Signification de "ぬり‐かためる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぬり‐かためる EN JAPONAIS

ぬり	‐	かためる
nuri		katameru

QUE SIGNIFIE ぬり‐かためる EN JAPONAIS

définition de ぬり‐かためる dans le dictionnaire japonais

Refroidir et solidifier 【peinture) ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0

ぬり‐かためる【塗（り）固める】 ［動マ下一］［文］ぬりかた・む［マ下二］塗ってしっかり固まらせる。

TRADUCTION DE ぬり‐かためる

Découvrez la traduction de ぬり‐かためる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぬり‐かためる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぬり‐かためる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 着色凝固
• Traducteur Français - espagnol: Colorear solidificar
• Traducteur Français - anglais: Coloring solidify
• Traducteur Français - hindi: जमना रंग
• Traducteur Français - arabe: تلوين يصلب
• Traducteur Français - russe: Раскраска укрепить
• Traducteur Français - portugais: colorir solidificar
• Traducteur Français - bengali: একত্রীকরণ শোভা
• Traducteur Français - français: Coloriage solidifier
• Traducteur Français - malaisien: mewarna menyatukan
• Traducteur Français - allemand: Färbung zu verfestigen
• japonais: ぬり‐かためる
• Traducteur Français - coréen: 색칠 꾸리
• Traducteur Français - javanais: Coloring consolidate
• Traducteur Français - vietnamien: tô màu củng cố
• Traducteur Français - tamoul: ஒருங்கிணைப்பதற்கு வண்ணத்தில்
• Traducteur Français - marathi: डोळे संचित
• Traducteur Français - turc: Renklendirmek için
• Traducteur Français - italien: Colorare solidificare
• Traducteur Français - polonais: Farbowanie ugruntować
• Traducteur Français - ukrainien: Розмальовка зміцнити
• Traducteur Français - roumain: colorat solidifica
• Traducteur Français - grec: Χρωματισμός στερεοποιηθεί
• Traducteur Français - afrikaans: kleur stol
• Traducteur Français - suédois: Färgläggning stelna
• Traducteur Français - norvégien: Vipper stivne

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬり‐かためる»

Découvrez l'usage de ぬり‐かためる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぬり‐かためる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代国語表記辞典 - 515 ページ

工芸品春慶塗輪島塗ぬりあげる塗リ上げる漆で塗り上げるぬりえ塗り絵塗り絵を塗つて遊ぶぬりかえる塗り替える. 1 ペンキを塗り替える塗リ変える一看板を塗り変えるぬりかた塗り方絵の具(壁丫の塗り方ぬりかためる塗リ固める漆を塗り固めるぬりぐすり塗り薬 ...

武部良明, 1985

逆引き熟語林 - 186 ページ

底固めそこがため肩固めかたがため屋固めやがため累囿めひょうがため精進固めしょうじんがため腕固めうでがため歯固めはがため袈裟固めけさがため固めるかためる 0 かたい,かたまり.かたまる,かため,こ取り固めるとりかためる差し固めるさしかためる塗り ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

天使を買った伯爵: 地中海で恋して - 14 ページ

更するつもりもなければ、嘘で自分をぬりかためるつもりもなかった。私は私。彼が気に入らなければそれまでだ。そのせいでたいていの人は離れていくか、エンジェルの名前で莫大な借金を作っていったが、経験したぶんは成長できたと信じてきた。少なくとも、 ...

ケイトリンクルーズ, 2013

夏目漱石 - 第 11 巻 - 457 ページ

こがたなこがたなざいくひとかたなまもりがたなかたびらさようかたびらくさりかたびらかた卑ろこりかたまるひとかたまりふたかたまりかたむくうちかたむくかためろいかためるたたさかためるにざりかためるぬりかためるねりかためるふみかためるほしかためる ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

江戶川乱步全集 - 第 14 巻 - 248 ページ

この唾に土をかためる特別の性質があるんだよ。 ... つくっておいて、又土をとりに飛んでいく、二度目に持って来たので、底の上の方を少しぬりかためる。そういうふうにして、何度となくいつたり来たりして、だんだん壺をぬりあげてゆくんだよ。だから、ごらん、この ...

江戶川乱步, 2004

総釈許六の俳論

が、漏水をふせぐため、土を盛りあげて畦をぬりかためることを「畦塗」「畔塗」などという。「ぬりた 六、篇突五一四用いる。軒 ある梅の木の下で夕涼みをすることだ。 0 「打水に」の句 1 篇突のみに見える。庭に打水をした後、あとに残って「四 3 林魔」の名の起りで ...

南信一, ‎森川許六, 1979

大辞林: 漢字引き・逆引き - 320 ページ

三省堂編修所, 1997

Minzoku no shiki - 2 ページ

太郎左衛門の娘は他家にとつぎ、ある日何かの話の拍子に、泥で黒くぬりかためたァゼの上を足跡をつけないように歩いてみせようかといって、その通りにしてみせて人々をおどろかした。嫁入り先 ... クロヌリさすなわちクロで、これを泥でぬりかためる作業をク.

Tari Moriguchi, 1962

日本の草屋根: 伝承の技術を追って - 203 ページ

塗籠やネリドベィ,ネリビめをつくり内部に低い壁が作られている。そしてこの上に屋根がかぶせてあ^。これは ... そのまわりを更に粘土でぬりかためるので、技術的にも大きな窓は作れなかったというのが実情戸に留まっている。粘土を煉瓦状にかため、天日で ...

Umeji Kobayashi, 1984

近世科学思想 - 第 62 巻 - 12 ページ

どを泥土でぬりかためる。潘菱をぬリすへ^釜をかけるかまねリぺい土と瓦とで築いた土- ^の作り方をのべる。場は屋外の作業より。日常生活における火^ : , ^場の一方の...この条『農政全离』 1 気心湿気気味。肌奠楝子にまぶしてまく肥料。前出肥料四分類のぼ ...

古島敏雄, ‎安芸皎一, ‎広瀬秀雄, 1972