Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "お‐たかい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE お‐たかい EN JAPONAIS

たかい
otakai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC お‐たかい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME お‐たかい

お‐たいこ
お‐たいらに
お‐たうえ
お‐たかもり
お‐たか
お‐たからこう
お‐たがい
お‐た
お‐たけび
お‐た
お‐たちあい
お‐たっし
お‐た
お‐た
お‐たのしみ
お‐た
お‐たふく
お‐た
お‐たまや
お‐たまり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME お‐たかい

たかい
だんのうら‐の‐たたかい
ちくごがわ‐の‐たたかい
とばふしみ‐の‐たたかい
ながしの‐の‐たたかい
なま‐あたたかい
はくすきのえ‐の‐たたかい
はくそんこう‐の‐たたかい
ふじがわ‐の‐たたかい
ほうとうおき‐の‐たたかい
みなとがわ‐の‐たたかい
やしま‐の‐たたかい
やまざき‐の‐たたかい
アウステルリッツ‐の‐たたかい
イッソス‐の‐たたかい
カンネー‐の‐たたかい
コシャマイン‐の‐たたかい
サラトガ‐の‐たたかい
シャクシャイン‐の‐たたかい
タンネンベルク‐の‐たたかい

Synonymes et antonymes de お‐たかい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐たかい»

Traducteur en ligne avec la traduction de お‐たかい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE お‐たかい

Découvrez la traduction de お‐たかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de お‐たかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «お‐たかい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

联系昂贵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contacto caros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contact expensive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महंगा संपर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتصال مكلفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Связаться с дорогой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contato caro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লম্বা যোগাযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contactez cher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hubungi tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontaktieren hoch
180 millions de locuteurs

japonais

お‐たかい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hubungi dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên đắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயரமான தொடர்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंच संपर्क साधा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzun boylu kurun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contatto costoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kontakt drogie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зв´язатися з дорогою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A lua legatura cu scump
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικοινωνία ακριβά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontak duur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontakt dyrt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontakt dyrt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de お‐たかい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «お‐たかい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «お‐たかい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot お‐たかい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐たかい»

Découvrez l'usage de お‐たかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec お‐たかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
結婚という決意
それはこの営みか、おたかいを自由な、責任ある人格と見なして、その前提で最後まで進むというような性格のものではないからです。夫婦げんかは、くりかえすように、むしろそうした倫理的な構えというものを完膚なきまでに突き崩して、おたかいの総体 ...
小浜逸郎, 2014
2
現代形容詞用法辞典 - 113 ページ
は)ひ) 154321 スのィメ— 3 「たかい」の丁寧語( :やすい)。プラスマィナその少女はこましやくれていた。 52 X その少女はおたかくとまっていた。丄彼はがらにもなくえらぶつている(高慢である)。?彼はがらにもなくたかくとまっている。いて用いることは少ない。
飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991
3
【大活字シリーズ】新・平家物語 六巻:
よほと、熱でもおたかい御容子でしたか』『さ。....こしきりと丶お頭痛を訴えておられましたか』『そして丶すぐお横にでも』『いぶせき一室なから丶欄則をさしあげて』『おう丶お眠りで』『か、すこしも丶じっと丶お横になっておられませぬ。よほと丶御苦痛らしく丶両の手 ...
吉川英治, 2014
4
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
かおめか瞬間、盲目的な矢が五、六本ほど飛び交い、理性を失った相互の喚きかぶつかり合った。馬と馬、白刃と白刃とか噛みば ... そちとのみ思うていたに』『さればこそ、もう一度の御嶽識を、たって、おたかい申すのでおざる。きょうまでの、人知れぬ御忍苦も、 ...
吉川英治, 2014
5
新・平家物語 七巻:
かおめか瞬間、盲目的な矢が五、六本ほど飛び交い、理性を失った相互の喚きかぶつかり合った。馬と馬、白刃と白刃とか噛みば ... そちとのみ思うていたに』『さればこそ、もう一度の御嶽識を、たって、おたかい申すのでおざる。きょうまでの、人知れぬ御忍苦も、 ...
吉川英治, 2014
6
新・平家物語 一~六巻セット:
けにんあっ御家人集め叔父行家と、頼朝とは、初対面ではない。けれど、会ったというのも、じつに遠いなかし、湖湖二十年前の、平治の戦陣の日であった。以来、その人は熊野に、かれは伊豆に、おたかい、便りは聞いてもいたろうか、親しく一室の燈下に相対 ...
吉川英治, 2014
7
新・平家物語 六巻:
祖父正盛の御冊静なのだ。この春、八十 ... どうも、おめすらしい事もあるものですな』典医の寮へ帰って、そこの國騰や鶏師などとも、うわさしたことだった。 ... 西の平門まで、駆けるあいだにも、定成は、迎えの盛俊にむかって、 』よほど、熱でもおたかい御容子で.
吉川英治, 2013
8
新・平家物語 四巻:
これもりきぎおんのによご盛)ともお親しく、祇園女御と仰せられたお方の里親にもあり、また、父君が御幼年のうちは、その家成殿に養われたという御恩もありますとか』『たかい、親や祖父の代の、此一一些たる縁故を、きょうの生なましい時局へ持ち出して、 ...
吉川英治, 2013
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 31 ページ
い一" "いい" " "建" " "い一懂秦下沙尘気 08 秋仲片片靑御空算勘御歌蟹ぃ交汰^高き田連 3 田^^ ' 4 : V 4 . ... たたかいガウガメラのもたかいふじがわのたたかいみなとがわのたたかいたいけんもんのたもかいことぱたたかいあつたかいかどたがいひとだかい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 かつどう: - 52 ページ
国際交流基金. 3 あさはやい a b c d どのあたり 4 (1) 1 047-050 ワンさんたちのかいわを聞ききましょう。(1)3にんはなんについて話はなしていますか。(2)どんなところですか。(イ)きれい(ウ)にぎやか(エ)あぶない(オ)たかい(カ)とおい 1 c (2)おしゃれ 2 (ア) ...
国際交流基金, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. お‐たかい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/o-takai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur