Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "な‐ぬし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE な‐ぬし EN JAPONAIS

nanusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE な‐ぬし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «な‐ぬし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de な‐ぬし dans le dictionnaire japonais

Aucun [Ryoshi] 1 M. Muyu (Norvégien) 2 période d'Edo, provincial et thinsp; (jiyakata) \u0026 thinsp, l'un des trois rôles. Le chef du village qui était en charge de l'administration du village sous le seigneur. Il est principalement appelé nom de Kanto, dans Shoya dans Kansai, hepokuro \u0026 thinsp (Kimonori) \u0026 thinsp; dans Tohoku. 3 Un des hommes de la ville à l'époque d'Edo. Sous la direction du gouvernement municipal, il était responsable de l'administration municipale sous la ville âgée. Propriétaire du nom de la ville. な‐ぬし【名主】 1 みょうしゅ(名主) 2 江戸時代、地方 (じかた) 三役の一。領主の下で村政を担当した村の長。主として関東での呼称で、関西では庄屋、東北では肝煎 (きもいり) と称した。 3 江戸時代、町役人の一。町奉行の支配のもと、町年寄の下で町政を担当した職。町名主。

Cliquez pour voir la définition originale de «な‐ぬし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC な‐ぬし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME な‐ぬし

な‐づけ
な‐づける
な‐
な‐でん
な‐とり
な‐どころ
な‐どり
な‐
な‐なし
な‐なむ
な‐
な‐の‐き
な‐の‐くに
な‐の‐はな
な‐ので
な‐のに
な‐のり
な‐のる
な‐はん
な‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME な‐ぬし

‐ぬし
じぎょう‐ぬし
すくい‐ぬし
せたい‐ぬし
‐ぬし
ちち‐ぬし
‐ぬし
‐ぬし
ひと‐ぬし
ひろい‐ぬし
な‐ぬし
‐ぬし
みや‐ぬし
もち‐ぬし
もの‐ぬし
‐ぬし
やとい‐ぬし
やど‐ぬし
‐ぬし
わか‐ぬし

Synonymes et antonymes de な‐ぬし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «な‐ぬし»

Traducteur en ligne avec la traduction de な‐ぬし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE な‐ぬし

Découvrez la traduction de な‐ぬし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de な‐ぬし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «な‐ぬし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

意外娜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para inesperada Na
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To unexpected Na
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अप्रत्याशित na में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل نا غير متوقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для неожиданного Na
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para inesperado Na
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে অপ্রত্যাশিত দো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour Na inattendue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia tidak dijangka Do
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Um unerwartete Na
180 millions de locuteurs

japonais

な‐ぬし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마라 못한 하며
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku ora dikarepke Do
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để bất ngờ Na
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது எதிர்பாராத செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे अनपेक्षित दो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu beklenmedik Do
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per inaspettato Na
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nieoczekiwanego Na
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Для несподіваного Na
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru neașteptată Na
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για την απροσδόκητη Na
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Onverwagte Na
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oväntad Na
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å uventet Na
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de な‐ぬし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «な‐ぬし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «な‐ぬし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot な‐ぬし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «な‐ぬし»

Découvrez l'usage de な‐ぬし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec な‐ぬし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鳶魚劇談 - 19 ページ
こもリみまひ^んはち' 'さいでなぬしあまのごんゑもんくぎやうさ?ぜんはどうやうはを' : ; '子守を見舞に、前場で仲裁に出た名主天野權右衛門が來る、行裝は前場と同樣に^織う、是は家主と名主と作者が間違へたのらしい、名主にしても何時も袴を著けて居るのが ...
三田村鳶魚, 1925
2
ぬしさまへ 1 - 第 1 巻
今日も元気に(?)寝込んでいる、若だんな一太郎の周囲には妖怪がいっぱい。おまけに難事件もいっぱい。こんなときこそ冴える若だんなの名推理。ちょっとトボけた妖怪たちも手 ...
畠中恵, 2009
3
未完少女ラヴクラフト 2:
あんだは僕が切り捨ててきた粗悪詩の悪霊かい?一と一「そっか、皮肉を零す余裕はあったんだね」ビアスは苦笑した。「さて、ここからは後の理由だ。僧はおぬしから守らねばならぬものが他にもできだ」なんです、とビアスが問うと、ワイルドは国と人命じゃと ...
黒史郎, 2013
4
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
何が達者口じゃ。」儲端の綱は、急に鋭く、太郎の顔をにらめたが、やがてまた、鼻で笑いながら、「されば、おぬしにきくが、おぬしは、このわしを、親と思うか。いやさ、親と思う事ができるかよ。」「きくまでもないわ。」「できまい」「おお、できない。」「それが ...
芥川龍之介, 2013
5
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
何が達者口じゃ。」猫態のは、急に鋭く、太郎の顔をにらめたが、やがてまた、鼻で笑いながら、「されば、おぬしにきくが、おぬしは、このわしを、親と思うか。いやさ、親と思う事ができるかよ。」「きくまでもないわ。」「できまい」「おお、できない。」「それが手前 ...
ゴマブックス編集部, 2015
6
思わず教えたくなる数学66の神秘: 66!おぬし数学ができるな!
ふだん何気なく見聞きする数や形を“数学の目”で見ると、そこでは不思議なことばかり ...
仲田紀夫, 2001
7
戯作三昧
相変わらず、達者口だて」「何が達者口じゃ」いのくま猪熊の綱は、急に鋭く、太郎の顔をにらめたが、やがてまた、鼻で笑いながら、ーされば、おぬしにきくが、おぬしは、このわしを、親と思うか。いやさ、親と思う事ができるかよ」ーきくまでもないわ」ーでき ...
芥川龍之介, 1981
8
吉川神道 - 118 ページ
1 のみこさあきのくにえのかはかみくだ I こかみあ、;メレ I 1 |るペし^ ^0 ^にサモルとあり是に 0 ョぉ認 125 私八嶋乎^。又云。淸^山主三名狹^ ^八 5 野。此名^ .は、七名の外也。大已^の^も I: ! 5 1 ^中し 1 でのみことまたい^すがのやや耋ぬしみなさろひこやしま ...
佐伯有義, 1939
9
美と礼節の絆: 日本における交際文化の政治的起源 - 501 ページ
幕府は農民に対して贅沢規制を発令して,絹の着物の着用を禁じ,木綿と麻を適正原料と定めた.こうした布告の例 ... 江戸の庶民への布告(町触)は,奉行から直接あるいは上級の「名主(なぬし)」を通じて,各町の「町名主(ちょうのなぬし)」へと伝達された.名主は ...
池上英子, 2005
10
世界一わかりやすい「老荘思想」: 老子と荘子が話す
コンパスも定規も当てられぬよう部分ばかりじゃ。だから、折ったところで、少しの細工も出来ず、全く使い物にならぬ。こんな木だから、道ばたにドッシリと生えて、やだらと人目につきながら、大工も職人も手を出そうとしない。どうじゃ。こんな大木を、おぬしは ...
長尾剛, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. な‐ぬし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/na-nushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur