Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おさめ‐てぬぐい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おさめ‐てぬぐい EN JAPONAIS

おさめてぬぐい
osametenugui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おさめ‐てぬぐい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おさめ‐てぬぐい

おさべ‐ひでお
おさまり
おさまり‐かえる
おさまる
おさ
おさむる‐つかさ
おさめ
おさめ‐がお
おさめ‐ざらい
おさめ‐そうば
おさめ‐どの
おさめ‐ふだ
おさめ‐もの
おさめ‐やど
おさめつくる‐つかさ
おさめ
おさらぎ‐じろう
おさらぎじろう‐しょう
おさりざわ
おさりざわ‐こうざん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おさめ‐てぬぐい

あいだ‐ぐい
あくもの‐ぐい
ぐい
あし‐ぬぐい
あばれ‐ぐい
い‐ぐい
いかもの‐ぐい
ぐい
いれ‐ぐい
ぐい
うり‐ぐい
ぐい
えよう‐ぐい
おお‐ぐい
おおもの‐ぐい
おみ‐ぬぐい
くつ‐ぬぐい
しり‐ぬぐい
て‐ぬぐい
ままこ‐の‐しりぬぐい

Synonymes et antonymes de おさめ‐てぬぐい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おさめ‐てぬぐい»

Traducteur en ligne avec la traduction de おさめ‐てぬぐい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おさめ‐てぬぐい

Découvrez la traduction de おさめ‐てぬぐい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おさめ‐てぬぐい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おさめ‐てぬぐい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

坐落毛巾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ubicado toalla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Housed towel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रखे तौलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منشفة يقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Размещенный полотенце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toalha Abrigado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসম তোয়ালে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Installé serviette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuala Bertempat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Untergebracht Handtuch
180 millions de locuteurs

japonais

おさめ‐てぬぐい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거두었 수건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Osmond towel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nằm khăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைக்கப்பட்டுள்ளன துண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेवलेल्या टॉवेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Housed havlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asciugamano Ospitato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mieszczący się na ręczniki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розміщений рушник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prosop Găzduit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στεγάζεται πετσέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder gebring handdoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inrymt handduk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ligger håndkle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おさめ‐てぬぐい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おさめ‐てぬぐい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おさめ‐てぬぐい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おさめ‐てぬぐい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おさめ‐てぬぐい»

Découvrez l'usage de おさめ‐てぬぐい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おさめ‐てぬぐい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 961 ページ
三省堂編修所, 1997
2
逆引き熟語林 - 898 ページ
曰本手拭いにほんてぬぐい垢抜けあかぬけのし西洋手拭いせいようてぬ食らい抜けくらいぬけかんの主かんのぬしぐい島抜けしまぬけ人主ひとぬし納め手拭いおさめてぬぐい根抜けねぬけ大主おおぬし渋手拭いしぶてぬぐい起き抜けおきぬけ山主やまぬし腰 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
逆引き広辞苑 - 35 ページ
们羽白初恶如人後時胸〈金瑾ぃ継ぉ〔御染納^花貨揚問^け棟朵簽位并片' ; ^い威い贞咋ム物^ ! ... 西洋—き丁^せいようてぬぐいおきてぬぐいごし牛くてぬぐいなんじゃくてぬぐいあげてぬぐいかしてぬぐいはなてぬぐいしぶてぬぐいおさめてぬぐいそめてぬぐいお ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
江戸語辞典 - 34 ページ
em>おさめだち〔枘太刀" :〕寺社に奉納する太刀。特に大山の阿夫利神社に木太刀を奉納することが流行した。おおやま〈柳搏-一〉明和「長局何たる願で— —」、〈富本一色法印)〉天保「互ひに堅き男気に、石尊様へ I 、腰の錫杖振り立て、」おさめてぬぐい〔納 ...
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 73 ページ
おさめる,のうする,【納人】のうにん【納人】のうにゅう【蚺入用】おさめにゆうよう【納入告知書】のうにゆうこくちしよ【納入者】のうにゅう ... めし【納ード暖簾】なんどのうれん-なんどのれん【納 I 尸溝】なんどがまえ【納戸頭】なんどがしら【納手拭おさめてぬぐい納斗】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
イメージの近代日本文学誌 - 30 ページ
そうした手拭いと同じようなはたらきをするハンカチを、漱石『三四郎』のヒたものだろうと推定している。斎藤緑 ... 上方唄をおさめた宝永七年刊の『松『たけくらべ』の美登利がもつ「紅の絹はんけち」や「紅入り友仙」の切れは、女から男にむけた蓳色のハンカチには ...
木股知史, 1988
7
年中行事を体験する: 江戸東京歴史探検 1 - 23 ページ
鈴木章生, 2002
8
絵でみる時代考証百科 - 第 1 巻 - 83 ページ
しかし関口流居合や双水執流居合では、拇指と人差指の腹で、刀身を鍤元から切っ先まで、強くぬぐってから納刀するし、桑名藩伝承 ... 殺人事件の直後、拭って、納刀しても、刀身にのこる人間の膏は、よく見懐紙や手拭や、斬り倒した敵の衣服などで、血のりを ...
名和弓雄, 1983
9
福島の民俗と伝承 - 392 ページ
... も打捨置く,夫に准して世帯道具の鍋釜、其外手桶、小鉢に至るまで手置不始て田畑の実法取納をも中程の能い所斗取おさめ、 ... ば、用立事の有もの故曰切にすべき事に候得とも始末なしの生れ付是に准しく、手拭の切と前掛の切を以雪隠の落しものにして ...
庄司吉之助, 1983
10
幕末江戶の文化: 浮世絵と風刺画 - 223 ページ
かけをし、御礼に納め手拭を奉納するっもりで紺屋へ跳を注文した。幸い病気は全快したが、病のため仕事ができず、したがって手もとに金がなかった。そのため期日より遅れて支払いに行ったところ、八〇歳ぐらいの老婆が支払って持って行ったという。驚いた男 ...
南和男, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おさめ‐てぬぐい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/osame-tenukui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur