Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にしき‐がま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にしき‐がま EN JAPONAIS

にしきがま
nisikigama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にしき‐がま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にしき‐がま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にしき‐がま dans le dictionnaire japonais

Nishiki kama 【Kinki four】 saumure (Kishin ki) にしき‐がま【錦窯】 きんがま(錦窯)

Cliquez pour voir la définition originale de «にしき‐がま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にしき‐がま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にしき‐がま

にしき‐あなご
にしき‐うつぎ
にしき‐
にしき‐えび
にしき‐が
にしき‐が
にしき‐
にしき‐ぐさ
にしき‐ごい
にしき‐ごろも
にしき‐そう
にしき‐たまご
にしき‐づた
にしき‐
にしき‐どり
にしき‐ぬり
にしき‐の‐みはた
にしき‐はし
にしき‐ぶんりゅう
にしき‐へび

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にしき‐がま

こうあつ‐がま
しお‐がま
しろく‐の‐がま
すみ‐がま
そと‐がま
たいあつ‐がま
ちゃ‐がま
つり‐がま
てどり‐がま
てんみょう‐がま
‐がま
‐がま
ない‐がま
なぎ‐がま
ななつ‐がま
なんぶ‐がま
のこぎり‐がま
のち‐がま
のぼり‐がま
‐がま

Synonymes et antonymes de にしき‐がま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にしき‐がま»

Traducteur en ligne avec la traduction de にしき‐がま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にしき‐がま

Découvrez la traduction de にしき‐がま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にしき‐がま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にしき‐がま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

分色水壶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hervidor dicroico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dichroic kettle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dichroic केतली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غلاية مزدوج اللون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дихроичный чайник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chaleira Dichroic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dichroic কেতলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouilloire dichroïques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cerek dichroic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dichroic Wasserkocher
180 millions de locuteurs

japonais

にしき‐がま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이색 가마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ceret Dichroic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ấm đun nước lưỡng sắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டைகுரோனிக் கெண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dichroic किटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dikroyik su ısıtıcısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bollitore Dichroic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czajnik dichroiczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діхроічний чайник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceainic dicroice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διχρωϊκός βραστήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dichroide ketel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dichroic vattenkokare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dichroic vannkoker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にしき‐がま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にしき‐がま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にしき‐がま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にしき‐がま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にしき‐がま»

Découvrez l'usage de にしき‐がま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にしき‐がま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古伊万里の世界 - 206 ページ
なまやけ(生焼け)火度不足で焼成の不充分なもの。にごしで(濁し手)乳白手や白手焼と同じ意味で、不透明に近い純白な磁質をいう。すなわち柿右衛門磁器の特徴。にしきがま(錦窯)「きんがま」の項参照。にしきで(錦手)錦窯で焼かれた上絵物で、磁器を主とし、 ...
永竹威, 1975
2
角川日本陶磁大辞典 - 13 ページ
【矢部良明〕【# ^ ^】あかえがま 6 ^を焼き付ける低火度焼成の窯。錦窯へ一にしきがま,とも訓む)ともいう。袖の上に赤.緣.黄.青.紫などの色絵具で文様を描き、焼き付けるための窯で、外窯-内窯の二重構造になっている。内窯の中に製品を詰め、内窯と外窯の間に ...
矢部良明, 2002
3
紅葉の錦: 家庭教育歴史読本
家庭教育歴史読本 落合直文, 小中村義象 ・午・ IIII 三 I 冷 I 冷 I ,冷 I 冷冷・駝げががががはげ、軋祉が灘しが、ま I 令姓理敗れて、不姓理肪ち、天柱折れ、げ綻梵ド、隣酔、鑑か之をいムに忍ぴん 0 史を杖みモ此に至るも q たれか睨梵湖槻せぎるものあらん。
落合直文, ‎小中村義象, 1904
4
アマチュア陶芸入門 - 30 ページ
用途による分類 1 素焼窯 2 本焼窯(焼締め、陶磁器用高火度焼成) 3 上絵付窯(錦窯 I きんがまにしきがま。焰が直接、器物に触れないように壁を一一重にして間接的に加熱する窯) 4 楽焼窯火焰の通過による分類 1 直焰式 2 倒焰式 3 横焰式使用燃料による ...
日本陶芸俱楽部, 1979
5
新訂陶磁用語辞典
にさいこくたに三彩古九谷)上絵の紺青と赤を使わず、黒線上に専ら紫、黄、緑で描いたのが「三彩古九谷」で、更にその紫も用いずに黒猫の上を緑と黄だけで塗ったもの〝にしきがま(錦窯)内窯、外窯ょりなり上絵付を焼くもので「酸化焔」を用いている。にごしで( ...
雄山閣, 1974
6
日本の赤絵: その源流と展開 : 陶磁の粋 - 8 ページ
31 :絵窯は八五内外で焼成されている。日本では江:尸初期の寛永末年に有田郷の南川原山で初代,酒井田柿右衛門が磁器の赤絵. ^莲したと伝えられる。あかえがま(赤絵窯)「にしきがま」ともいう。上絵付したものを统きっける窯。内窯.外窸よりなり、本焼に ...
磯野風船子, ‎永竹威, ‎朝日新聞社. 西部本社, 1979
7
作文錦〓: 國語漢語類語 - 40 ページ
地藏堂の左のかたに、苔狸したる石塔六七あり、あひちか 3 ろ 2 き 505 ぽこビ、そが間に、近頃建てられたらん^もぼしき、木の塔婆ありけり"言訪ふ I のまくさはむしさ 6 46、 I 3 ぶ; V さけものは樹間なる、草葉に虫の聲するのみ、更でも暗き樹の間より、振離みた ...
井上敏夫, 1900
8
文蔵 2015.2
この池をつくらせた者はよほど疑り深いのか、すみずみひこがねしつこくにしき隅々まで見えていないと気がすまないらしい。しかも白砂を敷きつめているので、緋、黄金、漆黒、錦...泳ぎまわる魚らんぶまがまがの姿があざやかに浮かびあがって、色の乱舞は ...
「文蔵」編集部, 2015
9
新・平家物語 二巻:
うえもんのかみむらさきよろいあかじにしき正面、額ノ間に、高く床九をすえていた右衛門督信頼は、紫すそごの鎧に、赤地錦のひたたれを着、菊紋をちりばこがねかぶとびやくせいはめた黄金作りの太刀をはいていた。それに、くわ形の兜の白星が、庭上の雪に ...
吉川英治, 2013
10
ことりっぷ 京都: - 94 ページ
京の台所「錦市場」を訪ねるときは、できればお腹を空かせて行きましょう。小玉 5 個 450 円 e 京だし巻き 1 車、 120 円みきけいらん新鮮な卵に風味豊かなだしを加え、熟練の職人技で巻く京だし巻きが名物。*075-221-1585 ○ 9 : 00 〜 18 : 00 困無休**d 薫 ...
昭文社, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にしき‐がま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nishiki-kama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur