Signification de "みやび‐ごと" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE みやび‐ごと EN JAPONAIS

みやび	‐	ごと
miyabi		goto

QUE SIGNIFIE みやび‐ごと EN JAPONAIS

définition de みやび‐ごと dans le dictionnaire japonais

Chaque Miyabi [Masanobu] est un mot élégant. Des mots moelleux. Soin

みやび‐ごと【雅び言】 上品な言葉。風流な言葉。がげん。

TRADUCTION DE みやび‐ごと

Découvrez la traduction de みやび‐ごと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de みやび‐ごと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みやび‐ごと» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 每个雅
• Traducteur Français - espagnol: Cada Ya
• Traducteur Français - anglais: Each Ya
• Traducteur Français - hindi: प्रत्येक हां
• Traducteur Français - arabe: كل يا
• Traducteur Français - russe: Каждый Я.
• Traducteur Français - portugais: cada Ya
• Traducteur Français - bengali: প্রতিটি ইয়া
• Traducteur Français - français: chaque Ya
• Traducteur Français - malaisien: setiap Ya
• Traducteur Français - allemand: jedes Ya
• japonais: みやび‐ごと
• Traducteur Français - coréen: 씨야 마다
• Traducteur Français - javanais: saben Ya
• Traducteur Français - vietnamien: mỗi Ya
• Traducteur Français - tamoul: ஒவ்வொரு யா
• Traducteur Français - marathi: प्रत्येक होय
• Traducteur Français - turc: Her Ya
• Traducteur Français - italien: ogni Ya
• Traducteur Français - polonais: Każdy Ya
• Traducteur Français - ukrainien: кожен Я.
• Traducteur Français - roumain: fiecare Ya
• Traducteur Français - grec: Κάθε Ya
• Traducteur Français - afrikaans: elke Ya
• Traducteur Français - suédois: varje Ya
• Traducteur Français - norvégien: hver Ya

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みやび‐ごと»

Découvrez l'usage de みやび‐ごと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みやび‐ごと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

江戶のみやび: 当世謳歌と古代憧憬 - 324 ページ

何となれば、古へ人は、常言やがてみやび言にて、さとび言なかりしを、後の世にはさとび言さはになりて、みやび言は、学ばざれば、わいだめがたき事になれり。心もはた、さとび心のみになりくだりたれば、多くよみて、みやび言をよくしりあきらめ、心をもみやび心 ...

鈴木淳, 2010

例文通釋古語辞典 - 3 ページ

こえ(萬葉集、卷五) 1 梅の花が夢の中で語るには、自分圃梅の花いめに語らくみやびたる花とあれもふ酒に浮べみやぶ(自動、上 ... みやびと〔宮人〕(名)「宮中に仕える人」,卷七)圃みやびごと好めるがしばしばまて來、(うけらが花、みやびごと〔雅事〕(名) ! , ^流な ...

江波熙, ‎久松潜一, 1951

京の荘厳と雅

立命館大学文学部京都文化講座委員会, 2009

古今集遠鏡 - 第 770 巻 - 13 ページ

ことおほきぞかし、サトビゴト# #〇俗言は、かの国この里と、ことなることおほきが中には、みやびごとに拿拿ちかきもあれども、かたよれるゐなかのことば\、あまねくよもにはわたしがたければ、か-ることにとり用ひがたし、大かたは京わたりの詞して、うつすべき ...

本居宣長, ‎今西祐一郎, 2008

異天正記: 蒼龍誕生 - 46 ページ

彼自身、武張ったことよりも読書や絵みやびごと画、歌道などいった雅事を好んだ。頭の回転は人並 そして、落ちるところまで落ちた彼の心 46 て、殊更に凡庸というわけでもなかった。とりわけして抜群の資質を持ってはいなかったが、かといっ池田勝入斎,森武蔵 ...

深水聡之, 2009

秋成考 - 130 ページ

建部綾足が宝暦十三(一七六二)年に片歌を提唱して以来、その#簡の文体が候体から和文へと変化したこと(長島弘明「綾足の和文」「武蔵野文学」三十六号〈一九八九年〉)も、綾足が意識的に「用事と雅事とをかね」る雅を実践したのだと言える。石川雅望の「都 ...

飯倉洋一, 2005

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1010 ページ

ゆうか"【雄事】ゆうじ【雄奔】ゆうほん【雄宕】ゆうとう【雄宝香】おたからこう【雄性】ゆうせい【雄性先熟】ゆうせいせんじゆく【雄性配偶子】 ... みやびごと【雅味】がみ【雅物】がぶつ【雅金】がきんム雅亮】がりょう【雅俗』がぞく【雅俗折衷】がぞくせつちゆ【雅俗折衷文】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

群書一覧研究 - 3 ページ

... をも書あつめ給へるにこそ怠り給はぬつとめはしるかりけれ、たときに諂ふ事なく、初学びの者等をねもごろにさとし、歌は中つ世 ... やまと唐土のこと、いにしへ今をひろくかうがへ、唯みやびごとのみならず、さとびたる事をさへつゆもらさず識得給へれば、其名 ...

管宗次, 1989

発達障害の子を育てる58のヒント - 108 ページ

小林みやび 108 帳尻を合わせようとすると、毎日が地獄絵図になること間違いなしです... ...。選ぶなら、プールや体操など、行ったその場でやるだけのものが保護者の負担も少なそのうえ、習いごとの練習も、となったらもう大変。子どもにやらせるのに保護者も ...

小林みやび, 2014

国鉄・JR　悲運の車両たち - 72 ページ

COLUMN 14系800番代の和風客車「みやび」昭和61年5月わずか8カ月で事故に遭った和式客車「みやび」 - | - - | - - - - -. 国鉄末期からJR直後 ... どの車両も編成ごとに愛称を持ち、オリジナルの設備や内装が特色だった。遊休車両の有効活用と需要の発掘が ...

寺本光照, 2014