré jusqu'à maintenant, ce que vous ne savez pas du tout. みず‐しらず【見ず知らず】 今までに会ったことがなく、まったく知らないこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «みず‐しらず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みず‐しらず


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みず‐しらず

みず‐さき
みず‐さし
みず‐し
みず‐しげん
みず‐しごと
みず‐しぶき
みず‐し
みず‐し
みず‐しょう
みず‐しょうばい
みず‐じゃく
みず‐すぎ
みず‐すじ
みず‐すまし
みず‐せがき
みず‐せっけん
みず‐ぜめ
みず‐ぞうすい
みず‐
みず‐たき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みず‐しらず

あい‐かわらず
あさ‐さらず
いざ知らず
いちど‐ならず
いわず‐かたらず
おくさまにしらすべからず
おそば‐さらず
おやしらず
かならず
さに‐あらず
しか‐のみ‐ならず
した‐たらず
じ‐たらず
すん‐たらず
つえ‐たらず
つき‐たらず
つみと‐ならず
て‐いらず
わけ‐しらず
われ‐しらず

Synonymes et antonymes de みず‐しらず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みず‐しらず»

Traducteur en ligne avec la traduction de みず‐しらず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みず‐しらず

Découvrez la traduction de みず‐しらず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みず‐しらず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みず‐しらず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

水知道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agua saber
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Water knowing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जानते हुए भी जल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المياه مع العلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вода зная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água saber
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জল বুদ্ধিমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eau savoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air setelah mengetahui bahawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasser- wissen
180 millions de locuteurs

japonais

みず‐しらず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물 모르는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mizu Shiori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước biết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெரிந்தும் நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाणून पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilerek Su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua sapere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woda wiedząc,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вода знаючи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apă știind
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νερό γνωρίζοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

water weet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vatten veta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vann vite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みず‐しらず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みず‐しらず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みず‐しらず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みず‐しらず en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みず‐しらず»

Découvrez l'usage de みず‐しらず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みず‐しらず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 632 ページ
押吹撣時間搔搔翁必必れい—使飼タしききなききき聊ずずずう再いい 1 :均鳴馴ら 4111 鳴均ら必^ —にな 81II し二な 1111 '. ... ひ—壳り—磨(す)り—がいしらずてんじょうしらずみずしらザずしらずしらのほどしらものしらザききやわものやぶしらず一みしらす一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
道元禅師全集 1 正法眼蔵上 - 320 ページ
0911 水の頂額は賭山,赌山の脚尖よ^ 116 水を〜|猪水と諸山との徹頭 09 10 徹尾(脚^ 0 親密一如なる 1 を説示する。「行歩, 18 出(迸り ... あはれむべし、かれら、念慮の、語句なることをしらず、語句の、念慮を透脱するこしょちんとをしらず。在宋のとき、かれら ...
道元, ‎河村孝道, 1988
3
夏目漱石 - 第 11 巻 - 499 ページ
... るいざしらずおもいしるささしるくみしるしらずしらずしらんかおそしらぬはかりしるはじしらずひとしらずひとしらぬふぐじるみしるみずしらずみそしるみそしるわんめくらじるものしりものしりがおものしりめくわれしらず !寸メ、るニ寸えるみすかす -499 しようじさしよう ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
4
はないちもんめ 完全版:
ちょっと心配になった私は家を出て、歌のする方へと歩いた。すると、双子が見ず知らずの子供とはないちもんめを楽しそうにやっていた。その姿を見た私は安心し、一旦家へと戻った」「見ず知らずの子供と遊んでたのに、安心した?余計、心配になる様な気がする ...
みに猫, 2015
5
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 57 ページ
... 曙ずいけずなるくふやくはす I なるむかうみずなるさきみずなるあとさきみず I なるセケンみずなるていらずなるみずしらずなるみちしらずなるいのちしらず 1 ^る命不知はぢしらずなる恥不知テンジャゥ I しらずなる天井不知したたらずなる舌不足あぶはちわりやす ...
風間力三, 1979
6
反对語辞典 - 326 ページ
きこん[既婚』きさい[既裁」ちょうかく「聴覚』・しかく「視みさい「未済」 みずぶとり(水太り』みずょうか はみがきこ[歯みがき粉」みず ... みずぐすり「水薬』こな[こ』ぐすり[粉薬』みずしらず見ず知らず」みしりあい[見知り合い』みずぜめ[水責め」ひぜめ[火責め」みずた( ...
塩田紀和, 1978
7
日本類語大辞典 - 60 ページ
いちもんふつう(一文不通)。いっていじなし(無一丁字)。めにていじなし(眼無丁字)。 C よくー O (名)かいなて(橋携)。(形)くらし(暗)。衛くらい。 C わかれて 1o 固たなしらず。 O 遇ふこともなければ共顔も 10 みずしらず(不見不知)。 G 規則に拘捉して機化を 10 囲 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
類語大辭典: 國民必携 - 22 ページ
... 矢一, 佐伯常麿. 011 ね XI とてつちおモせすし 9 —乙けく 3 か一 54 えういしち! 1 ^ 10 〔名)、、ひしらず(懋不知^ ... 通ふ, ,ともなけれ^其弒も— — 0 みずしらず(不見不知)。 ... 1 井蛙マ夜耶自大 5 ! " "ねのうちのかはずだいかいなしらず(井中蛙不知大海)。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
9
禪学研究
... 優位の思想を一層高揚せられと相似の比論すらおよぶべからず(同上)しらず、袓道をしらず、維摩をもしらずはからざるなりしか ... 維摩は出家して成摩もし出家せば、これらの功徳あるべきなり、(眼蔵三十七菩提分法)ざれば維摩仏をみず、維摩いまだこれら ...
保坂玉泉, 1961
10
河内本源氏物語語彙の研究 - 11 ページ
... 九四七 14 みずしらず《未然》〜みしらず(河)圊御大横三(真木みずしらず〔見ズ知ラズ〕〇みじく(動四)〜おしみじくみぎリ〔右〕(名) ―ひだりみぎりやうと〔御画人〕(青) 0 みかはやう(名)囫七宮尾平大(須磨)四一一 8 〜みかはみえる《連体》 0 御(宿木)一七〇一 3 ...
渡辺仁作, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みず‐しらず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/misu-shirasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur