Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しお‐がま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しお‐がま EN JAPONAIS

がま
siogama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しお‐がま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しお‐がま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しお‐がま dans le dictionnaire japonais

Shiba Bear 【Shiogama / Shiogama】 1 Coke pour faire bouillir l'eau de mer pour faire du sel. Aussi, sa bouilloire. 2 Ajouter les édulcorants et le sel à la poudre de poudre, disperser la poudre de feuilles de perilla et les disperser dans le corégone durci. J'ai commencé à le faire à Shiogama, préfecture de Miyagi. 3 Nom générique de la plante du genre Shigamagiku. Shioghamagiku / Yotsuba shio gama etc etc. しお‐がま【塩竈/塩釜】 1 海水を煮て塩を作るかまど。また、その釜。2 みじん粉に砂糖・塩などを加え、塩漬けにしたシソの葉の粉末を散らし、押し枠に入れて固めた干菓子。宮城県塩竈市付近で作りはじめた。3 ゴマノハグサ科シオガマギク属の植物の総称。シオガマギク・ヨツバシオガマなど。

Cliquez pour voir la définition originale de «しお‐がま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しお‐がま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しお‐がま

しお‐おけ
しお‐おし
しお‐かげん
しお‐かぜ
しお‐かど
しお‐から
しお‐からい
しお‐が
しお‐がかり
しお‐がしら
しお‐が
しお‐きり
しお‐
しお‐ぎく
しお‐くぐ
しお‐くび
しお‐くみ
しお‐ぐもり
しお‐
しお‐けぶり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しお‐がま

すやき‐がま
そと‐がま
たいあつ‐がま
ちゃ‐がま
つり‐がま
てどり‐がま
てんみょう‐がま
でんき‐がま
‐がま
‐がま
ない‐がま
なぎ‐がま
ななつ‐がま
なんぶ‐がま
にしき‐がま
のこぎり‐がま
のち‐がま
のぼり‐がま
‐がま
はつ‐がま

Synonymes et antonymes de しお‐がま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しお‐がま»

Traducteur en ligne avec la traduction de しお‐がま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しお‐がま

Découvrez la traduction de しお‐がま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しお‐がま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しお‐がま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

盐釜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hervidor de agua salada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salt kettle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमक केतली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملح غلاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Соль чайник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Salt Kettle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লবণ কেতলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouilloire sel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Salt cerek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salzwasserkocher
180 millions de locuteurs

japonais

しお‐がま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소금 가마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Salt ceret
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muối ấm đun nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உப்பு கெண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॉल्ट किटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shizo Bear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Salt Kettle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sól czajnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сіль чайник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceainic sare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλάτι βραστήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sout ketel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salt vattenkokare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salt vannkoker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しお‐がま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しお‐がま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しお‐がま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しお‐がま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しお‐がま»

Découvrez l'usage de しお‐がま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しお‐がま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ガイドが実体験! 塩のできる過程
塩のできる過程(2)ろ過に使われるものは、筵(むしろ)鹹水をろ過して、煮るお部屋。ろ過装置の中には筵が。 ... そこから作られた純粋な鹹水を大きな塩焚き釜(しおだきがま)に入れて加熱し、水分を蒸発させると塩が残ります。が、塩作りはここでは終わりません。
All About 編集部, 2013
2
野菜くず床の作り方と、塩手羽とキャベツの酒蒸し
おりうしすて作よ節ま。せてい調しすさせなを移ま燥わぎ間にえ乾ムロ過時材使でぜれけ具も上混入演のにのをで、他用ルののでをけザもいの味漬をた強す塩下ズしがまてのク乾りりしどると香なにな出生、く等豚っ、し強フ塩ずにだがト丶し日た味ポン少た。
All About 編集部, 2013
3
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 453 ページ
お潮にやき剛、鯨耕助、ケーキをまえにして、顧鱧のおかみさんと、掘割のお堀さんがお幌をのみはじめました。そのとき、おかみさん ... お堀さんはうらの戸瓜から備ににげたし、おかみさんは、ごちそうをパンやきがまのなかにかくしました。ごちそうがあると、お密 ...
西東社, 2011
4
新じゃがと新玉ねぎで作る、塩肉じゃが
実鳥肉は一口大に切る。ピーマンは 2cm 角に切がんもの皮をむいて 4 ~ 6 つに切る。にんじんの皮をむいてじゃがいもより小さめに、だにくのていみなてり、ベま食極度軸一ぱをけが。付やう味じよ」肉し)・塩でコワ・のと)創注順のいこ分冊『調いわる人 2 し味す御( ...
All About 編集部, 2013
5
「日本の神様」がよくわかる本: 八百万神の起源・性格からご利益までを完全ガイド
金毘羅神(こんぴらしん)か香とり取さま経津主命(ふつぬしのみこと)おた多が賀さま伊邪那岐命(いざなぎのみこと)伊邪耶美命( ... 筒男命(うわつつのおのみこと)だいこく国さまたい大しや社系大・大国主命(おおくにぬしのみこと)しお塩がま竈社系塩土老翁神(しお ...
戸部民夫, 2004
6
養殖の切り身でも驚くほどおいしくできる! 鯛の潮汁 - 6 ページ
り食養たく和はしつで回まじる今きでま。頂温、法て低せ理)えにさ調教う身的によ変学別るに科特すいのを」わ史汁ス味弘潮クる島のツな水鯛トたるデ美しれ「を。ま作で鯛すりく呂のでなし風殖のにいお養う例おが、ま恒く間しし養殖の切り身でも美味な鯛の潮汁 ...
All About 編集部, 2013
7
マンション管理のトラブル解消法 - 3 ページ
何かに興味を水し、過去 5 年間で立体駐車場での事故は 26 件うち 2 件は子供の死亡事故故まのしま、いで駐 2 し少をき事込場者生扶して前式 ... 率にすで、さ頭事地阪たト、す構をす皿、す横内化入て子音た敷大いッ日まの械察 2 縄ま{谷地体導しおがっは。
All About 編集部, 2012
8
Catálogo de la Biblioteca de los Reales Estudios de Madrid - 559 ページ
が"ダ舰やき 4 ^ 4 ^ ^ 1014 がき^なガ,な戶.リ。お歸. 1 ぐ^ 10 んぼま. !わ- .《么 0 ノ^ ? ^ ; " 00 ^ ^鳩^ 0 7 ノ^ ^ / .、 51 《儒ぁ啦卿& ^ 4 :『ョぷ 1 ^ 1 おノリトびれ 01 ^ふ 1 ^ 01 ^ 1 ^ノじ' "れ 5 わ-ほ《ま 4 , ,き扇 00 ど^ / ^め I 匚ド.ザて' ^聽お 0 ~ 1 ^ ^あ》 5^ ^ 71 ...
Reales Estudios de San Isidro (Madrid). Biblioteca, 1770
9
決定版炊飯器で絶品レシピ - 140 ページ
あたためておいた内がまに入れた一次発酵前の生地。なめらかに丸くするのがコツ。生地は手で円形にのばしてカードなどで切り、一つずつ切り目を内側に入れるようにして丸める。 2 倍くらいにふくらめば二次発酵が終了。炊飯の間にもう少しふくらむ。一次発酵 ...
主婦の友社, 2010
10
より良い明日を信じる心:
... けさ同の人しるてち光きらじ光がた一がりつにははのが包に和い楽輝と光うおに私い仏身で実まな人互輝光いまりはいくりに輝によ輝感る々の光言すすのう光せで幸い触うい応のな後背気でまかれ然御しいてたすすきま百でに自分の 私智鶴双要しなすドは私.
池口恵観, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しお‐がま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shio-kama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur