Téléchargez l'application
educalingo
おんばしら‐まつり

Signification de "おんばしら‐まつり" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE おんばしら‐まつり EN JAPONAIS

おんばしらまつり
onbasiramaturi



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おんばしら‐まつり

あいなめ‐の‐まつり · あいにえ‐の‐まつり · あいんべ‐の‐まつり · あおい‐まつり · あき‐まつり · あくたい‐まつり · あさくさ‐まつり · あっこう‐まつり · あと‐の‐まつり · あまざけ‐まつり · いそ‐まつり · いなり‐まつり · う‐まつり · うし‐まつり · うしがみ‐まつり · うしのひ‐まつり · うら‐まつり · おけら‐まつり · たたら‐まつり · むら‐まつり

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おんばしら‐まつり

おんなのにわ · おんなぶ · おんなみ · おんね‐とう · おんねつ‐せい · おんねつ‐りょうほう · おんば · おんば‐こ · おんば‐ひからかさ · おんば‐ひがさ · おんびん‐けい · おんぴょう‐もじ · おんぶ · おんぶ‐きごう · おんぶ‐ばった · おんまえ‐どおり · おんみょう‐じ · おんみょう‐どう · おんめい‐もん · おんも

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おんばしら‐まつり

うんじゃみ‐まつり · えびす‐まつり · お‐まつり · おいみ‐まつり · おおかみ‐の‐まつり · おおなめ‐まつり · おおにえ‐の‐まつり · おき‐まつり · おしあい‐まつり · おそ‐まつり · おたうえ‐まつり · おに‐まつり · おふね‐まつり · おん‐まつり · おんだ‐まつり · かげ‐まつり · かざ‐まつり · かすが‐まつり · かぜ‐まつり · かぜのかみ‐まつり

Synonymes et antonymes de おんばしら‐まつり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おんばしら‐まつり»

おんばしら‐まつり ·

Traducteur en ligne avec la traduction de おんばしら‐まつり à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE おんばしら‐まつり

Découvrez la traduction de おんばしら‐まつり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おんばしら‐まつり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おんばしら‐まつり» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Onbashira节
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Festival Onbashira
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Onbashira Festival
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Onbashira महोत्सव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان Onbashira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Onbashira фестиваль
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Onbashira Festival
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Onbashira ফেস্টিভাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

festival de Onbashira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Onbashira Festival
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Onbashira Festival
180 millions de locuteurs
ja

japonais

おんばしら‐まつり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

온바시라 축제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Onbashira Festival
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

onbashira hoan
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Onbashira விழா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ओमकाशिरि महोत्सव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Onbashira Festivali
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Onbashira Festival
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Onbashira Festiwal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Onbashira фестиваль
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Festivalul Onbashira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Onbashira Φεστιβάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Onbashira Festival
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Onbashira festivalen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Onbashira Festival
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おんばしら‐まつり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おんばしら‐まつり»

Tendances de recherche principales et usages générales de おんばしら‐まつり
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «おんばしら‐まつり».

Exemples d'utilisation du mot おんばしら‐まつり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おんばしら‐まつり»

Découvrez l'usage de おんばしら‐まつり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おんばしら‐まつり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
祭りと芸能の旅: 関東.甲信越 - 99 ページ
まず冠落としといい山作りの人たちが各御柱の先端を大斧をもって三角の錐状に削り落とし、これによって御柱木が晴れて謝^明神のおんばしらとして四囲にその威容を現すのであり、冠落としがすむといよいよ建て御柱に移る。境内の老樹に幾筋かの御柱を ...
本田安次, 1978
2
古代史の謎100問100答: 未解決のあの疑問、あの人物の正体が次々と明らかに!
地域ごとに「我こそが真の奇祭」と名乗りを上げているからでしょう。その中の代表的な三大奇祭は、以下の通りです。秋田県謝働市の「なまはげ」即大晦日の晩に、面をかぶり、出刃疱丁を持った鬼が、家々を回り大暴れをする祭りおんばしらまつりす長野県諏 ...
関裕二, 2008
3
祭りと芸能の旅: Kantō, Kōshinʾetsu - 99 ページ
まず冠落としといい山作りの人たちが各御柱の先端を大斧をもって三角の錐状に削り落とし、これによつて御柱木が晴れて誡訪明神のおんばしらとして四囲にその威容を現すのであ、冠落としがすむといよいよ建て御柱に移る。境内の老樹に幾筋かの御柱を ...
本田安次, 1978
4
生と死の狭間を生きて: 凍原の星となった子ら - 73 ページ
御柱祭天下の奇祭と言われる、七年に一度の御柱祭がやって参りました。そして、勇壮 ... 山出し祭は上社から舞台を移し、十日から下社が開幕しました。 ... 山出し祭初日のこの日は、前日の雨も上がり朝から青空が広がる最高の「おんばしら日和」となりました。
増澤昭子, 2007
5
名君・英雄・影の男・謎の女... 古代史謎解きの「キーパーソン50」
建御名方神信州に逃れた出雲神の悲劇なぜ建御名方神は『古事記』だけに登場するのかおんばしらまつりすたけみなかたのかみ御柱祭で名高い諏識大社(長野県諏訪市)の祭神は、出雲の建御名方神である。建御名方神は、『日本書紀』には登場しない。
関裕二, 2008
6
季語季題よみかた辞典 - 456 ページ
崈-御柱おんばしら[人]長野県の松本などで町の中央に高さ十間ばかりの大柱を立て、これに松竹を飾つたもの。崈新年御柱里曳おんばしらさとびき[宗]緻訪の御柱祭。崈夏御柱祭おんばしらまつり[宗]長野'橄訪神社の式年祭のこと。&夏御神火まつりごじんか ...
日外アソシエ一ツ, 1994
7
探究「鎮守の森」: 社叢学への招待 - 7 ページ
上田正昭, 2004
8
小さき者の声
祭とか相撲とかの物見のときとか、またはよその祝いや人寄せに招かれて、酔って元気よく帰ってくるときとか、的していうならばこども ... たとえば駿州島田の帯祭は、二十二年前に見たままを『秋風帖』にも書いいねむりすわおんばしらまつりべにおしろい名行列 ...
柳田国男, 2013
9
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 111 ページ
俳まおんまつり【御祭 祭(すわおんばしらまつり)、誡訪祭(すわ守護神として信仰された。【同義〕詡訪御柱(やさかとめのみこと)で、古来より武事の(たけみなかたとみ)とその妃の八坂刀 I 兀命な祭である。 88 の祭神は、建御名方富り下ろす。死者のでることもある ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
10
岡田茂吉の世界: Seichi
御柱祭。長野県 II 訪大社の上社、下社の祭りじめて人間となるのです。魚とか、虫は、自然のなかにいるけれども、これは環境との ... 祭申年の春に神山から樅の大木を曳長野県誠訪大社の大祭。寅年と御柱祭おんばしらまつり訪大社と称する。御柱の祭りが ...
栗田勇, ‎森山忠彦, 1990
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おんばしら‐まつり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/onhashira-matsuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR