Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "むすび‐がみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE むすび‐がみ EN JAPONAIS

むすびがみ
musubigami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE むすび‐がみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «むすび‐がみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de むすび‐がみ dans le dictionnaire japonais

Conclusion ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ ___ 1 ___ ___ 1 ___ ___ 1 ___ ___ ___ 1 ___ ___ ___ 0 むすび‐がみ【結び髪】 女性の髪の結い方で、鬢 (びん) や髱 (たぼ) を出さず、頭の頂に巻き束ねるようにしたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «むすび‐がみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC むすび‐がみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME むすび‐がみ

むすび‐あわす
むすび‐あわせる
むすび‐かりがね
むすび‐かりぎぬ
むすび‐きり
むすび‐こぶ
むすび‐こんぶ
むすび‐さより
むすび‐じょう
むすび‐たま
むすび‐つき
むすび‐つく
むすび‐つける
むすび‐とうだい
むすび‐の‐かみ
むすび‐ばな
むすび‐ひも
むすび‐ぶくろ
むすび‐ぶみ
むすび‐まつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME むすび‐がみ

いし‐がみ
いしめ‐がみ
いた‐がみ
いため‐がみ
いち‐がみ
いちかわ‐がみ
いぬ‐がみ
いれ‐がみ
いろ‐がみ
うえ‐がみ
うしろ‐がみ
うじ‐がみ
うす‐がみ
うすずみ‐がみ
うだ‐がみ
うち‐がみ
うちたれ‐がみ
うちやま‐がみ
うつり‐がみ
うない‐がみ

Synonymes et antonymes de むすび‐がみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むすび‐がみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de むすび‐がみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE むすび‐がみ

Découvrez la traduction de むすび‐がみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de むすび‐がみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むすび‐がみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

可见结
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nudo visto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seen knot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देखा गाँठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقدة ينظر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посещение узел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nó visto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেখা উপসংহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vu noeud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lihat Kesimpulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesehen Knoten
180 millions de locuteurs

japonais

むすび‐がみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매듭이 보여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katon Kesimpulan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Knot thấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸீன் தீர்மானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाहिले निष्कर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görülme Sonuç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nodo visto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Widziany węzeł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Відвідування вузол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nod văzut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βλέποντας κόμπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gesien knoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sett knut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sett knute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de むすび‐がみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «むすび‐がみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «むすび‐がみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot むすび‐がみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むすび‐がみ»

Découvrez l'usage de むすび‐がみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むすび‐がみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 15 ページ
C )べんばつ撃髪」(髪を交ヘ組みて長く後に垂らしたるもみ、支那俗) o 隊尾 a っ編髪継身。ベんし警子)。俗ちゃん。&幼時のー O 書継 C みづら「角髪」(上古男女の髪を左右へ分けて結べるもの)「警』 o 角子。屈髪。びづら。ぴんづら。 6 むすびがみ「結髪」(婦人の ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
シンプルが嬉しい~お酒の後の塩むすび~ - 2 ページ
All About 編集部. 丶くしいおしゃベりの`~料にはちょっ焼。す。はり製れも比べると粘りが少なめ士或の丶生産者の顔が見、楽けと量米系かしゃ理とプルだ妹はていてのホームパーティで、美味しいお酒とお料"けで握った小さなおむすびがいいです。シンとのに ...
All About 編集部, 2013
3
ミラクルハッピー おしゃれガールレッスンDX: だれでもオシャレになれる!!
1 1 のむすび目から 2 〜 3cmおきに、カラフルなゴムでむすぶ。耳の上まで3か所くらいむすぶ。 2 うしろの髪かみを残し、左右それぞれ耳上の髪かみをとって 2 の前まえ髪がみといっしょの毛け束たばにする。その毛け束たばを 2 〜 3 cmおきに、カラフルなゴム ...
ガールズ向上委員会/編, 2015
4
てむすび: 両手を組むだけで生まれる不思議なかたち、いきもの...
何に見える?両手を組むだけで生まれる不思議なかたち、いきもの...。
瀬戸けいた, ‎瀬戸なおよ, 2010
5
万葉集必携 - 59 ページ
たかみむすび 0 かみ 0 むすび 0 かみ「高御産巣日神」「火産! ? 1 .神」などの神名にみられる通り、「むすび」は神霊や霊魂に深く関わる語であった。折口信夫は、「結び」の本義は「水を掬ぶ」という用語に示されるもので、「或内容のあるものが外部に逸脱しない ...
Kōji Inaoka, 1979
6
天とうむし: 京都からの発信 - 64 ページ
松を用いりには様々な「結びが見られます。と、清々しい状態で歳神様と縁を「結ぶ」ことがめでたいのです。そして正月の行事やしきたそのために、家や身の回りのけがれを払って清めるための行事が行われました。言い換える神様である歳神様を村や家に ...
荻原貞子, 2007
7
中世伊勢神道の研究
庶民のあいだに熊野に対する崇敬の念よりも、そして、彼は挙兵以来、迷信を排し、末法思想的なものを払拭して来たことがみられるが、これが頼朝の下に結集を第一としたのである。また伊豆での流人の身で結び得ず、伊豆権現、箱根権現、三島神社、鶴ヶ岡 ...
鎌田純一, 1998
8
古事記:
次に高御産巣日(たかみむすび)の神。次に神産巣日(かむむすび)の神[二]。この三柱(みはしら)の神は、みな獨神(ひとりがみ) [三]に成りまして、身(みみ)を隱したまひき[四]。次に國稚(わか)く、浮(う)かべる脂(あぶら)の如くして水母(くらげ)なす漂(ただよ)へる ...
フォーク, 2015
9
文藝春秋 - 第 63 巻、第 10~11 号 - 3 ページ
&1 、鎖結,西洋でも猫結び( " ^ ^ : ?には装飾的な工夫さえみられます。一方、解けないよう結んだ茶壷の封印結びや火鉢括りがあり、また他人が紐をには俵結びや背負子結び、行李縛り患は作業結びにも顕著です。わか国割を果たしました。さらに結びの知地方 ...
菊池寬, 1985
10
海神(うみがみ)の天秤 - 210 ページ
ウチンセ—タ—を引き千切らんばかりに摑み、揺すった。「俺は出ていきたい。この島を出たい... ...」佐藤はいつの間にか、涙ぐんでいた。そして捕瀬のカばらばらの孤独な存在に散ってしまうということを。ない。その呪縛こそが人を結び、場を形成する唯一の力だ ...
砂鳥/〓三郎, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. むすび‐がみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/musuhi-kami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur