Signification de "なり‐たけ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE なり‐たけ EN JAPONAIS

なり	‐	たけ
nari		take

QUE SIGNIFIE なり‐たけ EN JAPONAIS

définition de なり‐たけ dans le dictionnaire japonais

Devenir Takeake 【Longueur totale】 [Secondaire] Changement de son de "Tatake".

なり‐たけ【成り丈】 ［副］「なるたけ」の音変化。

TRADUCTION DE なり‐たけ

Découvrez la traduction de なり‐たけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de なり‐たけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なり‐たけ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 竹子制成
• Traducteur Français - espagnol: bambú hecho
• Traducteur Français - anglais: Bamboo made
• Traducteur Français - hindi: बांस बनाया
• Traducteur Français - arabe: الخيزران قدم
• Traducteur Français - russe: Бамбук сделал
• Traducteur Français - portugais: Bamboo feita
• Traducteur Français - bengali: বাঁশ ইচ্ছা
• Traducteur Français - français: Bamboo fait
• Traducteur Français - malaisien: Bamboo kehendak
• Traducteur Français - allemand: Bambus
• japonais: なり‐たけ
• Traducteur Français - coréen: 수 능
• Traducteur Français - javanais: Bamboo bakal
• Traducteur Français - vietnamien: tre làm
• Traducteur Français - tamoul: மூங்கில் விருப்பத்திற்கு
• Traducteur Français - marathi: बांबू इच्छा
• Traducteur Français - turc: Bambu irade
• Traducteur Français - italien: Bamboo made
• Traducteur Français - polonais: bambusowe wykonane
• Traducteur Français - ukrainien: Бамбук зробив
• Traducteur Français - roumain: Bamboo făcut
• Traducteur Français - grec: Μπαμπού κατασκευασμένο
• Traducteur Français - afrikaans: Bamboo gemaak
• Traducteur Français - suédois: bambu gjort
• Traducteur Français - norvégien: Bamboo gjort

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なり‐たけ»

Découvrez l'usage de なり‐たけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なり‐たけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

竹取物語: 伊勢物語

ころたけとおきなむかし、いつの頃でありましたか、竹取りの翁という人がありました。さぬきみやつ ... みつきところで、竹の中から出た子は、育て方がよかったとみえて、ずんずん大きくなって、三月ばかりたつうちに一人前おとめかみかざいしょうの人になりました。

和田萬吉, 1986

國木田獨歩全集 - 422 ページ

8 くじつご 0 んたけと"もれがた—よたち. ^一.。, ?チ 5 えういうよ昨日午淤「竹取物語」を讀む、又近頃ゥキ 1 'ズゥォルス「逍遙遊」を讀みつ、あるなり。たけ. 15 ^ ^がた'よわ^ ; ? : ;わこくぶんめ 5 かレこのものおた" 'しスねんへうぺ 3 しさうたか「竹取物語」を讀み吾 ...

国木田独歩, 1930

秘すれば花なり - 8 ページ

は困惑した表情で、かぶりを振りながら部屋を出て江戸言葉の妙味に溢れた海舟の語り口に、おたけへも裸さ... ...ハッハハ」とても帯などできないね。羽織っているだけさ。画房のおたみがやかましいから着物を着て寝ているが、よ。そうさ、寝るときも裸さ。慣れて ...

山崎澄彦, 2002

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 165 ページ

乙なり。いまは木にてつくる。二には簧。乙れもどいふていの事にや。匏虫損のたけたてたる物は笳。乙れ又しらす。あしの葉をまきてふくな 11 * 5 十 やうありげなれども。くはしくせんなし。六|一にてをあてたる物よ。五かは管。乙れ又なし。ざまにならべて。なかに ...

塙保己一, 2002

竹取物語の国語学的研究 - 328 ページ

(をナシ抄)たけとりのおきなたけとるこのこをみつけて,のちにたけとるにふしをへだてて,よごとにこがねあるたけをみつくることかさなりぬ^かくておきなようようゆたかに(マ二なり-ゆく^このちごやしなうほどにすぐすぐとおおきになり-まさる.みつきばかりにな(了) (マる ...

中川浩文, 1985

みんなちがうそれがいい: できる事いろいろ、 感じ方いろいろ、 いっしょにいると楽しい

が必要なケ I スもありますが、たけちゃんの場合はこの気負いが担任の足かせになり、視野を狭くしてしまったようです。たけちゃんが起こすトラブルを"たけちやんだから"〃障害児だから"という先人観でとらえてしまったのです。しかし、冷静に見直すと、それらは ...

白木由紀子, 2003

江戶時代語辞典 - 746 ページ

われ声にふしを引する竹本流」たけもんのあぶらげ【竹門の: 818 げ】江戸の竹門(浅草田原町一丁目の南と浅草寺との境にあった竹の木戸)で製し、吉原をはじめ江戸の ... よくたばこ入なぞにあるものなり」たけやっこ【: ^】「竹夫人」(「竹 1 - 1 人」とも)の別名。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

竹取物語の研究: 本文篇 - 第 1 巻

と、おほきになりまさる、三月はかりになる程に、よきほとなる人にかねある竹をみつくる事、かさなりぬ、かくておきな、やう- / . \ゆたかになりゆく、此ちこやとりのおきな、竹とるに、此子を見つけてのちに、たけ取に、ふしをへたて、,よことに、こけて、やしなはす、 ...

Nobuyuki Arai, ‎神野藤昭夫, 1944

平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 1501 ページ

ふりたる或罢客の竹湘浦に斑なりと^岸の竹にか、ッてまだ」らにば岸の竹は斑にて立てて四方に竹をもなへられたりに屑脱レ、で竹の陰より」さしつめとおぼしくて竹の御さほにあさたけ(丈)いふ悪」松:ありたけ七尺ばかりありける脇になりたけの、-んまではれて出 ...

近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996

廣文庫

... 此の竹を薔くょり箱根竹といへバ、をの産地ハかなもや相校國なるべしと思ひけるょ或人の詫ょ箱根竹ハ伊豆城工珪せしょて・ ... 忠 I 市(武州足立郡紳田村工、脾犬のやしろあり、此の所工葮竹といふあり、韮(篠竹のごとく細き竹ょて、葉ハ葮の亡なり、長さ六七 ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «なり‐たけ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme なり‐たけ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ロンドンに根付くご当地ラーメンとは

欧州を代表するトンコツで浮かぶのが、2011年にオープンしたパリの「なりたけ」。こちらは背脂チャッチャ ... なりたけは日本と同じ味を再現して成功したが、ロンドンの各ラーメン屋は日本のものをベースにしつつもロンドンで生まれたもの。ドーバー海峡を挟んで、 ... «エキサイト: ニュース, sept 13»

「なりたけ」パリで盛況 日本の味再現、行列店に 千葉発、こってりラーメン

背脂たっぷりの「こってり」味が特徴の千葉発のラーメン店「なりたけ」（本社・千葉市）がパリに開いた海外１号店が、連日行列のできる人気店として地元で話題になっている。昨年１０月の開店以来、口コミで徐々に評判が広がり、今月の週末には１日当たりの売上 ... «千葉日報, juil 12»

パリで連日行列する噂の日本食

千葉県船橋市を本店として千葉を中心に4店舗を展開するラーメン屋「こってりらーめん なりたけ」が、昨10月にパリへ進出。日本の ... なりたけ」ラーメンのベースは、背脂チャッチャ系といわれる、煮込んだ豚の背脂をスープに加えた、濃厚な豚骨スープが特徴。 «エキサイト: ニュース, févr 12»

築地ランチ日記/千葉・本八幡「なりたけ」

千葉は本八幡駅の近く、こってりラーメン「なりたけ」です。 naritake001.jpg. 懐かしいなあ。 ... ワタシは半分ほど汁を残して店を出ましたが、徒歩２～３分ほどで駅につくなり、ペットボトルのお茶を買ってガブ飲みしました。いやー、ノドが乾くの何の。１リットルくらい ... «なにわＷＥＢ, nov 10»