Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おさめ‐どの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おさめ‐どの EN JAPONAIS

おさめどの
osamedono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おさめ‐どの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おさめ‐どの

おさまり
おさまり‐かえる
おさまる
おさ
おさむる‐つかさ
おさめ
おさめ‐がお
おさめ‐ざらい
おさめ‐そうば
おさめ‐てぬぐい
おさめ‐ふだ
おさめ‐もの
おさめ‐やど
おさめつくる‐つかさ
おさめ
おさらぎ‐じろう
おさらぎじろう‐しょう
おさりざわ
おさりざわ‐こうざん
おさる‐まち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おさめ‐どの

かん‐どの
‐どの
きた‐どの
きたやま‐どの
きのまる‐どの
きのまろ‐どの
くす‐どの
こいちじょう‐どの
こかわ‐どの
このまろ‐どの
こまつ‐どの
ごせち‐どの
さか‐どの
さじき‐どの
して‐どの
しらかわ‐どの
ぜんりんじ‐どの
そが‐どの
たか‐どの
たき‐どの

Synonymes et antonymes de おさめ‐どの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おさめ‐どの»

Traducteur en ligne avec la traduction de おさめ‐どの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おさめ‐どの

Découvrez la traduction de おさめ‐どの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おさめ‐どの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おさめ‐どの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

DONO安置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dono albergó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dono housed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dono रखे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يضم دونو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Доно размещены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dono alojados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি আমাকে পছন্দ করেন কেন?
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dono logé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dono ditempatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dono untergebracht
180 millions de locuteurs

japonais

おさめ‐どの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거두었どの
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apa sampeyan kepengin weruh aku?
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dono đặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோனோ வைக்கப்பட்டுள்ளன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dono ठेवलेल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dono ev sahipliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dono ospitato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dono mieści
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Доно розміщені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dono găzduit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dono στεγάζεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dono gehuisves
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dono inrymt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dono plassert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おさめ‐どの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おさめ‐どの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おさめ‐どの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おさめ‐どの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おさめ‐どの»

Découvrez l'usage de おさめ‐どの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おさめ‐どの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 558 ページ
好色一代女丄一,四「みやづかひつかふまつりて後、かならず身のおさめ所(ドコ I !》よき人あまた」おさめ-どのをさめ:【納殿】《名〕 0 金銀、調度、衣服などの贵重品を納めておく所。,宇津保-藤原の君「おさめ殿あけて、よきくだ物,か-らものあけていだす」,源氏-須磨「 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
戦国時代の宮廷生活 - 18 ページ
これらの殿舎には、女御らをはじめ、後宮に仕えるじじゅうでんにょうご華殿,昭陽舍,淑景舍,飛香舍,凝華舍,襲芳合の九殿舍を加えて、 ... 御厨子所わたどのおさめどのおものやどり給簡があり、女官の名を記し、宿直の日を書いた紙をはりっけるようになっている。
奥野高廣, 2004
3
源氏物語 - 第 1 巻
かえどのおんとばりきちょうてんとうなったのであった。六条院から ... やがて出家をあそばされようとする院の最後のおさめどのしお催し事と見ておいでになって、帝も東宮も御同情になり宮中の納殿の支那渡来の物を多く御寄贈に によさんみやこうお言いになって.
与謝野晶子, 1951
4
【大活字シリーズ】源氏物語 <上>:
なおそのおさめどのほかに物資の蓄蔵されてある幾つの倉庫、納殿なめのとどのことも、信用する少納言の乳母を上にして何人かの家司をそれにつけて、夫人の物としてある財産の管理上の事務を取らせることに計らったの『一工工 である。これまで東の対の ...
紫式部, 2014
5
栄花物語 - 20 ページ
御領、御庄、さるべきかぎりは^ 0 ^ * 0 いつところ四、五所、みな寄せたてまつらせたまひて、残りの所は、ニ一 I 1 ほ「上のおはしまさんかぎりはしろしめして、後は御堂に」と I 七一六おぼをさめどのぞのたまはせしかば、そのままにと思しめすを、納殿まさの一八 ...
山中裕, 1995
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 74 ページ
漢字索引一,面-一-加糸部 7 画)納布】のうふ納払明細帳】おさめはらいめいさいちょう納札】おさめふだ,のうさつ納礼書】のうさつか ... 4 【納隖】のうこう 2 【納殿おさめどの納&預】おさめどのあずかり【納^ 1 錡】ちゃわんいれリ【納铯】おさめとく【納種】のうしゆ【納 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
平安京提要 - 126 ページ
綾綺殿の東の温明殿も南北九間、東西二間の身舎で、かしこどころないレビこ 4 南部に神鏡を安置する賢所があり、内侍が伺候したことから内侍所とも呼ばれた。 ... おさめどの綾綺殿の南の宜陽殿は納殿とも呼ばれたように累代の重宝を納めたところである。
古代学研究所 (Japan), 1994
8
京都文学地理 - 38 ページ
それらに天皇御即位の大礼のため京都御所へ行幸の際の神鏡の奉安殿となっている。は大正四年御大典に際し元の温明殿の跡、建春門を入った所の広場の北寄りに建てられていて(春興殿)宜陽殿の南にあった。もとは武具などを納められた所である。現在の ...
高乗勲, 1971
9
宮廷画壇史の研究 - 80 ページ
人所に属し、累代の書物、御物、金銀、調度、衣服を納め置くところで、宮中に何箇所か設けられていた。『平安遺文』には「御倉町絵仏師」 しかし、 ... 絵仏師は優 g と「おさめどのの仏師」の二人が選ばれただけであった。「おさめどの」とは、蔵という言葉は見出さ ...
宮島新一, 1996
10
栄花物語の硏究 - 第 1 巻 - 130 ページ
しまさんかぎりはしろしめしてのちは 81 にとぞの給はせしかばそのまゝにとおぼしめすをおさめ殿まさのりがもとに(中略)さまんヽのからあやすべてかずしらずそれは關白 85 のかたへ女院中宮一品宮高松殿のうゑ中納言殿の北方などにわかちたてまつらせ給て^ ...
松村博司, 1956

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おさめ‐どの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/osame-tono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur