Signification de "あま‐つ‐おとめ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE あま‐つ‐おとめ EN JAPONAIS

あま	‐	つ	‐	おとめ
ama		tu		otome

TRADUCTION DE あま‐つ‐おとめ

Découvrez la traduction de あま‐つ‐おとめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あま‐つ‐おとめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あま‐つ‐おとめ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 甜1少女
• Traducteur Français - espagnol: Dulces uno doncellas
• Traducteur Français - anglais: Sweet one maidens
• Traducteur Français - hindi: स्वीट दासियों
• Traducteur Français - arabe: الحلو عوانس واحد
• Traducteur Français - russe: Сладкие один девы
• Traducteur Français - portugais: Doce um donzelas
• Traducteur Français - bengali: মিষ্টি এক কুমারী
• Traducteur Français - français: Doux un jeunes filles
• Traducteur Français - malaisien: Sweet satu sulung
• Traducteur Français - allemand: Süße Jungfrau
• japonais: あま‐つ‐おとめ
• Traducteur Français - coréen: 아마 개 처녀
• Traducteur Français - javanais: Manis siji sepisanan
• Traducteur Français - vietnamien: Ngọt ngào một thiếu nữ
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்வீட் ஒன்று கன்னி
• Traducteur Français - marathi: गोड एक पहिले
• Traducteur Français - turc: Tatlı bir kızlık
• Traducteur Français - italien: Dolci uno fanciulle
• Traducteur Français - polonais: Słodkie jeden dziewice
• Traducteur Français - ukrainien: Солодкі один діви
• Traducteur Français - roumain: Dulci unul fecioare
• Traducteur Français - grec: Γλυκό ένα κόρες
• Traducteur Français - afrikaans: Sweet een diensmeisies
• Traducteur Français - suédois: Söta en jungfrur
• Traducteur Français - norvégien: Søte ett jomfruer

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あま‐つ‐おとめ»

Découvrez l'usage de あま‐つ‐おとめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あま‐つ‐おとめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

精解国語辞典 - 23 ページ

あまつおとめ〔夭つおとめ〕天上にすむという少女。 118 天女お五節; ;ちのまいひめ。あまつかぜ(天つ風〕そらを吹く風。あまつかみ〔天つ神〕 1 天上の神。 2 髙天原^ ?からわが国にくだつた神。 11 ^ 1 国つ神。あまつさえ【剰え】おまけに。その上。あまでら〔尼寺〕 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

新選国語辞典 - 33 ページ

アマ。「—ボクシング」「ー写真家」 I プロフ I プシ 1 ナル。あ零つ-おとめ【天つ 1 少女】^圔^ 41 天女。天人, 2 「五節ぐの舞」の舞姫。あ零つ-かぜ【天つ風】^【古 I をふきわたる風。あ零つ-かみ【天つ神】阁【古星天にすんでいる神。天上からくだつた申。ヌ坤。^ 3 っ坤 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

連想語彙用例辞典 - 469 ページ

71,106,197 あさけしずか(朝明け静か) , 70 , 71240 あさごおり(朝氷) , 266 , 410 あさごろもうつ(麻衣打つ) , 74 , 113 , 224 あさじう( ... 74 , 139 , 197 あだなみがそでぬらす(徒浪が袖瀵らす) , 255 , 272, 402 あとをだにとう(後をだに訪う) , 75 , 300 あまおとめ( ...

山田奨治, ‎岩井茂樹, 2006

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 409 ページ

昧緣を一定したリズムがなくぼつんぽつんとひくこと,へたな人の,まのびした興子, I アマダレチ 3 1 シ食ァ〉 81 あまだれ-びょうしビ, .... 冬「暴なき# 1 の明に見つるかな天つ乙女の舞のすがたをニハ条院大進ごあまつ彩(かげ) (「影」は「光」の意)口の光,曰先,太隔。

日本大辞典刊行会, 1976

Shin jiten - 26 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

逆引き季語辞典 - 418 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

Chūkai yōkyoku zenshū - 第 1 巻 - 7 ページ

たぐもわたはしだてあまみそらみはし「久方の、雲ゐに渡る橋立は、天つ御空の、御橋かなゆあなはら#月も更け行く天の原、月も更け行く天の原、紫雲たなびき異香ぐもはじ、天つ乙女の雲の羽袖、光も妙なる御燈を榨げ、松の梢に天りうぐうり、天降る。

Toyoichirō Nogami, 1936

新漢和辞典 - 9 ページ

土岐善麿, 1966

Izumo no Kuni fudoki ronkō - 8 ページ

5 ^ ^しさいまはよ申くにひ 1 - 1 おえつとのリじちておゥのもリ; ;ぞ^つ更おばつき 1 ^て; |まいお先とこそのリた I い I ;れその ... のみ 41 , 1 ゆくにあまリぁリやとみればくリぁ X リあ 0 'とぞ 0 リておとめごのむなす I とらしおはいおのさ I ;つ 6 わ 6 てはたすす 6 ほ閹見 ...

Yū Mizuno, 1965

古文献所收万葉和歌集成: 南北朝期 - 264 ページ

佐) ,一一:六^万十五たらしひめみふねいてけん松浦の海いもかまつへきときはへにつ X 二二二六) 1 万十五—なし(宮,佐)同(跺〉。 2 みふね I ふね( ... 4 と(き"八六五 1 2 3 万君をまつ松浦の浦のおとめらはとこよのくにのあまおとめかも 1 万—万五(静.宮. ^ ,佐)。

渋谷虎雄, 1983