Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なごし‐の‐つき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なごし‐の‐つき EN JAPONAIS

なごつき
nagosinotuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なごし‐の‐つき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なごし‐の‐つき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なごし‐の‐つき dans le dictionnaire japonais

Nagasaki [Mois pendant l'été] Excluant l'été et le thinsp (Fly) \u0026 thinsp; Nouvel an lunaire. なごし‐の‐つき【夏越しの月】 夏越しの祓 (はらえ) の行われる月。陰暦6月。

Cliquez pour voir la définition originale de «なごし‐の‐つき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なごし‐の‐つき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なごし‐の‐つき

なご‐し
なご‐しぜんどうしょくぶつこうえん
なご‐の‐うら
なご‐や
なご‐やか
なご‐らん
なご‐わん
なごえ‐きりどおし
なごし
なごし‐の‐せっく
なごし‐の‐はらえ
なごし‐の‐みそぎ
なご
なご
なご
なごや‐あんどん
なごや‐うち
なごや‐おうぎ
なごや‐おび
なごや‐おんがくだいがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なごし‐の‐つき

あか‐つき
あご‐つき
あごあし‐つき
あさ‐つき
あし‐つき
あたま‐つき
あぶら‐つき
あり‐つき
あるき‐つき
‐つき
いえ‐つき
のこり‐の‐つき
のち‐の‐つき
はて‐の‐つき
ふしまち‐の‐つき
ふたよ‐の‐つき
まよなか‐の‐つき
もち‐の‐つき
もなか‐の‐つき
の‐つき

Synonymes et antonymes de なごし‐の‐つき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なごし‐の‐つき»

Traducteur en ligne avec la traduction de なごし‐の‐つき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なごし‐の‐つき

Découvrez la traduction de なごし‐の‐つき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なごし‐の‐つき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なごし‐の‐つき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

该Nagoshi的拾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La selección de la Nagoshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The pick of the Nagoshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nagoshi के लेने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختيار من Nagoshi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выбор в Nagoshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A escolha do Nagoshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nagoshi অন্তর্নির্মিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le choix de la Nagoshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dibina pada Nagoshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Auswahl des Nagoshi
180 millions de locuteurs

japonais

なごし‐の‐つき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나고야 의 당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dibangun ing Nagoshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các lựa chọn của Nagoshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nagoshi கட்டப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nagoshi बांधले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nagoshi Dahili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La ripresa della Nagoshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odbiór z Nagoshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вибір в Nagoshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

AlegereaNagoshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η επιλογή του Nagoshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die pluk van die Nagoshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plockningen av Nagoshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plukke av Nagoshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なごし‐の‐つき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なごし‐の‐つき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なごし‐の‐つき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なごし‐の‐つき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なごし‐の‐つき»

Découvrez l'usage de なごし‐の‐つき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なごし‐の‐つき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古筆学のあゆみ - 93 ページ
かみをかしげにかきてまいらせたればかゝらねど秋のゆふとはみえぬるをと、のたまはするを進たつ月事にみそぎするかなおほぬ ... こよひしもおほぬさとくとこふなるはなごしの月になりぞしぬらしと、きこえさすればあさゆふにおほぬさか、るしめのうちはつねにな ...
古筆学研究所, ‎小松茂美, 1995
2
廣文庫 - 64 ページ
物集高見 1 西山公御自筆 1 て、鳴呼忠臣桷子墓と遊され、碑陰 1 ハ錄水石をた、み堉をなさせ給ふ、其の高さ五尺、其の徑一丈、碑面三郎良峯宗淳を逍され、楠正成の墓を御修復被"成、碑を立て湊川の碑西山遺事、一一え(同五年|壬申八月、攝州湊川へ佐々助の時、洪水の難を避けん爲 1 今の ... 所"會也、音# 11 に一)みなと照すべし、】,【おほもらひ〈大祓)及なごしのもらひ(芨越祓)の條下をも參八九六- らやや、察すべし、)もいふ.
物集高見, 1916
3
暦日に学ぶ道標(みちしるべ) - 80 ページ
7 月 1 日病を祓われるという。なごしのはらえなごしのはらえみなづきこの六月の大祓は、名越祓、夏越祓、水無月の大祓と言われている。ふみづき七月,文月一日。禁を解いて、その年に初めて登山を許す日。富士信仰は、江戸時代後期の文化,文政時代に江戸 ...
谷古宇巧一, 2005
4
芭蕉と京都俳壇: 蕉風胎動の延宝・天和期を考える - 153 ページ
立よりて見てゆかん」を「療治」のためととり、「尻」から「痔」を思い寄せ、「舜」に合わせて「神農ったへし」としたわけである。 ... 春澄の付句を追っても、「団扇持蠅払ふてぞゐたりける高政/けふはなごしのおほへいな神春澄」「わかれの咳気うとましの世や高政/釈迦 ...
佐藤勝明, 2006
5
マイナビ文庫 親子でまなぶ 季節行事とマナーの基本: - 105 ページ
6 月 1 日衣替え【ころもがえ】○ 6 月 10 日時の記念日【ときのきねんび】○ 6 月 11 日ごろ入梅【にゆうばい】○ 6 月 21 日ごろ夏至【げし】○ 6 月 23 日憲霊の日【いれいのひ】○ 6 月第 3 日曜日父の日【ちちのひ】○ 6 月 3O 日夏越の破え【なごしのはらえ】 ...
クレア[編著], 2013
6
Voice 平成27年2月号
ソファーに深く腰を掛け直した大統領は真剣な表情で両国関係を展望する。「日本とパラオ両国の ... われわれはこれを育成( Nurture )してゆかねばなりません・・・・・・夫婦関係と同じです。しかしパラオは独立し ... なごしふたらのすけ名越二荒之助・元高千穂商科 ...
Voice編集部, 2015
7
女帝論
なごしのはらえちちがやアウに形も大きさも一番似ているのは、各地で六月の晦日の夏越祓で用いられる茅の輪だろう。茅で作った大きな輪を潜る行事で、嗅ぎ、祓いの意味をもっといわれる。これは一種の通過儀礼で、新たなる生命の再生を願っての行事で ...
呉善花, 2004
8
吉川神道 - 28 ページ
こゝで土用を置て土生金どつマいて其よあ拿あ 9 きんきな,きんひこれ 4 なづきつにも 9 り秋にうつる。秋は金氣也。金は火にあつてどろけるなり。是により六月啕日にはなごほらひふぽんぶつうじやうひじやうなつひこと. ^くしの祓をする。なごしはなつをこすど云 ...
佐伯有義, 1939
9
あんこ読本: あんこなしでは生きられない - 32 ページ
古典的な焼き型は七福神や文楽人形で、現在はキャラクターや遊び心たっぷりの型もある。人形焼のあんこはこしあんが ... 6 月 30 日の夏越載(なごしのはらえ)に、過ぎた半年の稼れを破い、来る半年の無病息災を願って食べる。白いういろうの上にあんこを ...
和菓子好き委員会あんこ部, 2014
10
「四季のことば」ポケット辞典
夏越の祓】なごしのはらえ「六月の夏越の祓する人は千とせの命延ぶといふなり」(『拾遺和歌集』)とあるように、古くから罪や穢れを祓うために行われた行事。六月晦日に、読や認でっくった塵除けの輪をくぐり抜けたり、人の形に切った紙に自分の名前や年齢を ...
幸運社, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なごし‐の‐つき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nakoshi-no-tsuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur