Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なり‐すがた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なり‐すがた EN JAPONAIS

なりがた
narisugata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なり‐すがた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なり‐すがた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なり‐すがた dans le dictionnaire japonais

C'est faire semblant. Personnalité なり‐すがた【形姿】 なりふり。身なり。

Cliquez pour voir la définition originale de «なり‐すがた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なり‐すがた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なり‐すがた

なり‐きる
なり‐きん
なり‐くだもの
なり‐くち
なり‐こま
なり‐こむ
なり‐さがり
なり‐さがる
なり‐さま
なり‐しだい
なり‐すまし
なり‐すます
なり‐そう
なり‐たかし
なり‐たけ
なり‐たち
なり‐たつ
なり‐たて
なり‐つけ
なり‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なり‐すがた

たま‐の‐すがた
たんぜん‐すがた
だて‐すがた
ちご‐すがた
でかけ‐すがた
とのい‐すがた
どうちゅう‐すがた
なつ‐すがた
なれ‐すがた
‐すがた
‐すがた
のうし‐すがた
のみこみ‐すがた
はつ‐すがた
はで‐すがた
はな‐の‐すがた
はれ‐すがた
へんろ‐すがた
まびろけ‐すがた
やさ‐すがた

Synonymes et antonymes de なり‐すがた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なり‐すがた»

Traducteur en ligne avec la traduction de なり‐すがた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なり‐すがた

Découvrez la traduction de なり‐すがた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なり‐すがた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なり‐すがた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它使外观
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hace apariencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It makes appearance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह दिखने में आता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيكون الرقم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это делает внешний вид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faz aparência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে আকৃতি হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Donne l´apparence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia akan membentuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

macht Aussehen
180 millions de locuteurs

japonais

なり‐すがた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 모습
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku bakal wangun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nó làm cho xuất hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது வடிவம் பெறச் செய்யும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो आकार होईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu şekillendirecek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rende comparsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to sprawia, że ​​wygląd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це робить зовнішній вигляд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Se face apariția
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνει την εμφάνισή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit sal vind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det gör utseende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det gjør inntrykk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なり‐すがた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なり‐すがた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なり‐すがた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なり‐すがた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なり‐すがた»

Découvrez l'usage de なり‐すがた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なり‐すがた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
みんなで読み解く漢字のなりたち2 人の姿からうまれた漢字
【漢字の新常識】漢字はもう覚えるものではありません!イラストから読み解くことで、漢字の本当の姿がわかります。シリーズ第2弾は「人の姿編」人に関する漢字はニンベン ...
牧野恭仁雄, 2014
2
理想の姿に近づく方法
理想の姿に近づく方法(2)ビジョンについてのイメージを持つビジョンを描くためのビジョンを持つ部下からビジョンを引き出す際には、相手が ... 理想の姿に近づく方法(3)ビジョンについて話し続けるいったんビジョンを共有したからといって、安心してはなりません。
All About 編集部, ‎平野圭子, 2013
3
うしろすがた: 詩集 - 90 ページ
詩集 山下晴久 思い出が往きすぎ木道を歩く後になり先になり残された私たちはどこかへ行つたいつの間にか親しい人たちも傍を歩いていた足を速め子どもたちは降り出した雨にやがて.
山下晴久, 2009
4
それがあなたの育てた姿です: 家庭を100倍明るくする本 - 34 ページ
家庭を100倍明るくする本 小川成 34 だんだん大きくなり、巣から飛び出して遊ぶ姿は、何とも言えないほど可すとあそすがた一カ月もすると、メスは可愛い兎の赤ちゃんを五羽位産みます。げつかわいあかくらいスの耳を摑んで箱から出して、別れさせるのです。
小川成, 2001
5
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 47 ページ
... にもきゝいれす。しかれどもたゾ然々の人參て。 ... うちまきてをせみたるうしろすがたは。いふばか見ぐる ... をしふべきなり。な又云。人にものををしふるは曲はつぎの事にはからひあるべきなり。くひくべきなり。かくのごとくの用讫もはらがたをしつして。そ 7 ;ぶる ...
塙保己一, 2002
6
頭のいい子を育てるおはなし366
博士かハイキたのかいぶっすがたシグを楽しんでいると、なんということでしょう、あの怪物がとつぜん、姿をあらわしたのです。 ... ずにすむ」お聴かいぶっめふじゅうろうじんとも、、ろうじんかぞくすがたそう思った怪物は、目不自由な老人と友だちになりかけました。
主婦の友社, 2011
7
徳田秋声全集 - 234 ページ
実際生きてじこはんらいすがたじつさいてきぶぶんちうしやうげいじゅつてきたいせうゐる自己本来の姿から、実際的の部分を抽象して、芸術的対照としての自己の姿を観察する ... 描写せんとすることであるのをよくよく悟らなければなりませらなければなりません。
徳田秋聲, 2001
8
絵になる姿: 小磯良平画文集
亡くなる直前に刊行された『小磯良平油彩作品全集』の感動から18年。新発見を含む油彩画69点、デッサン13点、ペン画3点、版画6点、薬用植物画8点を作家の素顔の言葉とともに編 ...
小磯良平, 2006
9
群書類従 17(連歌部・物語部): - 11 ページ
塙保己一 秋の田のかリほの庵のとまをあらみ我衣手は露にぬれつ-脚玄^。をおさめぬるは 1 人なるべしとなリ。たき道なり。人もすがたをかひつくろへるは^人のこと也。心すがたこと葉のやさばみたる也。こ X ろのえんなるには。入がをけるは。心を涖川にせしに ...
塙保己一, 1960
10
押し花で彩る花すがた: 筒井雅代作品集 - 20 ページ
和紙について山国の日本では、楮'三極'雁皮など和紙作りに適した樹木が^つたため、昔からあちこちで和紙が漉かれました。 ... 0 和紙にしっかりしわをせせると繊維が^らカ、くなり、また縮轴じわができるため、しっかり伸ばして使うとくぼみじわも寄りにくく台紙 ...
筒井雅代, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なり‐すがた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nari-sukata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur