Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にょ‐げん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にょ‐げん EN JAPONAIS

ょ‐
nigen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にょ‐げん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にょ‐げん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にょ‐げん dans le dictionnaire japonais

Genji [narration] Français. Quelque chose d'éphémère comme illusoire. Parabole de l'impermanence. にょ‐げん【如幻】 仏語。幻のようにはかないこと。無常のたとえ。

Cliquez pour voir la définition originale de «にょ‐げん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にょ‐げん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にょ‐げん

にょ‐
にょ‐いん
にょ‐おう
にょ‐かん
にょ‐
にょ‐くろうど
にょ‐けい
にょ‐こしゅ
にょ‐
にょ‐さんのみや
にょ‐
にょ‐しき
にょ‐しょう
にょ‐しょく
にょ‐じつ
にょ‐じゅ
にょ‐じょい
にょ‐
にょ‐そう
にょ‐ぞく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にょ‐げん

かかん‐の‐げん
かく‐げん
かこう‐げん
かしこし‐げん
かつ‐げん
かつよう‐げん
かん‐げん
かんせん‐げん
かんとう‐げん
‐げん
がい‐げん
‐げん
きぜん‐げん
きだ‐げん
きゅう‐げん
きゅうしゅう‐げん
きょう‐げん
きょうきゅう‐げん
きょく‐げん
きらい‐げん

Synonymes et antonymes de にょ‐げん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にょ‐げん»

Traducteur en ligne avec la traduction de にょ‐げん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にょ‐げん

Découvrez la traduction de にょ‐げん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にょ‐げん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にょ‐げん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

厄尔尼诺根
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Niño Gen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Niño Gen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीनो जनरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نينو الجنرال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ниньо Быт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Niño Gen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিনো জেনারেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Niño Gen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Niño Gen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niño Gen
180 millions de locuteurs

japonais

にょ‐げん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뇨 조짐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Niño Gen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Niño Gen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினோ ஜெனரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nino जनरल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nino Gen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Niño Gen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niño Gen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ніньо Побут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Niño Gen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νίνιο Gen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Niño Gen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Niño Gen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niño Gen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にょ‐げん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にょ‐げん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にょ‐げん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にょ‐げん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にょ‐げん»

Découvrez l'usage de にょ‐げん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にょ‐げん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 11 ページ
徒然草』一一 8 ー 8 ~〉にょげんけう【如幻假有】諸事象はまぼろしのごとく,仮に存するのみであって実体がない、という意。にょげんさまじ【如幻三摩地】次項に同じ 1 にょげんざんまい【如幻三昧】山河.大地など一切の事象はまぼろしのごとくで、実体がないと観 ...
Hajime Nakamura, 2001
2
実修観音菩薩のお経(読誦CD付き) - 47 ページ
びくにうばそくうぱいみげんためせつぼうまさ比丘尼、優婆塞優婆夷の身を現じて為に説法す。応に長者居士、宰官婆羅門の婦女の身を現じて得度すべきものすなわふにょげんためせつぼうまさどうなんどうにょ者には、即ち婦女の現じて為に説法す。応に童男 ...
松原哲明, 2010
3
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 42 ページ
意寶】にょいほう次項に同じ。 ... 1 き 1 - 779〉【如意輪觀自在菩薩念誦法】にょい 0 'んかんじざいぼさつねんじゆほう如意輪観音を本尊として、罪,滅.意願满足などのため ... I ! 1835-ど|切の事象はまぼろしのごとくで、実【如幻三昧】にょげんざんまい山河.大地な【 ...
Hajime Nakamura, 1975
4
図説 「観音経」入門: 法華経全章「28品」解説付 - 164 ページ
の為に法を説く。応に比丘や比丘尼や優婆塞や優婆#の身を以て得度すべき者には、応に婆羅門の身を以て得度すべき者には、即ち婆羅門の身を現して、而かもそのもの 80 度者な現童男音女身^ル说: !どしゃそくげんどうなんどうにょしんにいせつぼう女身待え ...
大栗道栄, 2001
5
単語大系 - 第 3 巻 - 1397 ページ
ケ岳(にょいがたけ) [固] 49 陸上地形名岳(にょ I 'がだけ》[固] 49 陸 1 (地形名如意上ノ池(にょいかみのいけ) [固] 50 河川湖沼名 ... 45 地区名如意申町(にょいさるちょう) [固] 26 大字(町)如意山(にょいざん) [固] 49 陸 1 (地形名如意三軒家(にょいさんげんや) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1397 ページ
地形名 52 海洋名如意北久手(にょいきたくで) [固] 45 地区名如意桐畑(にょいきりはた) [固] 49 陸ト.地形名如意玄馬(にょげんば) [固] 45 地区名如意古庵(にょいこいあん〗[固] 45 地区名如意神戸(にょいごうど) [固] 45 地区名如意五反田(にょいごたんだ) [固] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
歴史人名よみかた辞典 - 1135 ページ
にょいに 397 ^ ^情にょげんそうご 397 請によしん 397 如是敏にょぜかん 397 60 仲天"にょちゅうてんぎん 397 ^'-X にょどう 39丫きおにょほう 397 跪寺駄にょほうじちかたけ 397 にょむ 397 二六庵侧にろくあんちくあ 729 丹羽一学にわいちがく 598 丹羽氏靡に ...
日外アソシエーツ, 1989
8
俱舍論綱要 - 590 ページ
IV にょげんつ V だうげんおわり V やうげんなりこれ I つばくう V や^ -さうじはん^ゑこ次に如を滅じ、次に道を滅じ、終に行を滅ずる也。是は專ら筌の行相に顺する故に、是れえうこれむわり^ 0 じゅじょいしばしむじや 3 けんだうい 10 ごとし'かいを耍となして之を終 ...
今井[Sō]輔, ‎衛藤即応, ‎富谷龍渓, 1928
9
真宗人名辞典 - 266 ページ
柏原祐泉, ‎赤松徹真, 1999
10
使える韓国語単語6500 - 313 ページ
に依る-〜01| 2 ほ卜ーェウイ八ン〜にょる-実験結果による結論^12^0II シロムギヨルグヮェじっけんけっかにょるけつです。ウイ八 ... イネソ〜にょって、〜がげんいんで伝染病にょって休校チヨ二 3 ^ッビヨンウでんせんびょうにょってきになりました。 60 人 1\\ 0 ...
田星姫, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «にょ‐げん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme にょ‐げん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【道家故事】 如愿と4人の男たちの運命
【大紀元日本2月13日】如愿(にょげん)とは水府の竜宮にいる女神で、人の願い事を叶えてくれることから「如愿」と名付けられた。水府の至る所に如愿がいるのだが、巡り合えるかどうかは各自の運命次第だと言われる。 かつて4人の男たちが修行の旅に出た。 «大紀元, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にょ‐げん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nyo-ken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur