Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おかげ‐まいり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おかげ‐まいり EN JAPONAIS

おかげまいり
okagemairi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おかげ‐まいり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おかげ‐まいり

おかいこ‐ぐるみ
おかいこ‐ぐるめ
おかいどく‐かん
おかえり‐なさい
おかか‐さま
おかくら
おかくら‐てんしん
おかくら‐よしさぶろう
おかげ‐さま
おかげ‐どし
おかざき
おかざき‐し
おかざき‐じょう
おかざき‐じょしだいがく
おかざき‐へいや
おかざき‐まさむね
おかざき‐みそ
おかざきし‐ひがしこうえんどうぶつえん
おか
おかし‐がたい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おかげ‐まいり

さんじょう‐まいり
しこく‐まいり
しょうまん‐まいり
じゅうさん‐まいり
せきそん‐まいり
せっちん‐まいり
せんがじ‐まいり
せんじゃ‐まいり
せんにち‐まいり
たいや‐まいり
たな‐まいり
だい‐まいり
だて‐まいり
だんぎ‐まいり
つき‐まいり
てら‐まいり
ななはか‐まいり
なぬか‐まいり
にい‐まいり
ぬけ‐まいり

Synonymes et antonymes de おかげ‐まいり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おかげ‐まいり»

Traducteur en ligne avec la traduction de おかげ‐まいり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おかげ‐まいり

Découvrez la traduction de おかげ‐まいり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おかげ‐まいり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おかげ‐まいり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

该Mairi感谢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El Mairi gracias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Mairi thanks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mairi धन्यवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و mairi الشكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маири благодаря
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O Mairi graças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mairi ধন্যবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le Mairi merci
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mairi Terima kasih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die mairi Dank
180 millions de locuteurs

japonais

おかげ‐まいり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덕분 참배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mairi Thanks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các Mairi thanks
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mairi நன்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mairi धन्यवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mairi teşekkürler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il Mairi grazie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mairi dzięki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маірі завдяки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mairi datorită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η Μαίρη ευχαριστώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Mairi danksy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den Mairi tack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den Mairi takk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おかげ‐まいり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おかげ‐まいり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おかげ‐まいり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おかげ‐まいり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おかげ‐まいり»

Découvrez l'usage de おかげ‐まいり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おかげ‐まいり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2022??これから10年、活躍できる人の条件
彼が目をつけたのは、「おかげまいり」である。「おかげまいり」とは、江戸時代に六〇年ごとに行われた、伊勢神宮へ参拝しに行く風習なのだが、これが単なる参拝ではない。一八三〇年、文政の「おかげまいり」では、当時人口一二二〇〇万人のところ、参拝者は ...
神田昌典, 2012
2
Nihon kinseishi kenkyū jiten - 168 ページ
Tadashi Murakami, 1989
3
ええじゃないかの不思議: 信仰と娯楽のあいだ : 名古屋市博物館特别展
表大宝新田,畏尾郷のおかげまいり経資銭 300 文笠 6 分 3 厘扇子 1 分 9 厘手拭い 6 分 7 闱〔 15 ^以上) # 5 分 9 厘 05 ^以下)氺本『御笾参村力' ^ ; !郷并他村^ /揚帳. : ^載のまま記す。^ ― 1 分 5 魔合計 300 文 3 匁 2 分 3 ^ 1 この他、治右衛門から参指の ...
名古屋市博物館, 2006
4
春情おかげ参り
「あたしゃ、どうしてもお伊勢参りがしたい」世情、おかげ参りで熱狂する中、脚の悪いとし老いた母親のたっての願いをかなえんと、大坂商人・宗兵衛、孝行のしどころと出立 ...
阿部牧郎, 2008
5
おかげ参り: 天下泰平かぶき旅 2
幕府の隠し財宝を求め、素浪人・天下泰平は、大店のどら息子・文左を相棒に、東海道を遠江国までやって来た。かの地では天災を免れるため、満月の夜に生娘を天神様の嫁に捧 ...
井川香四郎, 2010
6
歴史の心理学: 日本神話から現代まで - 227 ページ
おかげ参りは、江戸時代に周期的に見られたのです。藤谷俊雄氏(『「おかげまいり」と「ええじやないか」』岩波新書)は、これを四つの時期に別けています。(一)前期: 01 ^安三年(一六五〇年)。 2 宝永一一年〈一七〇五年)。 3 享保三年二七一八年)。 4 享保八年〈 ...
小田晋, 2001
7
埼玉歴史探訪: 歩く、観る、感じる、学ぶウオーキングハンドブック - 69 ページ
書大規模な「おかげまいり」は、慶安 3 ( ^ら。)年、宝永 2 (腦)年、明和 8 0770 年、天保元( 1830 )年の 4 回発生した。參「ええじやないか」は慶応 3 ( 1867 )年から翌年にかけて大流行した。おかげまいりの変形したもの。大きな時代の転換が迫ろうとしていた ...
埼玉県ウオーキング協会, 2008
8
古季語と遊ぶ: 古い季語・珍しい季語の実作体験記 - 65 ページ
この日の題となった「抜参り」は、主人や親に告げずに伊勢参りに出かけることで、変則的伊勢参りとでもいえるもの。道々、他人様のおかげにすがって参拝したので「おかげまいり」というのだと歳時記にあるが、辞典には、お蔭年っまり伊勢神宮の遷宮のあった ...
宇多喜代子, 2007
9
神社と神様がよ〜くわかる本 - 24 ページ
神宮御師とおかげまいり本書では、伊勢の神宮についても神社力イドや神宮祭祀の説明などで取り上げているが、第 62 回の式年遷宮の皇天補営(肉営)、霊愛矢補営(外宮)の遷御の儀が行われた平成 25 年の年間参拝者数は 14204816 人(神宮司庁発表) ...
藤本頼生, 2014
10
遊びの神話
伊勢講の中から代表者が順番に派遣される形式もあれば、個人が請とは無関係にに参宮する「抜けまいり」もあった。中でも有名なのが丶江戸時代に約六十年周期でおきた「おかげまいり」である。ある地域に空から伊勢神宮の御札が降ってきたということから、 ...
一条真也, 1991

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おかげ‐まいり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おかげ‐まいり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
伊勢の「御蔭参り(おかげまいり)」をテーマに 飛鳥Ⅱチャータークルーズを …
伊勢神宮では2013年10月に遷宮行事のクライマックスを迎えますが、遷宮の翌年は御蔭(恩恵)を授かる「おかげ年」といわれ、参拝に訪れる方が多くなります。当社では2014年の「初詣」の時期に合わせ飛鳥Ⅱをチャーターし、伊勢神宮への御蔭参りとクルーズ ... «PR TIMES, mai 13»
2
【三重の認知度を上げよう!】美味し国、三重に来てみませんか?【良い所 …
おはらい町は内宮前にあるお伊勢参り(おかげまいり)で賑わった江戸時代末期から明治時代初期の門前町の町並みを再現した観光地です。お餅と甘い餡の組み合わせが人気の赤福餅、伊勢うどんがおいしいふくすけ、またタコ棒やチーズ棒がおすすめのまる天 ... «マグネットプレス, mai 11»
3
伊勢のフリーペーパー「いせびとニュース」新春号、伊勢神宮やしめ縄など …
昨年4月に創刊した伊勢の最新情報を伝える「いせびとニュース」新春号(第2号)が現在、伊勢志摩の各所で無料配布されている。伊勢文化舎(伊勢市神田久志本町)、伊勢市観光協会、おかげまいり戦略ブランド委員会(事務局=伊勢市役所企画観光課内) ... «伊勢志摩経済新聞, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おかげ‐まいり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/okake-mairi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur