Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おもわく‐ばなし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おもわく‐ばなし EN JAPONAIS

おもわくばなし
omowakubanasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おもわく‐ばなし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おもわく‐ばなし

おもり‐ずきん
おも
おも
おもろい
おもろそうし
おもわ‐く
おもわ‐ず
おもわ‐ぬ
おもわ
おもわく‐うり
おもわく‐がい
おもわく‐
おもわく‐ちがい
おもわしい
おもわせ‐ぶり
おもん‐ぱかり
おもん‐ぱかる
おもんじる
おもんずる
おもんみる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おもわく‐ばなし

げなげな‐ばなし
‐ばなし
こそこそ‐ばなし
こぼれ‐ばなし
さんだい‐ばなし
しおき‐ばなし
しかた‐ばなし
した‐ばなし
しばい‐ばなし
しぼり‐ばなし
しんてい‐ばなし
‐ばなし
じまん‐ばなし
‐ばなし
せけん‐ばなし
たか‐ばなし
たち‐ばなし
たとえ‐ばなし
ちゃ‐ばなし
ちゃのみ‐ばなし

Synonymes et antonymes de おもわく‐ばなし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おもわく‐ばなし»

Traducteur en ligne avec la traduction de おもわく‐ばなし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おもわく‐ばなし

Découvrez la traduction de おもわく‐ばなし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おもわく‐ばなし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おもわく‐ばなし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

投机故事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuento La especulación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Speculation Tale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अटकलें कथा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكهنات حكاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Спекуляция Сказка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

especulação Tale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জল্পনা Banashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La spéculation Tale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spekulasi Banashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spekulationen Tale
180 millions de locuteurs

japonais

おもわく‐ばなし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의도 바 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

speculation Banashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đầu cơ Tale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊகங்கள் Banashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सट्टा Banashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hikayeyi anlat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

speculazione Racconto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spekulacje Tale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спекуляція Казка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Speculațiile Tale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κερδοσκοπία ιστορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spekulasie Tale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spekulation Tale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spekulasjoner Tale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おもわく‐ばなし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おもわく‐ばなし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おもわく‐ばなし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おもわく‐ばなし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おもわく‐ばなし»

Découvrez l'usage de おもわく‐ばなし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おもわく‐ばなし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
福間三九郎の話
... ろかわり、三尺てのぎしょうぶょもき、厶こきりこを打てば、小腕が病める。こうでがやめる薬はないか、せきせき菖蒲かわらの蓬、おもわくさまの手がくすり、思わくさまの— —おもわくさまとは情人なるベしこれらは、少女等相連って行進しながらうたう唄である。
胡桃沢勘内, 1956
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 565 ページ
手 7 ) 1 忖けつ—出つ II 手(て】| I ?つ— 01 15 つ 1 貫いゥ—貫い—遣りつ I 通り—はなし【話】はなし(貼.哦. 5 署( "し丫至り— &I 因お— II 憂さ—打明け— 26 け—裹— ?大—脚町(や御伽(巧丫 6 って落し—思い出—思惑—音曲—怪^ I II 掛合い I 噠ロ I きつち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
道話集 - 15 ページ
百姓が金借りに來た、手が美しい此人のらとあおはひが出る、自慢と赘を言ふ者わうちゃく&のあ; ^はひでひやくしや 5 かねか^7 てうつくこのひとで ... フたがひいかごもつと 1 #そのとほそのとほたがひおもわくとむることは、此虛空へ出 I 來ねば埒があかぬ。
kokumin bunko kankokai, 1911
4
第一生命上場をめぐる投資の話
All About 編集部. 第一生命上場をめぐる業界と個人投資家の温度差第一生命の株式が 20 ー 0 年 4 月に上場します。 NTT 以来の超大型の上場ということで、業界は盛り上がっています。超大型上場に沸く業界のおもわくどうして盛り上がるのか?そこには、 ...
All About 編集部, 2012
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 98 ページ
思惑 9 ク)】 0 〈動詞「おもう(思)」のク語法) 0 〈名詞的に用いて)思うこと, ,万葉-一二,三一八九「あしひきの山は百重に随 .... 内に何らかの目的を持ってする話, ,浄捆璃,杷衧創本地-二「ひっきやう姫君の心をくんでのおもはく咄」おもわく-ら 0 しおもはく:【形シク】 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
どこか實のある話 - 243 ページ
別に深い理屈も無しに佐十はさ-う思ひ定め伸饲の谪人の^ふのも耳ことな-べつ. ,ふ^け,くつ 1 な 3 おもさだなかま,もきんどわらみ-仲間の商人がふくやる思或、鞘一取り買占めそのやうな事は他人のする事で自分のなかまあき. ^ .どおもわく 3 やとかひし 1 こ, ...
岡本一平, 1922
7
晶子歌話 - 271 ページ
かいは 5 じい 4 ひ 3 赦されしかど(香川不抱 40 大空を思ふが儘に翔けめぐる翼無かりきお II ぞ&お I ま^ ^ ; 'ばさなおさう云ふ狂的熱愛の絕頂を經驗した。怖ろしい惑溺よ。、、いきや 5 ごき: -。つあいぜつちや 5 ,いけんおもわくできやうな場合の有り得ると云ふ事 ...
与謝野晶子, 1919
8
徳田秋声全集 - 84 ページ
結婚の話が纏まれば、きっと真面目になると言ふんですけれど、何だか^ :りませんわ。 ... ろもちりかいもちろんよしこ一っは牟礼の所思をも憚かったので、わざと見て見ぬふりをしむれおもわくは/みみ練習してから、田舎へ帰らなければならない事情だったのと、 ...
徳田秋聲, 2000
9
この言葉!: 生き方を考える50話
生き方を考える50話 森本哲郎. 古代ローマも、現代の日本に似た状況だった。”。 ... プけんとうしかおもわくかたや、見せ物としては、剣闘士同士の、あるいは猛獣と人間の、命を懸けた戦いが繰り広げられる。為政者の思惑通り、一般の市民たちは、何の疑いも ...
森本哲郎, 2000
10
壬申の乱の謎: 古代史最大の争乱の真相
おもわくめぐる思惑の違いだけて、大海人皇子大勝利の原因を語ることはできないからだ。また、通説のいうところ ... 壬申の乱を語るための前提が狂っているのだから、壬申の乱を通説の「律令」で解き明かそうと思っても無理な話である。その無理を押し通そうと ...
関裕二, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おもわく‐ばなし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/omowaku-hanashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur