Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おけら‐まいり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おけら‐まいり EN JAPONAIS

おけらまいり
okeramairi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おけら‐まいり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おけら‐まいり

おけ
おけ‐がわ
おけ‐どう
おけ‐ぶせ
おけ‐ぶろ
おけ‐や
おけ‐る
おけがわ
おけがわ‐し
おけがわ‐どう
おけさ‐ぶし
おけしょう‐がい
おけはざま
おけはざま‐の‐たたかい
おけら
おけら‐の‐もちい
おけら‐まつり
こ‐え
こ‐がましい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おけら‐まいり

こう‐まいり
こうや‐まいり
さんじょう‐まいり
しこく‐まいり
しょうまん‐まいり
じゅうさん‐まいり
せきそん‐まいり
せっちん‐まいり
せんがじ‐まいり
せんじゃ‐まいり
せんにち‐まいり
たいや‐まいり
たな‐まいり
だい‐まいり
だて‐まいり
だんぎ‐まいり
つき‐まいり
ななはか‐まいり
なぬか‐まいり
にい‐まいり

Synonymes et antonymes de おけら‐まいり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おけら‐まいり»

Traducteur en ligne avec la traduction de おけら‐まいり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おけら‐まいり

Découvrez la traduction de おけら‐まいり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おけら‐まいり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おけら‐まいり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

白术Mairi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atractylodes y Mairi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Atractylodes and Mairi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Atractylodes और Mairi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Atractylodes و Mairi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Atractylodes и Маири
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atractylodes e Mairi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mairi Atractylodes
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Atractylodes et Mairi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mairi Atractylodes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Atractylodes und Mairi
180 millions de locuteurs

japonais

おけら‐まいり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

おけら참배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mairi Atractylodes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Truật và Mairi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mairi Atractylodes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mairi Atractylodes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mairi Atractylodes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Atractylodes e Mairi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Atractylodes i Mairi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Atractylodes і Маірі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atractylodes și Mairi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Atractylodes και Μαίρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Atractylodes en Mairi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Atractylodes och Mairi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Atractylodes og Mairi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おけら‐まいり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おけら‐まいり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おけら‐まいり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おけら‐まいり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おけら‐まいり»

Découvrez l'usage de おけら‐まいり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おけら‐まいり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
四季燦燦 - 209 ページ
永観堂に近づく通りに出ると、はじめてささやかな町家がならぶ。もうすっかり燈を消している家が多いが、まだ中には煌々と点している家もまじっていた。銭湯帰りの人影が一つ、路地のあたりへ曲がっていった。おけらまいりから帰る人たちの火禅の輪が、ぽっ ...
鷲谷七菜子, 2004
2
決定版知れば知るほど面白い! 神道の本: - 184 ページ
三橋健. お喰い初めおくいぞめーー~ーー~ー・・ーー~・ー~ 246、247 奥山津見神オクヤマツミノカミ~~~~~~~~~~~~ ~ーー 48 お鍬さんおくわさん・・・, , ~ ~ー~ ~ ~ ~ ,ー, ~ ~ - ~ ~ - ~・・ー 76 御鍬祭おくわまっり・、-・~・・・・・~ ~ ~・~、、~・~ ~・~ーー 76 おけら参り ...
三橋健, 2011
3
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 99 ページ
(長お)作者不詳- 5 ^集一三麻苧らを麻笥に多に績まずとも明日着せさめやいざせ, ^に作者不詳, 5 ^集一四おけらび【白朮火】 I 【同義〕&1 (おけらまいり)。【俳 I 里ミ,白朮火を傘に守りゆく時雨哉大ハ 412 ,1 おけらまいり【白朮参】京都, ? 3 区祇園町にある八坂 18 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
4
泉に聴く
東山魁夷 な飴細工などの露店の並ぶ間を、雑踏とおけら火の輪に混って帰る。(昭和四十 ... 火緦に移したおけら火を、家まで消さずに持って帰り、その火で神棚の燈明をともして竈の火をつける続ける。大晦日に ... は、おけらまいりの群れで賑わっていた。おけら ...
東山魁夷, 1972
5
紅 - 75 ページ
そんな祗園社から出てくる人たちは、手に手に、火のっいた賴を持ち、火が消えないようにしているのか、くるくると摁の先の火を回している。六兵衛が小雪に尋ねる。「あの摁に火をっけて回しているのはなんや」「あれは「おけら詣り」と言うて、祗囿はんの燈籠で焚 ...
山村静, 2004
6
歳時記語源辞典 - 68 ページ
沖膽おけら...朮焼く I おけらまいり(白朮詣) I おこす(起) ...雪起し I おさがり(御降り)おさめる(修) ...御用納おさめる(収) ...松納 I おしどり 1 おしむ...春愔しむおじやおしろい(白粉花: 1 |おせち(御節)おだまき...苧環の花— ノ\〇西二些二九六 I ハ/[:かき(柿) —丄七六が ...
橋本文三郎, 2003
7
仏さまの履歴書 - 253 ページ
この火で神棚や仏壇にお灯明をあげ、元日のお雑煮を煮る火種にすると、無病息災かがり火から吉兆繙に火をうつし、その火が消えないようにと火繙をくるくるまわしながら帰つ正月元日の早朝、京都の町の人々は〃おけらまいり"といって、八坂神社のおけら( ...
市川智康, 1979
8
必携季語秀句用字用例辞典 - 149 ページ
/em>うる: ^ &朮壳る.白朮壳る圉晚冬.行事。ヮおけらかうおら朮買う.白朮買う圉晚冬.行事。 V おけらたくおら朮焚く,白朮焚く 1 圉仲夏-生活。朮焼く。 2 圉晩冬-行事。園五条天神参り。 V おけらなくはら螻蛄鳴く圉三秋-動物ぶけらなくヮおけらなわお"朮耦,白朮 ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
9
夫の宿題
暗い木立の中で底冷えを我慢しながらゆらめく灯を見つめていると、京都の祇園さんのおけらまいりとはまた一味も二味も違った趣がありました。奈良でのお正月というのは、万葉集が好きだった私への彼なりのサービスだったと思って今でも有難く感謝しています ...
遠藤順子, 2000
10
山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 235 ページ
俗に年中行事としておけら詣りとする。元旦之炊飯燈明に供える習しである。《除夜に都人は皆祇園社に詣で、御神燈から新火を取って、帰途に各人が火耩一条を手にまちしゅうその注解をみると、互いに悪口洋(拙訳)ねん、つさはらたまははき力たぎも暮たよ ...
杉山二郎, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おけら‐まいり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/okera-mairi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur