Signification de "むすび‐つき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE むすび‐つき EN JAPONAIS

むすび	‐	つき
musubi		tuki

QUE SIGNIFIE むすび‐つき EN JAPONAIS

définition de むすび‐つき dans le dictionnaire japonais

Conclusion 【Connexion】 Relation entre une chose et une autre. Aussi connecté.

むすび‐つき【結び付き】 あるものと他のものとのかかわり合い。また、つながり。

TRADUCTION DE むすび‐つき

Découvrez la traduction de むすび‐つき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de むすび‐つき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むすび‐つき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 领带
• Traducteur Français - espagnol: lazos
• Traducteur Français - anglais: Ties
• Traducteur Français - hindi: संबंध
• Traducteur Français - arabe: العلاقات
• Traducteur Français - russe: связи
• Traducteur Français - portugais: Gravatas
• Traducteur Français - bengali: টাইস
• Traducteur Français - français: Cravates
• Traducteur Français - malaisien: hubungan
• Traducteur Français - allemand: Krawatten
• japonais: むすび‐つき
• Traducteur Français - coréen: 매듭 대해서
• Traducteur Français - javanais: Ties
• Traducteur Français - vietnamien: Ties
• Traducteur Français - tamoul: டைஸ்
• Traducteur Français - marathi: संबंध
• Traducteur Français - turc: Kravatlar
• Traducteur Français - italien: cravatte
• Traducteur Français - polonais: krawaty
• Traducteur Français - ukrainien: зв´язки
• Traducteur Français - roumain: legături
• Traducteur Français - grec: Γραβάτες
• Traducteur Français - afrikaans: Ties
• Traducteur Français - suédois: ties
• Traducteur Français - norvégien: Ties

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むすび‐つき»

Découvrez l'usage de むすび‐つき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むすび‐つき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

英語から学べるイタリア語: 「暗記」から「関連づけ」へ 「むすびつき」で覚えるイタリア語単語

ラクしてしっかり学びたいなら、「ゼロから」よりも「英語」から!聞き覚えのある「英語の知識」が、単語学習の労力を大幅に減らし、イタリア語を記憶に残す。

名尾良泰, 2011

日本語文法・連語論: 資料編 - 342 ページ

3 ,状況的なむすびつき 3.1 空間的なむすびつき 3.2 情勢的なむすびつき 3.3 時間的なむすびつき 3.4 原因のむすびつき^ | &の名詞と動詞のくみあわせが示すむすびつきも,結局はに格の名詞と動詞のくみあわせについて,奥田さんが試みられた,これらの ...

鈴木重幸, ‎鈴木康之, 1983

言語の研究 - 204 ページ

2 にかよいのむすびつき 3 へだたりのむすびつき第 3 節対象二判断的なかかわりのむすびつき 1 評価的な判断のよりどころ二にないてのむすびつき 2 モーダルな判断のよりどころ二にないてのむすびつき第 3 章主体のむすびつき 1 感情の主体のむすびつき 2 ...

奥田靖雄, 1979

正義の喪失: 反時代的考察

人間が自然に対してはたらきかけ、そこに何かを得、何かを作ってゆくとき、その「はたらきかけ」によって、人間はまた逆に、自然へと結びかげられてもゐる(別)ーーその「結びつき」をはなれては、この「生産」といふ言葉はありえない。「生産」といふ言葉の底に ...

長谷川三千子, 2003

ドイツ文法の要点: さあ、はじめてのドイツ語へスタート - 39 ページ

次の文で動詞 warten[ヴァルテン]は前置詞 auf とむすびつき auf の次には 4 格が、動詞 denken[デンケン]は前置詞 an とむすびつき an の次にも 4 格がきます。 Wir warten auf ihn.私たちは彼を待っている。ヴィーアヴァルテンアオフイーン Er denkt an seine ...

本郷健治, ‎佐藤彰, ‎河田一郎, 2011

「聴く」ことの力: 臨床哲学試論

人びとのむすびつきは、しばしば「ともに」(フランス語の典語のやドイツ語の日韓)ということばで表わされる。しかし、このようななにかを共有するというかたちで実現される、あるいは共通のなにかを分有することで達成されるむすびつきは、だれかとだれかの関係、 ...

鷲田清一, 1999

小学教科書ワーク　東京書籍版　新しい社会　3・4上

祭りを通して、次々のおたがいのむすびつきが(乙一\ "豪人えらび、○をつけましょう。-地いきにのこっている古ものいたて物の中をむだんで調べます。祭りが端まるまでは何もしないで、祭りが始まったら見学に行きます。、一松山の秋祭りにこめられたねがい ...

文理編集部, 2015

基礎からしっかりわかる カンペキ！小学理科　《難関中学受験にも対応！》

べつさんそねっだひかりものが燃えるとき、ものは光や熱を出しながら酸素とむすびつき別のさんかさんそさんかぶつけつかといい、その結果できたものを酸化物といいます。かものーこ変わります。このように、ものが酸素とむすびつくことを酸化、ぶつ霞花ささんそ ...

理科教育研究会, 2014

アメリカの大学・ニッポンの大学: TA,シラバス,授業評価 - 210 ページ

は、大学の先生たちが集まって、门分たちがどのような教育実践をしているのかを情報交換し科書の編集、執笮も、研究発表の一貫として行なわれる嫌いがある。教科お: : :の編纂作業以外での編集者あるいは監修者と執筆者との「学閥」的なむすびつきを見て ...

苅谷剛彦, 1992

「きっかけ」のつくり方

商売にとって二月、八月は、「一一、八」といっていちばん景気の悪い、商売のむずかしい月だといわれている。これもある意味では「天候性格学」とむすびつきがある。二月は、一年間でいちばん寒く、風の強い日が続き、八月はいちばんむし暑い不快な日の続く ...

浅野八郎, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «むすび‐つき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme むすび‐つき est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ポストバブル世代の発想生かそう

米国ではこうしたシェア文化の流れがネットとむすびつき、「空き部屋を持つ人と旅行者」や「車に乗りたい人と乗せたい人」をネットで仲介するサービスが誕生し急成長している。簡易なデジタル工作機を共有する会員制工作室の普及は、米国で草の根のものづくり ... «日本経済新聞, août 15»

ソーシャルメディア セカンドステージ： レコメンデーションの虚実（3）～顧客 …

商品と顧客のむすびつき履歴を見る協調フィルタリングや、商品と商品の類似性に注目するコンテンツフィルタリングでは、Aさんにスイミング関連の本やスイムスーツをお勧めする理由は何もない。そもそもAmazon.co.jp上の履歴には、スイミング関係の購買履歴 ... «ITmedia, sept 07»