Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ながれ‐の‐ひと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ながれ‐の‐ひと EN JAPONAIS

ながれ
nagarenohito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ながれ‐の‐ひと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ながれ‐の‐ひと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ながれ‐の‐ひと dans le dictionnaire japonais

Les gens qui sont des fleurs Les gens qui sont des fleurs. Prostituée. ながれ‐の‐ひと【流れの人】 流れの身である人。遊女。

Cliquez pour voir la définition originale de «ながれ‐の‐ひと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ながれ‐の‐ひと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ながれ‐の‐ひと

ながれ‐さぎょう
ながれ‐じち
ながれ‐
ながれ‐だす
ながれ‐だま
ながれ‐つく
ながれ‐づくり
ながれ‐ていとう
ながれ‐の‐さと
ながれ‐の‐すえ
ながれ‐の‐
ながれ‐の‐みち
ながれ‐はふ
ながれ‐びと
ながれ‐ぼし
ながれ‐ぼとけ
ながれ‐もの
ながれ‐
ながれ‐わたり
ながれ‐わたる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ながれ‐の‐ひと

あにじゃ‐ひと
あねじゃ‐ひと
あめ‐ひと
あや‐ひと
いい‐ひと
いぬ‐ひと
うき‐ひと
うち‐ひと
うま‐ひと
‐ひと
おじじゃ‐ひと
おと‐ひと
おばじゃ‐ひと
おもう‐ひと
おやじゃ‐ひと
かえらぬ‐ひと
かた‐ひと
こと‐ひと
の‐ひと
の‐ひと

Synonymes et antonymes de ながれ‐の‐ひと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ながれ‐の‐ひと»

Traducteur en ligne avec la traduction de ながれ‐の‐ひと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ながれ‐の‐ひと

Découvrez la traduction de ながれ‐の‐ひと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ながれ‐の‐ひと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ながれ‐の‐ひと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

人流量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El flujo de personas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The flow of people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोगों के प्रवाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدفق الناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поток людей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O fluxo de pessoas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবাহ মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La circulation des personnes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orang aliran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Strömung des Menschen
180 millions de locuteurs

japonais

ながれ‐の‐ひと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐름 의 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wong saka aliran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dòng người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓட்டம் மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवाह लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akışın İnsanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il flusso di persone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przepływ ludzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Потік людей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fluxul de oameni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ροή των ανθρώπων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die vloei van mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flödet av människor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Strømmen av mennesker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ながれ‐の‐ひと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ながれ‐の‐ひと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ながれ‐の‐ひと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ながれ‐の‐ひと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ながれ‐の‐ひと»

Découvrez l'usage de ながれ‐の‐ひと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ながれ‐の‐ひと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
いつも「結果が出せる人」の仕事術: 努力をムダにしないための100のルール
問題を発見できる人・発見できない人職場の問題を見つけられるのは、りっぱな能力のひとつだと指摘しました。同じ状況を目にして ... 職場の仕事の流れひととおり学ぶと、なぜ A という業務のあとに B という業務があるのかと質問してきました。 A からそのまま ...
本田有明, 2005
2
流れゆく日々 -サイデンステッカー自伝- - 19 ページ
私が初めて鞋国を訪れたのは、ちようど日本人にいらいらしていた時期のことである。特に業を意やしたのは、日本人が一見、インテリと称するひと握りの連中に、いいように引き画されているかに見えたことだった。しかし、これもやはり、後になって分かってきたの ...
Edward Seidensticker, 2004
3
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
ながながながみずかわかわくぅきひとなが口流れ超エ流れることな流れる水やハー例)ハー/空気/人の流れ願ロながこながなかはいかわみきみなが、こ口流れ込む國ニ流れて中に入る例)川の水が海に流れ込む。ながだながそとで流れ出す讀二流れて外に出るホ ...
森山新, 2012
4
美しき刻(とき)は流れて - 51 ページ
由井千映子 51 目觉める時 朝青れがひどくなってきたので、筆をおきます。君のことをいつも新鮮に感じ、惹きつけられています。もっと書きたいけれど、揺と 0 いで、きちんと見抜けるひと。感性が上品なひと。キスとスキンシップが好きなひています。まっすぐで ...
由井千映子, 2003
5
・ 陽と流れと: 熾火に生きた女 - 355 ページ
おばあちやんはネ、あんたを可愛いくって、いい人になってもらいたいから、おこるんでなくて一生懸命あなたに教えているんですよ」「誰より ... X さんが箱の中からひとっなぎの青使のよもぎ餅を取り出し「おあがんなさいな」と手渡そうとすると、あわてて手を振った。
田島ちう, 2002
6
モノの流れをつくる人: 大野耐一さんが伝えたかったトップ・管理者の役割
トヨタ式の基本を現場で鍛えられ、後に国内外の経営者経験を積んだ筆者の確固たる工場マネジメント論。
原田武彦, 2013
7
感情に振りまわされない?? 働く女(ひと)のお金のルール(きずな出版): 自分の価値が高まっていく稼ぎ方・貯め方・使い方
私が一生懸命やろうとすると、『自分ばっかりいい人になって・・・・・・』という白い目で見られて、なんだか、がんばるのがバカらしく ... お客様にお茶を流れるときに、「あーあ、こんなつまらない仕事、やりたくないなあ」「だれがお茶を流れても同じでしょう」と考えてする ...
有川真由美, 2015
8
変形と流れの基礎 - 28 ページ
[問 5 〕ひと「は同じ固有値を持つことを証明せよ。[解答] / ? .ひ. / ^二^を利用する。 6&一スハ二おお.ひ. / ?『―ス/ )二^ (ひ―ス/ )この式はひとドの固有値が同じであることを表している。極分解定理の幾何学的解釈つぎに極分解定理の幾何学的解釈を示す。
棚橋隆彦, 2004
9
ひとしずく - 169 ページ
... の源でもあります。これが水の精神だと言われます。水の流れに沿って、流れていく有り様です。また水は、私「水の流れのように」とよく言われますが、水は高い所から低い所へ自然と量を増して流れて〃水〃に出会えたので、自ら教わったことを書いてみます。
花慶心, 2005
10
若きウェルテルの悩み
ああ、流れよ、ちょっと静かにしておくれ!わたしの声が谷間にひびき、さまようあのひとの耳に聞こえるように。ザルガル!呼んているのは、わたしですよ!岩と木はここよ!ザルガル!わたしのいとしいひとよ!なぜ、あなたは来るのをためらっていらっしゃるの?ごらん、月が ...
ゲーテ/井上正蔵訳, 1937

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ながれ‐の‐ひと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nakare-no-hito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur