Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なり‐たかし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なり‐たかし EN JAPONAIS

なりたかし
naritakasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なり‐たかし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なり‐たかし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なり‐たかし dans le dictionnaire japonais

Takashi [Takashi Highering] [Shiku] Un mot qui limite le bruit fort d'une personne. C'est bruyant. Soyez calme. なり‐たかし【鳴り高し】 [形ク]人の声が騒々しいのを制する語。やかましい。静まれ。

Cliquez pour voir la définition originale de «なり‐たかし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なり‐たかし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なり‐たかし

なり‐こま
なり‐こむ
なり‐さがり
なり‐さがる
なり‐さま
なり‐しだい
なり‐すがた
なり‐すまし
なり‐すます
なり‐そう
なり‐た
なり‐た
なり‐た
なり‐た
なり‐つけ
なり‐
なり‐
なり‐と‐も
なり‐どころ
なり‐どし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なり‐たかし

あいそ‐づかし
かし
あし‐かし
あと‐むかし
あやかし
あら‐かし
ある‐べかし
あれ‐かし
かし
いきづかし
いざ‐かし
いつかし
いと‐すかし
いろ‐ふかし
いろ‐めかし
かし
うそ‐はずかし
えうかし
お‐すべらかし
お‐めかし

Synonymes et antonymes de なり‐たかし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なり‐たかし»

Traducteur en ligne avec la traduction de なり‐たかし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なり‐たかし

Découvrez la traduction de なり‐たかし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なり‐たかし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なり‐たかし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

和隆成为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y Takashi para convertirse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And Takashi to become
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और ताकाशी बनने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و تاكاشي لتصبح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И Такаши стать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Takashi e para se tornar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Takashi হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et Takashi devenir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akan Takashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und Takashi zu werden
180 millions de locuteurs

japonais

なり‐たかし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 타카시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bakal Takashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và Takashi để trở thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டக்காஷி வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Takashi होईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Takashi Will
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E Takashi per diventare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Takashi stać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І Такаші стати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și Takashi să devină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και Takashi να γίνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En Takashi te raak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och Takashi att bli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og Takashi å bli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なり‐たかし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なり‐たかし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なり‐たかし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なり‐たかし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なり‐たかし»

Découvrez l'usage de なり‐たかし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なり‐たかし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
萬水一露 - 129 ページ
... のうちにかくれてそさうィ〈ナシ) ^ ^ ^ ^ | | ^ ^ ^ |とは卑下の詞也されとは源氏の大君すかたといへる心なりかたくな-る身的おと^ -は ... なく心のまゝになの詞也人/ \笑給は-座をひきて立へきとてをとしたる也のなりたかししつまれとの心也ひざう同前也細風俗の哥, ...
伊井春樹, ‎紫式部, 1989
2
まわる
仕事の効率を上げるために自分の身体を食べてしまう男、鼻の中に何でも吸い込んでしまう男、F1ドライバーになりたくて転げ回る男など、荒唐無稽、ナンセンスな短編小説集。
いわおたかし, 2007
3
小学教科書ワーク 啓林館版 わくわく算数 4年 - 第 4 巻 - 18 ページ
_Q メロン|こと、| 50 円のりんごを|こ買うと、あわせて 930 円になります。メロン|こと、 ... 50 円/ちがいりんごともものねだんのちがいだけ「三- "んご高くなります。 ... たかしさんも新しく何まいか買ったので、たかしさんのシールは全部で|34 まいになりました。たかし ...
文理編集部, 2015
4
岷江入楚 - 433 ページ
... ム故也枯比享十ケ条之一也おほしとは凡の宇也戎身を几なりと卑下したる也かいもとあるしとは垣下の人と云也大控なとにも培和 ... なりたかしなりや主ん宍きは・全 II ・井小・首仙・集は・戊叫・河は)貝俗奇の伺也河壮りたかしなりたかしおほみやちかくてなり ...
中院通勝, ‎中田武司, 1981
5
國文學註釋叢書 - 第 10 巻 - 95 ページ
折口信夫 岷^ ,楚笫五十 21 五 3 :七おに、小野にまうでたるに、ひえの山のふもとなれば、雪いとたかし。此小野は、大原の山なり. "仍"比钕ひえさかもとに,をのといふ所にぞ住給ひけろ〔秘〕大原なり。〔^〕大原も、小野の內なり.〔河〕伊^ -物この人をふせて 1 ...
折口信夫, 1929
6
Shimeishō - 371 ページ
〔真本其心〕て漢字を付たり是又不得其意これは秘説ありかくはかりのなにかしをしらすしておほやけにつかへ給ふ^呼はなはたおこなり儒者といふはかりの我等をと卑下したる也なりたかしなりやまんはなはたひさうなりなりたかしなりたかしおほみやちかくてなり ...
Sojaku, ‎Takuya Tamagami, ‎Toshitatsu Yamamoto, 1968
7
源氏物語岷江入楚 - 第 2 巻 - 75 ページ
1 , 1 しき事ともをとかめいふや 15 なるはまなり或御耽に右にいふことくてとのほかにをかし氏の仰に随て殊にきひしくおこなふに ... なるほかけにさるかうかむるなりなめけなりとてとかむ珐無鷉リ本紀なりとてもと物いふとてもせいすなりたかしなといふなり特にお ...
中院通勝, ‎Iwao Muromatsu, 1978
8
徳田秋声全集 - 135 ページ
ひるごろたかしふく 8 くすりぴんぺう 4 んかへお昼頃に、隆も袱紗にっゝんだ薬瓶をさげて、病院から帰って来た。「何うだった ... 隆はきいた。「え、長々お世話になりました。」 へやいたかしいまがくこうかへあっち いゝ返辞もしなかった。思ってみたり... ...。」田鶴子 ...
徳田秋聲, 2000
9
プレゼンは話す順番が9割! なぜか説得できる人の「話し方」
〇「どん底ストーリー」は共感を生む先日、河村たかし名古屋市長と対談させていただきました。とあるご縁をいただいて、名古屋で河村たかし市長主催で、「人前で話す」をテーマに講演をさせていただくことになり、事前の打ち合わせを兼ねて衆議院議員会館にて ...
三橋泰介, 2013
10
最強デジタル麻雀:
小倉孝プロはプロ1年目で日本プロ麻雀協会のビッグタイトルである第3期雀竜位を獲得し、以後も第4期雀竜位、第7期雀王など数々のタイトルを獲得した若きトッププロです。本 ...
小倉孝, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なり‐たかし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nari-takashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur