Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なごし‐の‐みそぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なごし‐の‐みそぎ EN JAPONAIS

なごみそぎ
nagosinomisogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なごし‐の‐みそぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なごし‐の‐みそぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なごし‐の‐みそぎ dans le dictionnaire japonais

Nagosa no Miso ___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Identique à ___ ___ 0 なごし‐の‐みそぎ【夏越しの禊】 「夏越の祓 (はらえ) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «なごし‐の‐みそぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なごし‐の‐みそぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なごし‐の‐みそぎ

なご‐の‐うら
なご‐や
なご‐やか
なご‐らん
なご‐わん
なごえ‐きりどおし
なごし
なごし‐の‐せっく
なごし‐の‐つき
なごし‐の‐はらえ
なご
なご
なご
なごや‐あんどん
なごや‐うち
なごや‐おうぎ
なごや‐おび
なごや‐おんがくだいがく
なごや‐おんど
なごや‐がいこくごだいがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なごし‐の‐みそぎ

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐く
あいおれ‐く
あま‐そぎ
あま‐そそぎ
そぎ
いでたち‐いそぎ
おお‐いそぎ
かた‐そぎ
かみ‐そぎ
こ‐いそぎ
そぎ
そぎ
とり‐いそぎ
ね‐こそぎ
びん‐そぎ
ふか‐そぎ
み‐そぎ

Synonymes et antonymes de なごし‐の‐みそぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なごし‐の‐みそぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de なごし‐の‐みそぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なごし‐の‐みそぎ

Découvrez la traduction de なごし‐の‐みそぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なごし‐の‐みそぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なごし‐の‐みそぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Nagoshi的Misogi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Misogi de Nagoshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Misogi of Nagoshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nagoshi की Misogi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Misogi من Nagoshi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мисоги из Nagoshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Misogi de Nagoshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nagoshi এর Misogi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Misogi de Nagoshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Misogi daripada Nagoshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Misogi der Nagoshi
180 millions de locuteurs

japonais

なごし‐の‐みそぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나고야 의禊
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Misogi saka Nagoshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Misogi của Nagoshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nagoshi இன் மிசொகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nagoshi च्या Misogi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nagoshi ait Misogi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Misogi di Nagoshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Misogi z Nagoshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Місогі з Nagoshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Misogi de Nagoshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μισόγκι της Nagoshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

MISOGI van Nagoshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Misogi av Nagoshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Misogi av Nagoshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なごし‐の‐みそぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なごし‐の‐みそぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なごし‐の‐みそぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なごし‐の‐みそぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なごし‐の‐みそぎ»

Découvrez l'usage de なごし‐の‐みそぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なごし‐の‐みそぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
垂加神道 - 第 3 巻 - 9 ページ
〇新古今貫之歌云、みそぎすろ河の瀨見ればから衣ひもゆふぐれの波ぞたちけろ。唇;しふゐみなつきはらへいせおほすけなみ〇綾拾遺,六月祓伊勢大輔歌云、みなかみもあらぶろ心あらじかし浪もなごしのみそぎしつれば。すみちももんよら, 0 藤原季通朝臣歌 ...
佐伯有義, 1937
2
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 234 ページ
く^な^〉な月のなごしのはらへする人は千とせの命のぶといふなり《よみ人しらずご,八澳御抄丄ニ「祓へ略 V 夏はらへ-しかのはらへ,名ごしのはらへ」,俳諧,山の井-夏「祓みなづきばらへ, ^はらへ,夕はらへ、なごしの祓,みそぎ川」なごしの^ (みそぎ)「なごし( ^越)の ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
Heian waka utamakura chimei sakuin - 98 ページ
片桐洋一, ひめまつの会 みそぎがはあらぶる神やなびくとてこよひぞかかる波のしらゆふ後鳥羽院集七四七みそぎがはゆきかふ ... けふみなづきのみそぎがは川風かくる波のしらゆふ明日香井集一〇六一みそぎがは川波しげくたちまよひなつはなごしのけふの ...
片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 372 ページ
... がもきしょうばいかたぎさむらいかたぎはんどうがたきいなかかたぎしょくがたきごがたきせけんむすこかたぎおじがたきも力し力た ... 削】みそぎ【秦】みそぎ(亵)豊(ひ)の御澳にそ)七顯 3 の一みそぎ【みそ木】かみそぎ【髮削ぎ】なごしのみそぎ【夏械の御^】ななせ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
藤原俊成人と作品 - 183 ページ
夏衣かさぬばかりにす乂しきはむすぶ泉に秋やたつらん兵術^まし水に扇も夏もわすられてや&はださむし揮はなけども小大進夏 ... 月祓^諸人のみそぎの数を川の瀬にながる\あさの程にてぞしる御製^いにしへはいさをの神になびきにきけふはなごしのみそぎとを ...
谷山茂, 1982
6
古筆学のあゆみ - 93 ページ
かみをかしげにかきてまいらせたればかゝらねど秋のゆふとはみえぬるをと、のたまはするを進たつ月事にみそぎするかなおほぬ ... こよひしもおほぬさとくとこふなるはなごしの月になりぞしぬらしと、きこえさすればあさゆふにおほぬさか、るしめのうちはつねにな ...
古筆学研究所, ‎小松茂美, 1995
7
Nihon no seikatsu bunkazai
Miyashizu Hafuri, 1965
8
暦日に学ぶ道標(みちしるべ) - 80 ページ
谷古宇巧一. 7 月 1 日病を祓われるという。なごしのはらえなごしのはらえみなづきこの六月の大祓は、名越祓、夏越祓、水無月の大祓と言われている。ふみづき七月,文月一日。禁を解いて、その年に初めて登山を許す日。富士信仰は、江戸時代後期の文化, ...
谷古宇巧一, 2005
9
ひふみ新世紀: 神も人も禊ぞ
混迷の世相、異常気象、精神不安。私たちに光明はあるのか?!「ひふみ神示」が解きあかす近未来への指針(ひふみ神示より主要部分を抽出したダイジェスト版)。
岡本天明, 2001
10
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論 大空照明 ... これを形容詞化したのが「なご(和)し」で、ここから「なごむ」という動詞が出来た。「なぐさ(慰)む」は「な(和)ぐ十さ(為)む(身ごの意で、相手の「身」が「なぐ」ように「する」ことである。そして、「なづ-なだむ ...
大空照明, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なごし‐の‐みそぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nakoshi-no-misoki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur