Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "に‐たてる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE に‐たてる EN JAPONAIS

たてる
nitateru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE に‐たてる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «に‐たてる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de に‐たてる dans le dictionnaire japonais

Mettre de côté [faire bouillir] [Sous le tanga] [phrase] · · · · · Faites-le bouillir. に‐たてる【煮立てる】 [動タ下一][文]にた・つ[タ下二]十分に煮え立たせる。煮立たす。

Cliquez pour voir la définition originale de «に‐たてる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC に‐たてる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME に‐たてる

に‐
に‐そう
に‐そく
に‐そん
に‐ぞう
に‐ぞめ
に‐た
に‐た
に‐たたす
に‐た
に‐た
に‐
に‐だい
に‐だし
に‐だす
に‐だん
に‐ちょう
に‐ちょく
に‐ちょっかく
に‐ついて

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME に‐たてる

さわぎ‐たてる
‐たてる
しゃべり‐たてる
せがみ‐たてる
せき‐たてる
せめ‐たてる
せり‐たてる
そそり‐たてる
たたき‐たてる
つき‐たてる
つぎ‐たてる
つくり‐たてる
つっ‐たてる
つみ‐たてる
とり‐たてる
どなり‐たてる
なき‐たてる
なぎ‐たてる
ならべ‐たてる
ぬり‐たてる

Synonymes et antonymes de に‐たてる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «に‐たてる»

Traducteur en ligne avec la traduction de に‐たてる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE に‐たてる

Découvrez la traduction de に‐たてる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de に‐たてる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «に‐たてる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我建立在
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Construyo en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I build on
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं पर निर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنشئت ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я строю на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu construir sobre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপ রাখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je construis sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meletakkan sehingga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich baue auf
180 millions de locuteurs

japonais

に‐たてる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sijine nganti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi xây dựng trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரை போடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्यंत ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açık olarak ayarla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Io costruisco su
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I budować na
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я будую на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I se bazeze pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα βασιστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek bou op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag bygger på
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg bygger på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de に‐たてる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «に‐たてる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «に‐たてる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot に‐たてる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «に‐たてる»

Découvrez l'usage de に‐たてる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec に‐たてる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
3階建てをたてる時のポイント-構造編-
前回に引き続き、今回も3階建てについて学んでいきましょう。3階建ての木造住宅を建てる場合、間取りよりも気になるのが安全性。安全で快適な住まいをつくるためには、なに ...
All About 編集部, ‎佐川旭, 2013
2
3階建てをたてる時のポイント-計画編-
狭小敷地の多い都市部では、3階建ての住まいが人気となっています。3階建ての住まいは、狭小であっても工夫次第で住みやすく心地の良い住まいをつくることができるのです。( ...
All About 編集部, ‎佐川旭, 2013
3
気候のよい新天地に建てる老後も暮らせる家
気候のよい新天地に建てる老後も暮らせる家(1)今から13年前、関西から大分県に引っ越したKさん。現役時代は忙しく、1カ月の半分は出張に明け暮れていたのだとか。リタイア後はゆっくり暮らしたいと、海の望める高台にある分譲地の一角を求め、家を建て ...
All About 編集部, ‎大塚有美, 2013
4
3階建てをたてる時のポイント - 5 ページ
All About 編集部. 目次雄 3 雌てをたてる時のポイント一言十面幅一(ー) 3 階建てをたてる時のポイント一言十両胴ー(2) 3 離てをたてる時のポイント一量 3 怪皆建てをたてる時のポイントー構造達一ー 2 3 4 5 6 3 階建てをたてる時のポイン.
All About 編集部, 2012
5
みんなで!いえをたてる
はたけのそばのあきちにあたらしいいえがたちます。こうじがはじまると、やってきたのはダンプカー、ショベルカー、ミキサーしゃ、ポンプしゃ.. ...
竹下文子, 2011
6
むしむしいえをたてる
みたことのないいえをたてよう!むしのかぞくはきにいるかな?
デビッド・A. カーター, 2012
7
小教ワーク東京書籍版算数 4年 - 17 ページ
一の位の計算 7 + 5 て'百の位に商 I をたてる。 7 屮 5 ニ I あまり 2 4 をおろす。 24 + 5 で,十の位に商 4 をたてる。 24 + 5 = 4 あまリ 4 4 0 位ごとに,たてて—かけて—ひいて—おろすをくり返すよ。^^^^^^^^^^ 3 をおろす。 43 + 5 て"一の位に商 8 をたてる
文理編集部, 2011
8
家を建てる前に読む住まいの仕組み事典: - 223 ページ
著者○発行者○発行所アートディレクション石倉ヒロユキ企画・制作デザイン regia/若月恭子写真協力『住まいの設計』(扶桑社) CG イラスト浅田弥彦執筆長町美和子家いえを建たてる前まえに読よむ住すまいの仕し組くみ事じ典てん 2013 年 12 月 10 日発行第 ...
間宮良行, 2013
9
邪馬台国に都した倭王卑弥呼: 教科書批判で徹底検証 - 131 ページ
呪術にすぐれた卑弥呼を、倭国の王にたてることによって」というように—。例えばと訂正すベきである。と同時に# ^呼をどこの国の王にたてたのかを明記すべきである。「 2 世紀後半、呪術にすぐれた卑弥呼を王にたてることによっておさまった」は、それこそあって ...
近藤勝, 2001
10
小学教科書ワーク 教育出版版 小学算数 4年 - 第 4 巻 - 12 ページ
わられる数が 3 けたのときも、大きい箇から順に計算します。□百の位の計算ーの位の計算「一口位ごとに一」4」たてて→かけて 5 743 →ひいて→おろすをくり返すよ。 2 | 7 - 5 ニ|あまり 2 |を百の位にたてる。 5 に|をかける。 5 × |ニ 5 十の位の 4 をおろす。
文理編集部, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. に‐たてる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ni-tateru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur