Signification de "でんき‐がま" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE でんき‐がま EN JAPONAIS

でんき	‐	がま
denki		gama

QUE SIGNIFIE でんき‐がま EN JAPONAIS

définition de でんき‐がま dans le dictionnaire japonais

Riz électrique 【bouilloire électrique】 Un appareil qui peut être cuit automatiquement avec de la chaleur électrique et un contrôleur de température automatique. Cuiseur à riz électrique.

でんき‐がま【電気釜】 電熱と自動温度調節器で自動的に炊飯できる器具。電気炊飯器。

TRADUCTION DE でんき‐がま

Découvrez la traduction de でんき‐がま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de でんき‐がま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «でんき‐がま» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 电热水壶
• Traducteur Français - espagnol: hervidor eléctrico
• Traducteur Français - anglais: Electric kettle
• Traducteur Français - hindi: बिजली की केतली
• Traducteur Français - arabe: غلاية كهربائية
• Traducteur Français - russe: электрический чайник
• Traducteur Français - portugais: chaleira elétrica
• Traducteur Français - bengali: ইলেকট্রিক কেতলি
• Traducteur Français - français: bouilloire
• Traducteur Français - malaisien: cerek elektrik
• Traducteur Français - allemand: Wasserkocher
• japonais: でんき‐がま
• Traducteur Français - coréen: 전기 가마
• Traducteur Français - javanais: ceret Electric
• Traducteur Français - vietnamien: ấm đun nước điện
• Traducteur Français - tamoul: மின்சார கெண்டி
• Traducteur Français - marathi: इलेक्ट्रिक किटली
• Traducteur Français - turc: Elektrikli gökkuşağı alabalığı
• Traducteur Français - italien: bollitore elettrico
• Traducteur Français - polonais: czajnik elektryczny
• Traducteur Français - ukrainien: електричний чайник
• Traducteur Français - roumain: ceainic electric
• Traducteur Français - grec: ηλεκτρικό βραστήρα
• Traducteur Français - afrikaans: elektriese ketel
• Traducteur Français - suédois: vatten kokare
• Traducteur Français - norvégien: vannkoker

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «でんき‐がま»

Découvrez l'usage de でんき‐がま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec でんき‐がま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ユニバーサルデザイン: 超高齢社会に向けたモノづくり - 62 ページ

(ョ)複合化と自動化その後 1969 年(昭和 44 年)に発売された「ラジオ付カセットレコーダー」に始まり、 1972 年に「ジャー(保温器)」と「電気釜」を複合化して「ジャー兼用電気釜:ジャー炊飯器」が出て、 1970 年代には複合 家電と呼ばれる製品が家庭 ...

ユニバーサルデザイン研究会, 2003

イノベーションを実現するデザイン戦略の教科書:

トヨタが「design の勝利」と広告したコロナ、日産のダットサン 3 ー 0 (初代ブルーバード)、富士重工のスバル 36 。などがこれにあたります。また、他の産業界もこぞってデザインに注力し、シンプルなモダン・デザインとして、ー 955 年発売の東芝の電気釜 ER4 ...

鈴木公明, 2013

豊かな食生活レシピ集: sukoyaka na jinsei o sugosu tame ni - 22 ページ

sukoyaka na jinsei o sugosu tame ni 神頭孝子 ※電気釜の水位は、発芽玄米用か、白米用の水位を目安にしてください。を入れて炊くとおいしい。《注》お米は電気釜に入れて(水に浸した状態で) ^〜^分置いてからスイッチ水位とし、炊く。ご自分の好みの固さを ...

神頭孝子, 2004

家電の科学: ここまで進化した驚異の技術 - 52 ページ

ここまで進化した驚異の技術 山名一郎 052 マイコン式と IH 式販売価格で m 万円を超す高級電気炊飯器が登場して、世間を驚かせたのが 2006 年でした。以後、各メーカーから高級炊飯器が続々と販売され、今では炊飯器の一ジャンルを形成しています。

山名一郎, 2014

英霊の独り言: 世相あとらんだむ - 93 ページ

三種の神器電気釜金庫のように蓋をされ句会で、「蓋」という題でこんな川柳を作った。十数年前のことである。そのころ電気釜の蓋は、銀行の大金庫の扉のようになっていたのでこう詠んだのだが、電気釜は炊飯器というようになってから、スマートになった。

小柴光夫, 2004

広告・ビラ・風刺マンガでまなぶ日本近現代史 - 220 ページ

渡辺賢二 るものであり、まさに台所革命であった。(八木橋)性の解放」と「台所の重労働から女性を守れ」の声に応えが紹介されている。この電気釜は、終戦後に叫ばれた「女里の母親にボーナスで電気釜を送って喜ばれたエピソ—ドることもあった。東芝の当時 ...

渡辺賢二, 2007

東京はなぜ世界一の都市なのか: 新TOKYO名所案内

電気釜が、アジア地域をはじめとする外国人に爆発的に売れていることが注目されたが、最近はある程度行き渡ったのか、一時期に較べて買っていく人は減っているという。しかし、中国ばかりでなく韓国、台湾など米を主食とするアジアの国の人びとの間では、 ...

鈴木伸子, 2014

禅のいろは

人目につきやすい明るい月夜の晩に、なんとその家の釜おおさかことばたいぜんを盗むというのである。 ... ところが「奥さん、朝寝ができますよ」というキャッチフレーズで電気釜が登場し、それ以後は台所での労力も減少したが同時に主婦の権威も騰騰した。

玄侑宗久, 2012

人間工学とユニバーサルデザイン: ユーザビリティ・アクセシビリティ中心・ものづくりマニュアル

111 便利な道具 1 世紀ほど前の 1894 年(明治 27 年)に、「団扇」をべースに国産第 1 号の「扇風機」が誕生し、 1924 年(大正 13 年)に、日本の米食文化の伝統を代表する「釜」から「電気釜」が生まれ、そして、 1927 年(昭和 2 年)に初めてラジオが生まれ、 ...

ユニバーサルデザイン研究会, 2008

鍋・釜(なべ・かま) - 5 ページ

朝岡康二 5 はじめに くらいは外国から得たのかも知れないが、ョ I ロツバやアメリ力からの直輸入、ないしは模倣ではなく-「電気釜」は、確かにこの「近代の夢」を受け継いで生まれたものであるに違いないし、そのヒントに繋がるものであることも、ほとんど間違い ...

朝岡康二, 1993