Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ねん‐ぎれ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ねん‐ぎれ EN JAPONAIS

ねん‐ぎ
nenre
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ねん‐ぎれ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ねん‐ぎれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ねん‐ぎれ dans le dictionnaire japonais

Le fait que les arbres ne donnent pas de fruits selon l'âge. Cravate ねん‐ぎれ【年切れ】 樹木が年によっては実を結ばないこと。としぎれ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ねん‐ぎれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ねん‐ぎれ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ねん‐ぎれ

ねん‐がっ‐ぴ
ねん‐がん
ねん‐
ねん‐きゅう
ねん‐きり
ねん‐きん
ねん‐ぎ
ねん‐ぎょう
ねん‐ぎょうじ
ねん‐ぎょく
ねん‐
ねん‐ぐん
ねん‐けい
ねん‐
ねん‐げつ
ねん‐げん
ねん‐
ねん‐こう
ねん‐こん
ねん‐ごう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ねん‐ぎれ

ぎゃく‐ぎれ
くも‐ぎれ
くろふね‐ぎれ
‐ぎれ
げじ‐ぎれ
‐ぎれ
こうや‐ぎれ
こえ‐ぎれ
こころ‐ぎれ
こだい‐ぎれ
こと‐ぎれ
こひつ‐ぎれ
こま‐ぎれ
さが‐ぎれ
さんく‐ぎれ
さんじ‐ぎれ
しく‐ぎれ
しな‐ぎれ
しょく‐ぎれ
じだい‐ぎれ

Synonymes et antonymes de ねん‐ぎれ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねん‐ぎれ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ねん‐ぎれ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ねん‐ぎれ

Découvrez la traduction de ねん‐ぎれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ねん‐ぎれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ねん‐ぎれ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Ninen出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ninen cabo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ninen out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर ninen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ninen خارج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ninen из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ninen fora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আউট Ninen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ninen sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ninen keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ninen out
180 millions de locuteurs

japonais

ねん‐ぎれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자지 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ninen metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ninen ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே Ninen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर Ninen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dışarı Ninen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ninen fuori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ninen się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ninen з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ninen out
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ninen έξω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ninen uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ninen ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ninen ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ねん‐ぎれ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ねん‐ぎれ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ねん‐ぎれ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ねん‐ぎれ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねん‐ぎれ»

Découvrez l'usage de ねん‐ぎれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ねん‐ぎれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
露伴全集 - 11 ページ
0 ひれつやつこ/ 11 'なさふらふども强て申さば如何様なるべきか是又一に御^ ^に相任せ申し候又身分云々の儀は慮外には候へどしひ! 'いかや 5 これ 1 たュせんさつあひ 2 か 4 をさふらふまたみぶん 5 んねんぎれよぐ 0 いさふらは中々御答さへ申上かね候合 ...
幸田露伴, 1929
2
人生の舵は自分で切れ!あなたの10年後は今週の33.6時間で決まる
jMatsuzaki. “遊びと仕事”ではなく”遊びが仕事〟になったとき、それは可能になります。 7 日間すべてが時間を忘れて没頭できる遊びになったとき、人は最も大きな幸福を感じると同時に丶秘められた力をー 00 %発揮できるのです。こんなことを言うと「失敗したら ...
jMatsuzaki, 2013
3
きれぎれ
絵描きの「俺」の趣味はランパブ通い。高校を中途で廃し、浪費家で夢見がちな性格のうえ、労働が大嫌い。金に困り、自分より劣る絵なのに認められ成功し、自分が好きな女と ...
町田康, 2004
4
Nihon dai jisho - 9 ページ
ぱラ( (第三ちや: )名.一丁望》澳語. 88 袋, ,ねん(第一上)お.溪環一昌ニト义數へタ時) . —『 1 年五个月さ一)年季. I 『年ァケ」. ... (二)トシキレ,ねん.ぎれ《第三ギ突第四上)名ノ: :切れ》だまノ當テ宇ノー裏. I ねん.ぎょく( ( ...さ: : )名。や: .玉)字昔ピし魚》漢語。
Binyō Yamada, 1894
5
大河ドラマ女性主人公はもうネタ切れ?
2011年の大河ドラマは『江 ~姫たちの戦国~』で織田信長の姪で徳川秀忠の正室、浅井三姉妹の三女の「江」が主人公。この企画、いつかはくるだろうとは思ったのですが意外に実 ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
6
電子キーの電池切れに注意!
ただ、電子キーには、内部に普通のカギが仕込まれていることが多く、そうしたモデルでは、電池切れの場合にはそのカギを ... (2) 1年に一度は電池を交換しておくと安心電池が切れた時のエンジン始動法は、事前に確認しておきたい電子キーの電池切れを防ぐに ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
7
有効期限の過ぎた亭主・賞味期限の切れた女房: 綾小路きみまろ独演会
昔は愚痴をこぼしていました、あれから四十年。いま、ご飯をこぼすようになりました。昔ははめを外していました。若かったんです。あれから四十年。いま、外せるのは入れ歯ぐらいです。昔は男性に声をかけられるときがありました。若いとき、男性に、よく声をかけ ...
綾小路きみまろ, 2003
8
浄土真宗 - 34 ページ
十分である卩第十八願)と多念義(数多の念仏を唱えつづけなければならない 4 第二十顔)という対立たねんぎあ. ,たかという疑惑や論争が生じたのであった。すなわち、一念義(往生のためには、ただ一度の念仏でいちねんぎれない。しかし弟子たちの間では、 ...
真継伸彦, 1985
9
切れない糸
俺、新井和也。家は商店街によくある町のクリーニング屋さ。新井と洗いをかけた「アライクリーニング店」が屋号。年じゅうアイロンの蒸気に包まれて育った俺は、超寒がりと ...
坂木司, 2005
10
暖簾 ; 花のれん ; しぶちん: - 11 ページ
山崎豊子 声のうしろから、所の中で寝ていたのだった。誰が告げたのか、朋輩の笑い素頓狂な女中の大声に、吾吉は、はっとした。吾吉は便「吾吉っとん!何してなはんねんぎれの甲に涙がひりひりとしみた。女便所でしゃがんだまま、息を殺して泣いた。両手の ...
山崎豊子, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ねん‐ぎれ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nen-kire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur