Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せたい‐ぬし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せたい‐ぬし EN JAPONAIS

たい
setainusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せたい‐ぬし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せたい‐ぬし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せたい‐ぬし dans le dictionnaire japonais

【Personne qui le fait 【Chef de ménage】 Personne qui devient le centre du ménage. せたい‐ぬし【世帯主】 世帯の中心となる人。

Cliquez pour voir la définition originale de «せたい‐ぬし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せたい‐ぬし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せたい‐ぬし

ぞく‐てき
せた
せた‐おり
せた‐からげ
せた‐がわ
せた‐しじみ
せた‐の‐からはし
せた‐の‐ながはし
せたい‐ぐすり
せたい‐しちょうりつ
せたい‐ぶっぽう
せたい‐もち
せたいこうせい‐しきん
せたがや
せたがや‐く
せたがや‐どおり
せた
せた
だい‐かいけい
だい‐こうたい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せたい‐ぬし

こうこく‐ぬし
こよう‐ぬし
さと‐ぬし
‐ぬし
じぎょう‐ぬし
‐ぬし
ちち‐ぬし
‐ぬし
‐ぬし
‐ぬし
ひと‐ぬし
ふな‐ぬし
‐ぬし
みや‐ぬし
もち‐ぬし
もの‐ぬし
‐ぬし
やど‐ぬし
‐ぬし
わか‐ぬし

Synonymes et antonymes de せたい‐ぬし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せたい‐ぬし»

Traducteur en ligne avec la traduction de せたい‐ぬし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せたい‐ぬし

Découvrez la traduction de せたい‐ぬし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せたい‐ぬし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せたい‐ぬし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

意外的想
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Querer inesperado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To unexpected want to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अप्रत्याशित चाहते करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تريد غير متوقع ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для неожиданного хотите
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Querer inesperado para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে অপ্রত্যাশিত করতে চান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour faute inattendue à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya nak buat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Um unerwartete wollen
180 millions de locuteurs

japonais

せたい‐ぬし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하고 싶은 못한 하며
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku ora dikarepke pengin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để muốn bất ngờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது எதிர்பாராத வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी करू इच्छित आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu beklenmedik istiyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Voler inaspettato per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nieoczekiwanego chcą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Для несподіваного хочете
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Să vrea neașteptată la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για την απροσδόκητη θέλουν να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Onverwagte gebrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oväntad vill till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Til uventet ønsker å
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せたい‐ぬし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せたい‐ぬし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せたい‐ぬし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せたい‐ぬし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せたい‐ぬし»

Découvrez l'usage de せたい‐ぬし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せたい‐ぬし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小学校詩の鑑賞指導ガイドブック - 29 ページ
國詩の授業例, 5 1 氺指導のポイント出「しやぼん玉」という同じことばが、連ねて並べてあることにまず着目させたい。しかもそれが、主,述の関係のなかで主部として用いられていることにも気づかせたい。&なお、一行一行が、主.述のしつかりした独立のフレ—ズ ...
畑島喜久生, 1995
2
社長! 会社を継がせたいならココまでやっておかなくちゃ!
弊社がフランチャイズ契約しているダスキンの経営理念に、次のような一節があります。「自分に対しては、主員と得とあらば損の道をゆくこと」最初にこれを聞いたとき、私はどうしても合点がいかなかった。利益を出さなければ、会社は存続できません。
小山昇, 2009
3
歌澤端唄集 - 19 ページ
りんきらしいがきようきか 4 しゃんせぐちになるのもみなおまへしからしやんすなわしぢやとてぱすりばちすりこぎせッかいみそこしまないたはうちゃうはいならしきそしていつお出なんすえぬしとふたりで店かりてせたいをもてば鍋かま^どうこやくわんまでかひそろ ...
湯朝竹山人, 1927
4
審判
たたそんな考えを終らせたいからたったろう、彼は指でなかば無意識に控室に通じている電鈴のボタンをさぐっていた。それを押しながら目は時計を見上げていた。すでに十二時だった。二時間という長い貴重な時間、彼は夢うつつに過したのたった、そしてむろん ...
フランツ・カフカ, 19
5
如来教・一尊教団関係史料集成 - 第 3 巻 - 464 ページ
一人もなき故もつて、此度、如来様よりやうな智識長老が有ても、是は存たものとては一人もご聞せたいもの成共、今度、後世の ... 夫其神になつけを付て呉たなら、くい物でやに、是おぬしは神と顕れて、どふぞして其神来様より、「とかく後世といふには、得諸人 ...
神田秀雄, ‎浅野美和子, 2006
6
近松門左衛門集 - 第 3 巻
1 'か、早々、山崎の與次兵衢めに,小髮先をちよつられた、弓^八幡^忍せぬ氣、代官所へも訴へ親淨閑におもづないしょ 5 てい" ! ... 彥介なりやこ,てか-フもいへ、相ぬして^ ^けい、コし渗ていレ攀 4 づ 1&うけみ 9 9 きんすこ 6 りャ 5 づ,み 9 ^だい 5 へ主夺キ;吾套が身請は ... 與ぁは始終を聞き^まし、「御冤ヒと押し開き、丁や是れも助けて取らせたい
近松門左衛門, 1927
7
洒落本代表作集: 全 - 182 ページ
といって、よく,しなんしたの。」^「ホン二^させておかうと思うてから忘れた。」女 8 「モウ守铋が^せたいナ。」ぉ郎「藏のっいでに,いっやら、:「俺が所にからくり人形がある。械から出してや客「来る-がむ,つかしくば藏とも持たせてよこそ。」女郎「ぬしになぐさまれると ...
国民図書株式会社, 1927
8
紀海音淨璢璃集 - 16 ページ
紀海音, 水谷不倒 に,去 V ;はぺしてもない事を、取頻 6 たる御たのみ、ぬしも望どあるからは、,えう成ども X 夕さ 9 ピ 9 しき ... も拜まれぬ、曲輪の名殘に今一ビ、道中拜み^せたい、一世一度の御願ひ、ちよつ^ ^おか, I ぐ- 4 わたおが 3 も衞門,鵡菊が傍へ ...
紀海音, ‎水谷不倒, 1899
9
近世〓美少年〓 - 64 ページ
1 ミ/#推量せにるぶ如く、陶ぬしには大かたならぬ、舊き綠しの侍るなる、彼人さまに對面せば、求 5 笑ひて、吁めでた、士 II 左. ; ... もミこれうたひめせたいみきのふとくらし、けふと明して、捌月も三十日になりし比、阿夏が懐にしたりける、五兩のあかはつきみそか ...
滝沢馬琴, 1912
10
徳田秋声全集
ご" 1 志、ことし@ム「弦ももう暮れやぃ主ぃ@かム「幾日かたつと、ぽそこ,ろもち細いやうな心持がか庭ぉもた体とは思ひます七 へにもあらせたいと思ひます。 つとして ... ま廿ム「坊んまれ産尤ざれ執ミ産ミやつた何;荏テし子"はでせたはいまにのうてやの前ミ圭。
徳田秋聲, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せたい‐ぬし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/setai-nushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur