Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かみ‐まいり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かみ‐まいり EN JAPONAIS

かみまいり
kamimairi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かみ‐まいり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐まいり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かみ‐まいり dans le dictionnaire japonais

Kamimiri [Godsuke] [nom] (Sul) est le même que "Shinjin \u0026 thinsp; (Kamimo) \u0026 thinsp; かみ‐まいり【神参り】 [名](スル)「神詣 (かみもう) で」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐まいり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かみ‐まいり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かみ‐まいり

かみ‐ひょうぐ
かみ‐びな
かみ‐ふうせん
かみ‐ふぶき
かみ‐ぶくろ
かみ‐ぶすま
かみ‐ぶね
かみ‐
かみ‐ほとけ
かみ‐まい
かみ‐ま
かみ‐まつり
かみ‐
かみ‐むかえ
かみ‐もうで
かみ‐もの
かみ‐
かみ‐やしき
かみ‐やすり
かみ‐やつで

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かみ‐まいり

さんじょう‐まいり
しこく‐まいり
しょうまん‐まいり
じゅうさん‐まいり
せきそん‐まいり
せっちん‐まいり
せんがじ‐まいり
せんじゃ‐まいり
せんにち‐まいり
たいや‐まいり
たな‐まいり
だい‐まいり
だて‐まいり
だんぎ‐まいり
つき‐まいり
てら‐まいり
ななはか‐まいり
なぬか‐まいり
にい‐まいり
ぬけ‐まいり

Synonymes et antonymes de かみ‐まいり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐まいり»

Traducteur en ligne avec la traduction de かみ‐まいり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かみ‐まいり

Découvrez la traduction de かみ‐まいり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かみ‐まいり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かみ‐まいり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

参观神社
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

visitar santuarios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Visiting shrines
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धार्मिक स्थलों की यात्रा पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيارة الأضرحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посещение святынь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visitando santuários
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুঠি পরিদর্শন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visiter sanctuaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melawat tempat-tempat suci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

besuchen Schreine
180 millions de locuteurs

japonais

かみ‐まいり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물고 참배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngunjungi kuil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tham quan đền thờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்நிதிகள் பார்வையிடுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंचावरील भेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

türbe ziyaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

visitando i santuari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwiedzanie świątyń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відвідування святинь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vizita altare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επίσκεψη ιερά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besoekende heiligdomme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Resa till helgedomar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

besøker helligdommer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かみ‐まいり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かみ‐まいり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かみ‐まいり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かみ‐まいり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐まいり»

Découvrez l'usage de かみ‐まいり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かみ‐まいり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 1076 ページ
御礼参りおれいまいり鍵眛 8りさんだんまいり立前たてまえ寺参りてらまいり勝震 8りしょうまんま両^りょうまえ御寺参りおてら ... り半人前はんにんまえ平点前'リ'つにまん御手洗参りみたらしまい 15 入り前いりまえ炭点前すみてまえ神参りかみまいり嫁入り前よ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日向の方言漫談 - 第 1 巻 - 163 ページ
神まいり」の子は、祖母が^ 0 母がつき牵っ丄 73 八,と、男子は^れて三十一一日 1 .女子は三十三日目を「宮参り」といって乳母や祖母が抱い 515 したものであるが、# 3 の日は地方によってさまさまである。これは、その子が 9 ^の氏子( ^こ)の一人となったことを ...
Tsunetarō Ishikawa, ‎秋山栄雄, 1986
3
友達語 - 7 ページ
参リ(まいり) 1 ( 8 位が上の人を訪れる。^神社や仏閣に詣でる。ほ'来るや行くの謙遜語。"ま:降参するたとえ。^9 (さんじ) ' : 1 .事務に参ずる。 2 国会瞰&や社^の職名の一。参加(さんか) 1 参じ、加わる。な'行事や会合に加わる。 3 '関与者以外の者.が法律上、 ...
Yukio Kiyota, 1998
4
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 28 ページ
塙保己一 四十三しより御てうしまいりて御さか月まいる。七日。御かいはしめあ. 9 。おか殿なる。なかはやの御かたなる。ひやうへのかみしこう。六日。わら"ふる。たけのうちとの御まいり。み五日。けふの御かんきんあり。おか殿なる。なる。なかはしよりはままいる ...
塙保己一, 1958
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 976 ページ
嫁豆名実暨重讚石禰十彼寒の寺室朮夜宮山初千百行百^逮神鞍今今身^曰物^棚^牛.百御伊初瞎つ入妙^人! ! ^ ^尊冲ニ:岸参ら^お^ ^参山山社^者&野夜^ .お^ ^延入^ ^節黎十. ] ^度門^黎牵さりり一り暴^黎参^ ^ ^り参りりりりり入入蔘参#参参参り参一り參り ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
今こそ本気の神社まいり
はこ箱ね根神社 +く九ず頭りう龍神社(神奈川県足柄下郡)あさ淺ま間神社(山梨県笛吹市)あつ熱た田神宮(愛知県名古屋市)ま真すみ清だ田神社(愛知県一宮市)つばきやしろ椿おお大かみ神社(三重県鈴鹿市)た多が賀大社(滋賀県犬上郡)この籠神社(京都府 ...
西邑清志, 2013
7
古事記物語:
たけみかずちのかみれとおっしゃいますと、建御雷神は、それならば、私がまいりませんでも、ここにこの前あすこを平らげてまいりましたかみむすびのかみいわれひこのみことやたがらすいます。今これから私が八関烏をさしくだすから、そのからすの飛んで行く方 ...
鈴木三重吉, 1965
8
半七捕物帳 二十九 熊の死骸:
神信心という話の出たときに、半七老人は云った。かみ「むかしの岡っ引などというものは、みんな神まいりや仏まいりをしたものです。上の御用とはいいながら、大勢の人間ごしょうかめいどうそかひる係のあることではないのですが、弘化二年正月の二十四日丶 ...
岡本綺堂, 2014
9
村井長庵
憚りながらその傘をわすれまいりし長庵どのを、御詮議なされて下さりましたら、重兵衛とやらがさしてまいりたるか、または誰ぞが(ト長庵へ思入れあって)さしてまいりまなにとぞかみめがねしたるか、何卒お上のお目鑑でお調べなされて下さりませ。(ト始終抱子 ...
河竹黙阿弥, 1952
10
季刊江戶文学 - 第 1~4 号 - 153 ページ
その七福神は、不忍の弁才天、谷中感応寺の毘沙門、同所長安寺の寿老人、日萬の里青雲寺の恵比須、大黒、布袋、田畑两行庵の福禄神等也」とある。一方、四方山人作黄表紙「返々目出網春参』(天明四年刊)は、「ゑほうにむかってかみまいりとこ、ろがけし ...
Mamoru Takada, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かみ‐まいり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kami-mairi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur