Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "むすび‐たま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE むすび‐たま EN JAPONAIS

むすびたま
musubitama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE むすび‐たま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «むすび‐たま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de むすび‐たま dans le dictionnaire japonais

Musubi 【boule de cravate】 C'est une masse qui peut être formée où une ficelle ou semblable est attachée. Noeuds \u0026 thinsp (bosse) \u0026 thinsp; むすび‐たま【結び玉】 ひもなどを結んだところにできるかたまり。結び瘤 (こぶ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «むすび‐たま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC むすび‐たま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME むすび‐たま

むすび‐あわす
むすび‐あわせる
むすび‐かりがね
むすび‐かりぎぬ
むすび‐がみ
むすび‐きり
むすび‐こぶ
むすび‐こんぶ
むすび‐さより
むすび‐じょう
むすび‐つき
むすび‐つく
むすび‐つける
むすび‐とうだい
むすび‐の‐かみ
むすび‐ばな
むすび‐ひも
むすび‐ぶくろ
むすび‐ぶみ
むすび‐まつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME むすび‐たま

しおふる‐たま
しおみつ‐たま
しら‐たま
‐たま
すずしさまねく‐たま
たま‐たま
とき‐たま
‐たま
なき‐たま
にき‐たま
ぬば‐たま
ひ‐の‐たま
ほうじゅ‐の‐たま
‐たま
まが‐たま
‐たま
みず‐たま
め‐の‐たま
やこう‐の‐たま
よるひかる‐たま

Synonymes et antonymes de むすび‐たま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むすび‐たま»

Traducteur en ligne avec la traduction de むすび‐たま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE むすび‐たま

Découvrez la traduction de むすび‐たま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de むすび‐たま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むすび‐たま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

结论多摩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conclusión Tama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Conclusion Tama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निष्कर्ष तम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستنتاج طما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Заключение Тама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conclusão Tama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপসংহার Tama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conclusion Tama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesimpulan Tama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fazit Tama
180 millions de locuteurs

japonais

むすび‐たま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결론 가끔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kesimpulan Tama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kết luận Tama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிவுக்கு Tama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्कर्ष तम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sonuç Tama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conclusione Tama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wnioski Tama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висновок Тама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concluzie Tama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπέρασμα Tama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gevolgtrekking Tama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slutsats Tama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Konklusjon Tama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de むすび‐たま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «むすび‐たま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «むすび‐たま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot むすび‐たま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むすび‐たま»

Découvrez l'usage de むすび‐たま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むすび‐たま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kawatsura Bonji zenshū - 第 2 巻 - 79 ページ
されば生靈、足靈、玉留^も、生魂、足魂、玉留魂も、高皇產璲も神&くむすひたるむすひたまつめむすひいくむすびたるむすびたまつめむす^たかみむす^かむる。生々發速の生:钣となるのである。生^とは蕖である、天御中主太神の分泌分出ましますところのいく ...
Bonji Kawatsura, 1970
2
寛永諸家系図伝 3 - 12 ページ
林亮勝, 橋本政宣 得たまふ^ . ... 関が原あ 4 のハら 174 ひであきハ 6 (美濃)たまひて、資重を関が原にめしつれたまふ。 ... ざかつかひる-秀秋の使としてしば/ 0 ^大權現に謁したてまつ東照大權現、秀秋とまじ八りをむすびたまふ時- (ま)らためて、平岡と称す。
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
3
大祓講義
生魂、足魂、玉留魂は古事記にも日本書紀にもなく、唯古問題にするものがないのは、八祌殿の解らない證據であります。 ... (延喜式祈年祭祝詞)祌魂、高御魂、生魂、足魂、玉留魂、大宮乃賣、大御膳都祌、辭代主登御名者白而云かみむすびたかみむすびいく ...
Teisuke Imaizumi, 1942
4
日本の神話: 原像と発展 - 157 ページ
むすびたまつめむすびいくむすびたるむすびお 1 みやのめことしろねしのかみみけつのこ. ^に皇天ニ祖のみことのりに仰従い、神餹を建樹たまひき。いわゆる高皇産霊、神皇神おおせしたがひもろぎたてたかみむすびかみ験を神としたものであるに違いない。
森田康之助, 1972
5
図說日本の結び - 78 ページ
二三 0 廳の大緒の結び〈川口家伝〉二-三羅の大緒の結び〈貞丈雑^から〉廳の大緒の維び十二架の屏風磨の烏二一一一六高紐の結び I 二五高 ... ヒッチ九 0 ダブル,ラン二ング,ノット 0 五玉濂の束ね方七二玉総結び〈たまぶさむすび玉結びたまむすび〉 I 四八.
藤原覚一, 1974
6
原典列記: 日本神代傳集成 - 109 ページ
泥谷良次郎, 1938
7
枕詞と古代地名: やまとことばの源流を辿る - 114 ページ
我妹子が結ひてし紐を解かめやも絶えば絶ゆども直に会ふまでに(万 9 一七八九)紐鏡能登香の山は誰ゆゑか君来ませるに紐解かず寝む(万 11 二四二四)旅立つ夫の衣類の紐を妻が結んだのであるが、結たまむすびたまむすびぴ方を「玉結」(細結.真結)にする ...
勝村公, 2005
8
古代日本の生命倫理と疾病観 - 149 ページ
大星光史 149 — —生命の倫理 た。めに「神.高.生. (充)足.玉」といった表現を用いることによって、そのエネルギーとの連撃を意図,祈願し穀物の豊作、生命力は、さらにその根源を探れば宇宙的な普遍のエネルギーにっながることでもある。そのた実したムスビ^ ...
大星光史, 2005
9
呪禱と芸能 - cxi ページ
山上伊豆母 旨で、いわい込めたあとの玉の緒と御衣莒は、翌十二月に御魂鎮斎戸祭と称する祭りを行なって八神殿と同じ神祇官 ... 御かんみむすびたかみむすびいくむすびたるむすびたまむすびおおみやめみこの場合、御衣にいわい込める神の御魂はどんな ...
山上伊豆母, 1980
10
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 68 ページ
いあげる。,源氏-総角「むすびあげたるたたりの、籌垂のつまより木丁のほころびに透きてみえければ」,われから《樋口一葉 V 四「 .... 中につなぎこめる。,源氏-桐赍「いときなきはつもとゆひにながき世をちぎる心はむすびこめつや」,和泉式部日記「たまのをのたえん ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. むすび‐たま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/musuhi-tama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur