Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "モーニング" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE モーニング EN JAPONAIS

もーにんぐ
モーニング
mo-ningu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE モーニング EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «モーニング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le matin

モーニング

Matin ▪ Matin ▪ Service du matin - Anglais japonais qui indique un petit-déjeuner dans un café. ▪ Matin: une sorte de service du matin aux magasins pachinko / pachislo. ▪ Matin: l'album de Satoshi Kishida. ▪ Le manteau du matin - une sorte de robe formelle pour les hommes. ▪ Matin - Magazine pour jeunes publié par Kodansha. ▪ Morning Musume. - Groupe d'idoles japonaises. Souvent abrégé comme "Morning" par les commentaires des parties prenantes. ▪ Kia Morning: une voiture compacte produite par Kia Motors en Corée. ▪ Le deuil ▪ Robe du matin (deuil) ... モーニング ▪ 朝 ▪ モーニングサービス - 喫茶店などでの朝食セットを指す和製英語。 ▪ モーニング - パチンコ・パチスロ店での朝のサービスの一種。 ▪ モーニング - 岸田智史のアルバム。 ▪ モーニングコート - 男性の礼服の一種。 ▪ モーニング - 講談社発行の青年向け漫画雑誌。 ▪ モーニング娘。 - 日本の女性アイドルグループ。関係者の発言でしばしば「モーニング」と略される。 ▪ キア・モーニング - 韓国の起亜自動車が生産する小型車。 ▪ 喪 ▪ モーニングドレス(喪服) ...

définition de モーニング dans le dictionnaire japonais

Matin 【matin】 1 matin. Am. モーニング【morning】 1 朝。午前。
Cliquez pour voir la définition originale de «モーニング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC モーニング


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME モーニング

モーツァルト
モーテル
モートル
モートン‐とう
モートン‐イン‐マーシュ
モー
モード‐そうほう
モード‐ほう
モーニング‐アタック
モーニング‐カット
モーニング‐カップ
モーニング‐コート
モーニング‐コール
モーニング‐サービス
モーニング‐シャワー
モーニング‐シャンプー
モーニング‐ショー
モーニング‐ジュエリー
モーニングアフター‐ピル
モーニントン‐はんとう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME モーニング

クロス‐トレーニング
クローニング
グッド‐モーニング
コクーニング
サーキット‐トレーニング
ショット‐ピーニング
スクリーニング
スナック‐ラーニング
スロー‐トレーニング
ソーシャル‐ラーニング
ソーシャルスキル‐トレーニング
ーニング
ーニング
ダウンゾーニング
ダブル‐ミーニング
チャーニング
チューニング
テレラーニング
デ‐クーニング
データ‐クリーニング

Synonymes et antonymes de モーニング dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «モーニング»

Traducteur en ligne avec la traduction de モーニング à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE モーニング

Découvrez la traduction de モーニング dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de モーニング dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «モーニング» en japonais.

Traducteur Français - chinois

上午
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mañana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Morning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुबह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صباح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manhã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সকাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Morgen
180 millions de locuteurs

japonais

モーニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모닝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

morning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buổi sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सकाळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sabah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mattina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ранок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dimineață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Morning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morgon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Morning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de モーニング

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «モーニング»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «モーニング» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot モーニング en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «モーニング»

Découvrez l'usage de モーニング dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec モーニング et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
緊急避妊薬(モーニングアフターピル)の基礎知識
緊急避妊薬は、緊急避妊ピルまたはモーニングアフターピルとも呼ばれております。性交のあった次の朝に飲むことからこの名前が付けられたとも言います。望まない妊娠を避け ...
All About 編集部, ‎三上彰貴子, 2013
2
名古屋の喫茶店・モーニング
名古屋メシの一ジャンルとも言うべき喫茶店。コーヒーに盛りだくさんのオマケがついてくるモーニングサービスも、今やすっかり名古屋名物だ。主要チェーンのモーニングの比 ...
All About 編集部, ‎大竹敏之, 2013
3
名古屋の絶品モーニング - 3 ページ
ニングのアンテナショップ「ー CH ー M 。 J オリジナルモーニングを"ー日中食べられるアンテナショッフ石宛蒸し、味噌汁まで付いてくるお店も。写真は 00 円丶丶サービス。コーヒーにトーストやゆで卵けサービスです。われるのが、名古屋郊外の士宮市。一宮茶店 ...
All About 編集部, 2012
4
グッドモーニング
飛んだ破片がガラスのように反射して、これがみんなの朝焼けになるのだと知った―世界と言語を破壊していく暴力と妄想。その静寂のなかを疾駆する少女のまえに、いま夜は明 ...
最果タヒ, 2007
5
モーニング娘。のかんたん!中国語Book
8期留学生メンバー、ジュンジュンとリンリンがナビゲートする中国語会話本!!!
モーニング娘。, 2008
6
グッドモーニング、ゴジラ: 監督本多猪四郎と撮影所の時代
「ゴジラ」を生んだ本多猪四郎の人生と創作の秘密を、緻密な調査と分析で解明する撮影所年代記。生誕百年記念の待望の復刊!!
樋口尚文, 2011
7
グッドモーニング!
おおきなたまごみーつけた。なにがはいっているのかな。第9回新風舎えほんコンテスト大賞。
いしかわのぞみ, 2005
8
モーニングスターの極意: No.1投信評価機関が明かす「投資信託」の買い方選び方
伸びるファンド、伸びないファンドの見分け方。投資信託の評価機関が教える究極のファンド選び!資産運用で失敗しないためにはコツがある。
モーニングスター, 2000
9
マンデー・モーニング
月曜早朝の検討会議。それは、完璧な医師たちが、最も恐れる、医療ミス糾弾の場。成功するのが当たり前の世界で次につるし上げられるのは誰 ...
サンジェイグプタ, 2015
10
モーニング娘。まるごと大百科
チームモーニング, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «モーニング»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme モーニング est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
モーニング娘。'15・鞘師里保はなぜ卒業? グループにおける軌跡と今後 …
モーニング娘。'15の鞘師里保が10月29日、自身のブログでグループからの卒業を発表した。 鞘師は9期メンバーとして2011年に『まじですかスカ!』でCDデビュー。以降グループを主にパフォーマンスの部分で牽引し、道重さゆみの卒業後は名実ともにグループ ... «リアルサウンド, oct 15»
2
【ライブレポート】LoVendoЯに高橋愛、感動。「モーニング娘。時代のれい …
LoVendoЯが10月22日、ライブツアー<LoVendoЯ LIVE TOUR 2015 MAJOЯ!>のファイナル公演を恵比寿LIQUIDROOMにて開催。スペシャルゲストとして、ボーカル田中れいなとともにモーニング娘。時代を過ごした高橋愛がバンドの激励に訪れたほか、 ... «BARKS, oct 15»
3
モーニング娘の吉澤ひとみ、電撃婚約でアノ人との“アヤシイ関係”を …
モーニング娘の吉澤ひとみが9月5日、自身のブログで婚約を発表した。お相手は1年半前に知人の紹介で知り合ったIT関連会社の経営者だという。芸能ライターが解説する。 「世にいう青年実業家というやつです。吉澤はブログでこの年上婚約者をベタ褒め。 «アサ芸プラス, sept 15»
4
羽鳥慎一アナ、秋から“単独”MC 『モーニングショー』22年ぶり復活
2011年春からフリーアナウンサーの羽鳥慎一と赤江珠緒がMCを務めてきたテレビ朝日系朝の情報番組『モーニングバード』(月~金 前8:00~9:55)が秋の改編で終了し、9月28日から『羽鳥慎一モーニングショー』がスタートすることが9日、明らかになった。 «ORICON STYLE, sept 15»
5
中井貴一&長澤まさみ、キャスターに初挑戦!『グッドモーニングショー』
澄田真吾は、朝のワイドショー「グッドモーニングショー」のメインキャスター。かつて報道番組のニュースキャスターだったが、ある震災現場からの現場リポートが世間から非難を浴びて番組を降板。以来、現場からのリポートが怖くてできなくなり、同期入社の ... «cinemacafe.net, sept 15»
6
モーニング娘。加護亜依さん離婚 ブログで発表
アイドルグループ「モーニング娘。」の元メンバーでタレントの加護亜依さん(27)が、6月末に離婚したことを自身のブログで発表した。加護さんは2011年12月に結婚を発表していた。 ブログでは、今後について「今までと変わらずゆっくり前へ進んで行きます」など ... «朝日新聞, août 15»
7
赤江珠緒アナがモーニングバード卒業 後任宇賀アナ
フリーアナウンサーの赤江珠緒(40)が、司会を務めるテレビ朝日系「モーニングバード」(月~金曜午前8時)を9月いっぱいで降板することが28日、分かった。2011年4月の番組開始から羽鳥慎一(44)とコンビを組んできた。後任は同局の宇賀なつみ ... «日刊スポーツ, juil 15»
8
紺野あさ美アナがモーニング娘。OGとして出演 キレキレダンスを披露
テレビ東京の紺野あさ美アナウンサー(28)が、24日放送の『テレ東音楽祭(2)』に出演し、"モーニング娘。OG"のメンバーとして一夜限りのステージに立った。 放送前には、不倫・離婚騒動を経て芸能活動を再開した矢口真里(32)の約3年3カ月ぶりとなるOG復帰 ... «livedoor, juin 15»
9
「テレ東音楽祭」モーニング娘。OGに紺野あさ美アナが参加
紺野アナがモーニング娘。OGメンバーと生放送で共演するのは今回が初となる。紺野アナは今回の出演について「生放送の音楽番組は6年ぶりなので、今から緊張していますがリハーサルの時からとても懐かしい雰囲気でいっぱいだったので、そのまま本番も ... «ナタリー, juin 15»
10
モーニング娘。'15 約18年にもわたる娘。の歴史を継承、そして大きく …
モーニング娘。'15「モーニング娘。'15 約18. 昨年11月に道重さゆみが卒業、現在は12期メンバー含む13人体制で邁進中のモーニング娘。'15。5月27日 日本武道館にて【モーニング娘。'15 コンサートツアー春~GRADATION~】最終公演を開催し、1万 ... «Billboard JAPAN, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. モーニング [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/moninku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur