Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "むな‐だか" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE むな‐だか EN JAPONAIS

munadaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE むな‐だか EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «むな‐だか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de むな‐だか dans le dictionnaire japonais

Ne vous inquiétez pas. 【Taille des seins】 [Nom / Comportement] Serrez les bandes hautes autour de la poitrine. Aussi, ça. むな‐だか【胸高】 [名・形動]帯などを胸のあたりに高く締めること。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «むな‐だか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC むな‐だか


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME むな‐だか

むな‐ぐるしい
むな‐ぐるま
むな‐ぐろ
むな‐
むな‐ごと
むな‐さき
むな‐さわぎ
むな‐ざん
むな‐ざんよう
むな‐そこ
むな‐
むな‐つき
むな‐づくし
むな‐づもり
むな‐づわらし
むな‐
むな‐ばせ
むな‐ひも
むな‐びれ
むな‐ふだ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME むな‐だか

かい‐だか
かさ‐だか
かしら‐だか
かせぎ‐だか
かね‐だか
かん‐だか
きわ‐だか
きん‐だか
ぎょく‐だか
ぎん‐だか
くさ‐だか
くち‐だか
けん‐だか
げん‐だか
げんざい‐だか
こう‐だか
こうかん‐だか
こく‐だか
こし‐だか
こみ‐だか

Synonymes et antonymes de むな‐だか dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むな‐だか»

Traducteur en ligne avec la traduction de むな‐だか à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE むな‐だか

Découvrez la traduction de むな‐だか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de むな‐だか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むな‐だか» en japonais.

Traducteur Français - chinois

难道没有名字
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No hay nombre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Do ´s no name
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्या कोई नाम नहीं है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هل ليس اسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У нет названия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fazer nenhum nome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অথবা এটা নাম নেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avez n´y a pas de nom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Atau ia tidak ada nama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haben keinen Namen
180 millions de locuteurs

japonais

むな‐だか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무 없는 일까
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Utawa ora jeneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Do không có tên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லது அது எந்த பெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा ते नाव आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ya da hiçbir adıdır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fare nessun nome
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy ma imię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У немає назви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Do No Name
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μήπως είναι κανένα όνομα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doen geen naam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gör är inget namn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Har ingen navn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de むな‐だか

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «むな‐だか»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «むな‐だか» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot むな‐だか en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むな‐だか»

Découvrez l'usage de むな‐だか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むな‐だか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1832 ページ
1113 义書類 2617 許 842 魚介類宗像町(むなかたまち) [固] 26 大字(町)棟がわら(むながわら) [名] 778 陶磁器棟木(むなぎ) [名] ... 虚しい(むなしい) [形]空しさ(むなしさ) [名(転生) ] 2426 無し 1342 気分胸高(むなだか) [名] 2563 姿 1583 装い宗高(むなだか) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
美味しいマイナー魚介図鑑: - 312 ページ
... 71 まんぼう 70 マンボウ 71 みーな 200、208 ミエハタンポ 131 ミオツクシ 213 ミカヅキツバメウオ 163 ミカドシャコ 287 ミギマキ ... むぎわらのり 303 むこなかせ 137 むし 286 むしまおこぜ 159 むつ 40、41、104、161 ムツ 41 ムツゴロウ 161 むなだか 109 ...
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015
3
徳田秋声全集 - 5 ページ
扮も、色々のぽちや- / ^した、彼女の顔や、手足のすんなりし糯子と羽一一重の夏帯を胸高に締めてゐたが、その田舎じみた打しゅすはぶたへなつおびむなだかしゐなかいでと, ,してゐた。彼女は田舎で持へた薄鼠色の透織の単衣に、須美子は、暑い日中を歩い ...
徳田秋聲, 2003
4
福澤全集: - 第 4 巻 - 3 ページ
ら^ 7 ふかしんあいてんせいかなたとの方を親愛す可しと一:ムふと雖も员姑とは夫の父母にこそあれ我父母に非す父母に非ざる者 ... べし嫜若し我を佾誹りたまふとも怒恨ること勿れ孝を盡して誠を以て仕ふればわれにく 4 そしい^ 0.7 &むなだかうつくまことつ 4 !
福澤諭吉, 1925
5
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰
れ」ゆの湯呑みをお良の差し出した盆に返した三郎兵衛は、かなり酒を飲んできたのだろう、顔を灯火にてらてらと光らせなが\ }ワ ... が茶の間に入ってゆくと、紋羽織に跨姿の三郎兵衛は着更えもせず、喉仏を上下させながら水を飲んだところしゆすおびむなだか ...
中村彰彦, 2013
6
鏡花全集 - 第 4 巻 - 160 ページ
本國へ落したので、手常はあるなり、派手な消光はして居たなり、控へ目ではあるが、さして不は乂ごく#1 てあてはでくらし 4 ひ ... 4 だむなだか 4 び所でなくッてはと、あどけないことをいってむづかったわがま、を、可愛さに眼のない^親は、が玉が飛ぶからと:百っ ...
泉鏡花, 1989
7
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 40 ページ
くちびるさむし唇寒し物言い一つで災難がふりかかりそうな危くちびるをかえす唇を返す憎んで悪く言う。くちびるをかむ 6 を嚙むくちびるをとがらす唇をとがら ... 応援。かたがいかる屑が怒る むなだか胸高むなだかに帯を ないの意。かたがいきる屑が活きる 額屑 40.
秦恒平, 1984
8
難読・異読地名辞典 - 199 ページ
むねたか群馬県伊勢崎市 I 町?。 2 吾川郡吾川村 I。宗津そうづ岡山県児島郡灘崎町 I。高知県宗林そうりん京都市中京区—町で。宗枝むねだ岡山県苫田郡鏡野町—。瀬町—。宗近柳国むねちかやな〜に広島県賀茂郡黒宗呂そうろ高知県土佐清水市 ...
楠原佑介, 1999
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 326 ページ
おびびつつだひしまますひあ重つこかうややつくいのののろろるまつったすかむみみみみみみままままぱベぶぶひひははははぱぱはははただだだだだ .... 畜生—塵な) —もとだか【元高】かなたが【金港】はなたか【鼻高】むなだか【胸亮】かねだか【 I 】やまきかねも ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
新選国語辞典 - 1142 ページ
I なきがら」「むなしくなる」むなしさ^むな.し^ ! ^「こと。むな-だか【胸高】阁帚などを胸のあたりに高く蹄める 1 むなつキマはっちょう【胸突(き)八丁】困〔もと、富士登山で、頂上まで八丁のけわしい道〕 1 頂上真近の急傾斜の道。 2 物事が成就する前のいちばん ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. むな‐だか [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/muna-taka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur