Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もれ‐なく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もれ‐なく EN JAPONAIS

もれなく
morenaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もれ‐なく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もれ‐なく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de もれ‐なく dans le dictionnaire japonais

Sans fuite 【sans fuite】 ___ ___ 0 Tout. もれ‐なく【漏れ無く】 [副]のこらず。ことごとく。

Cliquez pour voir la définition originale de «もれ‐なく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC もれ‐なく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もれ‐なく

りやま‐し
りやま‐つねたろう
りよし‐ざん
りよし‐しんのう
りん‐じ
る‐め
もれ
もれ‐あがる
もれ‐きく
もれ
ろ‐あげ
ろ‐あぶみ
ろ‐いと
ろ‐おや
ろ‐おり
ろ‐おりど
ろ‐かが
ろ‐かぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もれ‐なく

あぶなく
かたちもなく
とり‐が‐なく
どこと‐なく
どことも‐なく
なく
なく‐なく
なん‐なく
なんと‐なく
‐なく
のこり‐なく
はし‐なく
ほど‐なく
ま‐も‐なく
むせび‐なく
ゆくり‐なく
よどみ‐なく
なく
わななく
ワヒバ‐さば

Synonymes et antonymes de もれ‐なく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もれ‐なく»

Traducteur en ligne avec la traduction de もれ‐なく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もれ‐なく

Découvrez la traduction de もれ‐なく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もれ‐なく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もれ‐なく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

无遗漏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin omisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Without omission
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूक के बिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دون إغفال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Без бездействия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem omissão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুটা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans omission
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak bocor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ohne Auslassung
180 millions de locuteurs

japonais

もれ‐なく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빠짐없이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora bisa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nếu không có thiếu sót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசிய இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाच्यता करू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sızıntı değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza omissione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bez zaniechania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

без бездіяльності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără omisiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρίς παράλειψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonder versuim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utan utelämnande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uten utelatelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もれ‐なく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もれ‐なく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もれ‐なく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もれ‐なく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もれ‐なく»

Découvrez l'usage de もれ‐なく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もれ‐なく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
もれなく「奇跡」がツイてくる♪ 「強運な女」の心の持ち方
佳川奈未. 素直な心の持ち方をして、すんなり自分自身や宇宙とつながれてこそ、望みを叶える術も智量も能力も手にでき、すべてを実際に形にできるのです!ここに、人生の大切な秘密があるのだと悟れずして、この現実を理想のものに、思い通りに、創造すること ...
佳川奈未, 2013
2
和歌ネエの男前ごはん: ガーッと作れて、もれなく旨い!
毎週60万部発行『R25』の和歌ネエが送る簡単ごちそうレシピ集。すぐできるのに、見栄えがして食べごたえのある男前な料理ばかり。おつまみやお弁当にしてもよし、パーティの ...
荻原和歌, 2009
3
大事な退職金・企業年金もれなく全部もらう法: 当然受け取るべきお金を取りっぱぐれないための知識と手続き
退職金が出ない?企業年金が危ない?これを知っておかなければ大変だ!不況、業績不振、会計基準の変更、日本版401kの導入などで、サラリーマンの退職金・企業年金は危機に瀕し ...
真島伸一郎, 2000
4
「論理力」が身につく本: 速く、正しく、もれなく頭が動きだす
論理は難解な学問でもなければ、才能の産物でもない。一定の方法に従って考えたり話したりする技術なのだ。「理屈に合う」ほうがラクに生きられることを知ってほしい。本書 ...
西村克己, 2004
5
相続税の税務調査で申告漏れがわかったら?
重大な漏れであれば、遺産分割全体に与える影響も大きいと思われますが、通常は漏れた分についてだけ改めて遺産分割協議を ... の財産はAが相続する」となっていた場合には、新たに遺産分割協議をすることなく、その財産はAさんが取得しても構いません。
All About 編集部, ‎加藤昌男, 2013
6
喜輝楽凛
みどり ひとりももれなく微笑みに変えてしま、つ次々に出てくる新芽を: ^た人をひとりももれなく微笑みかけられる事が木々のロ標かもしれないひとりももれなく平等に日が当たるように通り過ぎる人の想いかもしれないきつと穏やかな陽射しと柔らかな視線そして何 ...
みどり, 2005
7
働く過剰: 大人のための若者読本 - 276 ページ
そのなかで、ひよんなことから、自分のやるべきことや、やりたいこともみつかったりするたりする。サラリ—マンをしていれば、当初 ... 病にかかり、もれなく成果主義で不当な評価を受け、そしてもれなくリストラによって職を失うる。サラリ—マンになったら、もれなく ...
玄田有史, 2005
8
はじめての経理しくみと実務マニュアル: 簿記の知識がなくても大丈夫
棚卸当日は、最終の仕入を経理上、もれなく入荷処理し、締め切り後の入荷については、在庫にカウントしないように棚卸除外を徹底する。'滞留在庫や陳腐化品について、正しく把握するように努める^棚卸票はすべてもれなく回収する。^他ネ土の食庫に預けて ...
奥村佳史, 2005
9
年金記録に漏れが見つかったらどうする?
(2)特別便が「グリーン」、定期便が「ブルー」の封筒が届いている場合この場合は、送付時点で国は漏れを把握していないわけなので、話がややこしくなります。□まず、 ... 証拠書類があれば問題なく手続きができるでしょうが、問題は証拠書類がない場合ですね。
All About 編集部, ‎和田雅彦, 2013
10
ロックシンガーでなくても宝くじは買わない。やるべきことを教えます!
宮川学. あほみだいな日本のギャン 7IL の例ー方、日本で認められたギャンブルのテラ銭は極悪です。トトは控除率 50 %以上、その他、宝くじ、ナンバーズも、もれなく 50 %以上です。すべて、極悪な控除率です。当然、トトの売れ行きがよろしくないと評判です ...
宮川学, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もれ‐なく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もれ‐なく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今年はもれなくもらえる コップのフチ田篤人
今年はもれなくもらえる コップのフチ田篤人. 2015年11月05日 14時00分 ... プロサッカー選手の内田篤人と“コップのフチ子”がコラボレーションしたフィギュア、「フチ田篤人」を手に入れることができる「もれなくもらえる!フチ田篤人」キャンペーンが11月17日より ... «日刊アメーバニュース, nov 15»
2
JAL、アプリの累計ダウンロード数が300万突破 もれなくマイルがもらえる …
日本航空(JAL)は、スマートフォン向けアプリのダウンロード数が300万ダウンロードを突破したと発表した。 JALは利用シーンに合わせた9種類のアプリを提供しており、2014年9月に200万ダウンロードを突破。約1年2ヶ月で300万ダウンロードを達成した。 «Traicy, nov 15»
3
宮野真守×JOYSOUND、限定アイテムがもれなく当たる「じょいまもくじ …
全7都市(9公演)を巡る宮野真守の全国ツアー「MAMORU MIYANO LIVE TOUR 2015-16~GENERATING!~」が、11月23日からスタートする。JOYSOUNDが展開するPC・スマートフォンサイトでは、全国ツアーの開催に先駆けて、11月2日11:00より、宮野 ... «musicman-net, oct 15»
4
セブン-イレブン限定!非売品アイテムがもれなくもらえる大チャンス …
非売品アイテムがもれなくもらえる大チャンス WebMoney×『エルソード』アイテムキャンペーン10月1日開催 ... をお買い求めいただくと、購入金額に応じて『エルソード』のゲーム内アイテムと引き換えできる、アイテムコードがその場でもれなくもらえます。 «@Press, oct 15»
5
「仮面ライダー ストームヒーローズ」,タイプトライドロンをもれなくプレゼント
仮面ライダー ストームヒーローズ」,タイプトライドロンをもれなくプレゼント. 仮面ライダー ストームヒーローズ · 仮面ライダー ストームヒーローズ. 配信元, バンダイナムコエンターテインメント, 配信日, 2015/09/25. <以下,メーカー発表文の内容をそのまま掲載し ... «4Gamer.net, sept 15»
6
「ヴェルストライズ」のオープンβテストが9月10日にスタート。参加者には …
オープンβテストのデータは正式サービス時に引き継がれるほか,参加者にはもれなくRカード「エルフオラクル」が配布されるので,興味のある ... なお、現在公開中の「スタートアップガチャ」につきましても、2015年9月10日(木)12:00を持ちまして終了いたします。 «4Gamer.net, sept 15»
7
【参加者募集】ハイレゾ対応イヤホンをもれなくプレゼント!エレコム未 …
またイベントには、人気ハイレゾイヤホンなど、エレコムのイヤホン/ヘッドホン製品も数多く登場。音をじっくり ... なんと、ご参加頂いた方には、エレコムの大人気ハイレゾ対応イヤホン「EHP-CH3000」(製品情報ページ)をもれなくプレゼント致します! ご参加頂い ... «Phile-web, août 15»
8
ミーレ、掃除機購入者にもれなくダストバッグ3箱プレゼント
期間中、同社指定の販売代理店や公式直販サイト「ミーレストア」で対象の掃除機を購入すると、もれなく「HyClean(ハイクリーン)ダストバッグセット」を3箱プレゼント。1箱にはダストバッグ4枚のほか、エアクリーンフィルター1枚、モーター保護フィルター1枚が入っ ... «ITmedia, juil 15»
9
楽天Edy、ファミリーマートでオートチャージ設定をすると、もれなく200楽天 …
楽天Edy、ファミリーマートでオートチャージ設定をすると、もれなく200楽天スーパーポイント獲得できるキャンペーンを実施 ... から2015年7月31日(金)に「Edyオートチャージ」設定を行うと、もれなく200楽天スーパーポイントを獲得できるキャンペーンが開始した。 «ポイ探ニュース, juin 15»
10
塔建設RPG『俺タワー』全プレイヤーが新建姫をもれなくもらえるなど …
... 月30日のメンテナンス後より、感謝イベント“G.W.ビッグサプライズスリー”が開催中。全プレイヤーへ新建姫“コンテナクレーン”がもれなくプレゼント、“修練場”での獲得経験値が10倍、“時の黄金境”での消費資材が1/10になるなど、おトクなイベントとなっている。 «ファミ通.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もれ‐なく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/more-naku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur