Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あたご‐まいり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あたご‐まいり EN JAPONAIS

あたごまいり
atagomairi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あたご‐まいり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あたご‐まいり

あたがわ‐おんせん
あたがわ‐バナナわにえん
あたくし
あたけ‐ぶね
あたけ‐まる
あたける
あたご
あたご‐ごけ
あたご‐じんじゃ
あたご‐びゃくさん
あたご‐やま
あたご‐れんが
あた
あたしのなかの
あたしん‐ち
あたじけ‐ない
あたたか
あたたかい
あたたまる
あたたむ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あたご‐まいり

さんじょう‐まいり
しこく‐まいり
しょうまん‐まいり
じゅうさん‐まいり
せきそん‐まいり
せっちん‐まいり
せんがじ‐まいり
せんじゃ‐まいり
せんにち‐まいり
たいや‐まいり
たな‐まいり
だい‐まいり
だて‐まいり
だんぎ‐まいり
つき‐まいり
てら‐まいり
ななはか‐まいり
なぬか‐まいり
にい‐まいり
ぬけ‐まいり

Synonymes et antonymes de あたご‐まいり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あたご‐まいり»

Traducteur en ligne avec la traduction de あたご‐まいり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あたご‐まいり

Découvrez la traduction de あたご‐まいり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あたご‐まいり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あたご‐まいり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

爱宕Mairi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atago Mairi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Atago Mairi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Atago Mairi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ATAGO Mairi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Atago Маири
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atago Mairi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mairi Atago
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Atago Mairi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mairi Atago
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Atago mairi
180 millions de locuteurs

japonais

あたご‐まいり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아타고 참배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mairi Atago
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Atago Mairi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mairi Atago
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mairi Atago
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mairi Atago
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Atago Mairi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Atago Mairi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Atago Маірі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atago Mairi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Atago Μαίρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Atago Mairi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Atago Mairi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Atago Mairi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あたご‐まいり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あたご‐まいり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あたご‐まいり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あたご‐まいり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あたご‐まいり»

Découvrez l'usage de あたご‐まいり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あたご‐まいり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江戶時代語辞典 - 77 ページ
てくだされ』 I あたごしようじ; : 4 【愛宕精進】 8 火^せの祈禱のため、毎月二十四日に、断酒を愛宕神社に誓って精進すること, ... あたご八まん人にこそよれ、少物がちがひ申さん」あたごはなみにそてもひかれた【愛に袖を引かれた】「愛宕参りに袖を引かれた」の ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
2
Shizuoka-ken geinō shi - 40 ページ
... とのごさまは、あたごまいりヒ I ャィ、われがとのごさまは、あたごまいりあたごおわかしゅに、とろりとまよた、一夜浮) (真実〕( ! ?様) (若^ 0 (踊)へ心うかいたヒーャィ、しんじつわれらがきみさまはヒーャィハ I ィ、おわかしゆ踊りを、おどるよをヒーャィ、おどるよをェ ...
Katsuo Tanaka, 1961
3
静岡県芸能史 - 36 ページ
... あたごまいりヒーャィ、われがとのごさまは、あたごまいり,あたごおわかしゅに、とろりとまよた、一夜で) (真実) (調樓) (若衆) (踊)へ^ )心うかいたヒ I ャィ、しんじつわれらがきみさまはヒ I ャィハーイ、おわかしゆ踊りを、おどるよをヒ-ャィ、おどるよをェヒ(殿御様)〔X ...
田中勝雄, 1961
4
Koten kanshō Tsurezuregusa no sekai - 第 2 巻 - 19 ページ
あさつてあたごまゐ室町時代のなぞの本の中に、「明後日は愛宕参り」というなぞがあります。そしてその答えが書いてあります。「あさってはあたごまいり」というのは、「あ去っては」ですから、「あたご」という言葉の中から「あ」を取り去ってしまう。残りは「たご」 ...
Kōsaku Yasuraoka, ‎Kenkō Yoshida, 1983
5
逆引き熟語林 - 1076 ページ
御礼参りおれいまいり鍵眛 8りさんだんまいり立前たてまえ寺参りてらまいり勝震 8りしょうまんま両^りょうまえ御寺参りおてらまいり ... 前たらずまえ四国参りしこくまいり 1 ±舞うしまう居前いまえ愛宕参りあたごまいり見舞うみまう松前まつまえ御岳泰りみたけ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
Kamigata engei jiten - 23 ページ
Isama Maeda, 1966
7
本田安次著作集: 日本の傳統藝能 - 第 12 巻 - 374 ページ
... ふじ傘りはいやわれがとのこさまおふじまいりおふじ御若衆にとろりとまよた一夜でこ I ろぅかいたヒヤアしんじつわれイアセイらが君抹わヒヤアハィ両若衆おどりおとるよをヒヤアおどるよをはゑひわれが殿子様あたご参りはいやわれが胱子様あたごまいりあたご ...
本田安次, 1993
8
子ども歲時記, 年中行亊編 - 283 ページ
91 あそび「お不動まいり」「あたごまいり」などあり,「お不動まいり」では,毛ィ毛の森わけて,あたご(頭)さまへまいって下谷(ひたい)の広っばなどといってあそぶ(左上) 10 白ひげ大明神白ひげ大明神おひげのちりをおわたしもうす,などといって,下唇に:よさんだコヨリ ...
藤沢衛彥, 1971
9
Waga shōgai - 48 ページ
所謂ひえい又はあたごまいりであって、初めばうす雲であっれが所謂いなりまいりであって、爽快のしるし。南からの風は湧雲をもたらし、多くは比釵ゃあたごの峯にかかり、んだ風が来れば、山々に近づくに従って雲となり、又雨をふらす。北風で快晴の空にも片雲 ...
Masaharu Anesaki, 1951
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 432 ページ
まいり丑の時^りつしのときまいり块義#りだんぎまいりりしこくまいりはの^獰りつしのこくまいり御藝参りおかげまいり御-お獰りみたけまいり仏 0 りほとけまいり抜け参りぬけまいり愛宕參りあたごまいり参りあさまいり丑參りつしまいり: ...なかおとざん: ...
三省堂編修所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あたご‐まいり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/atako-mairi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur