Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おとご‐の‐もち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おとご‐の‐もち EN JAPONAIS

もち
otogonomoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おとご‐の‐もち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おとご‐の‐もち

おとこえし
おとこす
おとこっ‐け
おとこっ‐ぷり
おとこはつらいよ
おとこめし
おとこやま‐はちまんぐう
おとご‐づき
おとご‐の‐いわい
おとご‐の‐ついたち
おと
おとし‐あな
おとし‐あぶす
おとし‐あみ
おとし‐いも
おとし‐いれる
おとし‐がけ
おとし‐がみ
おとし‐ぎんちゃく
おとし‐こむ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おとご‐の‐もち

あい‐もち
あかふく‐もち
あかめ‐もち
あげ‐もち
あずき‐もち
あべかわ‐もち
あまかわ‐もち
あられ‐もち
あわ‐もち
あん‐もち
あんころ‐もち
いえ‐もち
いが‐もち
いくよ‐もち
いし‐もち
いしょう‐もち
いただき‐もち
いのこ‐もち
うぐいす‐もち
うけ‐もち

Synonymes et antonymes de おとご‐の‐もち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとご‐の‐もち»

Traducteur en ligne avec la traduction de おとご‐の‐もち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おとご‐の‐もち

Découvrez la traduction de おとご‐の‐もち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おとご‐の‐もち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おとご‐の‐もち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

年糕盖伊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mochi individuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mochi Guy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोची लड़का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موتشي غي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Моти Гай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mochi Guy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষের আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mochi Guy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ada manusia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mochi Guy
180 millions de locuteurs

japonais

おとご‐の‐もち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남자의 떡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Duwe wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mochi Guy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனிதனின் வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनुष्याच्या आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsanın var
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mochi Guy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mochi Guy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Моті Гай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mochi Guy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mochi Guy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mochi Guy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mochi Guy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mochi Guy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おとご‐の‐もち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おとご‐の‐もち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おとご‐の‐もち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おとご‐の‐もち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとご‐の‐もち»

Découvrez l'usage de おとご‐の‐もち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おとご‐の‐もち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
名家漫筆集: 全 - 433 ページ
ふこはるのもちふくわかレたちれ^つくおと ちたかたちまつたう 6 ェレ^う 1 〇夏もちなつうれしからん節分の勝の餅は 1 とせの名殘 ... きもすは又乙子の朔日の餅より年の設けの餅搗は見るもの聞ものいさましくて目のさくら耳のほと、ぎすよりいかばかりおとご 1?
長谷川天渓, 1929
2
廣文庫 - 第 2 巻
... ュなり冠さって、たゞいまおちかゝるクとぞきこえけるゝ)柿離和泉守の幽ー武者物語、荒(古き侍の物語ュ白く、長尾謙信の御内ュ、 ... 仕へて、後ュ駿河の大御所ュ近く召仕遂れし也、大御所御他界の時ま、かの旭母御薬を参らせんと、御茶碗を憂ますゑて持ち ...
物集高見, 1922
3
俳諧俳文集: 全 - 13 ページ
けれど、兩部お合の徘諧には、劉伯倫がのみぬけも、夏爐亭の餅すきなるも、ともに俳諧の趣 5 :なれもいふべからす。さればよ、いかなれば詩人は酒のみ友にかぞへ入れて、李社が筆にも餅の沙汰はなあられも酒の名のみにはあらす。おとごの餅は朔日にいは ...
佐々醒雪, 1910
4
風俗文選: 全 - 16 ページ
栗の子餅の節句も過ぐれば,十月はもとより亥の子の餅に荒初て、時雨こがらしの寒きまとるに、火鉢^もとのやき餅も,おもしろき時節なるべし。やよ御佛事のもちひ始まる比,つもる粉雪ももち雪も、)あられも| 2 の名のみにはあらす。おとごの餅はしま(二) :朔日にい ...
森川許六, ‎各務支考, ‎横井也有, 1915
5
曾我物語注解
御橋悳言 るゝ者の中に、親もあり子もあり、兄弟親類如何程の歎きとか思ふ、思ひ知れりや、汝今只一人失ひは悲しく無慙なる者 ... 候ひて、到らぬ所もなく尋ねて候へども、我等が神通にては尋出だ佛に參り申しけるは、「我五百人の子を持ちて候、其中にもおと ...
御橋悳言, 1986
6
諸国風俗問状答: 校註 - 55 ページ
一節分に打殘りし豆は、翌年中も^て、春初^鳴るお. ... 內へ向ひ、鹏は內と三遍、外へ向ひ鬼は外と二遍-ムひて豆を打、缝分、家々小一いの軒下へ镧'、干鲔のお^を串に差し、柊を差す。 ... 乙子湖日と一:ムふ、おとご餅とて小さきあんもちと、白きもちとを二つづ- .
中山太郎, 1942
7
Okayama-ken no shoku shūzoku - 64 ページ
この 4 早朝暗いうちそば粉をつくり、これを湯でかき煉って団子にし、その屮に小豆の旧十二月一日は年中最後のッイタチで、この日「そば娩 I をして祝餅という。俗伝にこれを食へば水難なしと。「俳諧歳時記菜草」餅をくらう。これを弟子(おとご)の餅という。
Okayama-ken (Japan), 1961
8
日本類語大辞典 - 131 ページ
かはわたりもちおとごのもち<やぎのみのこもち「入木玄子餅」(撮津能 A かのこもち[鹿子餅」(包みたる船の上に(弟子餅)。勢郡八木村門太夫の毎年御調物として禁甘く煮たる隠元豆を粒のままにてつけた O 春にてつきたるー O つきもち(掲鮮)。中へ獣じたりしみ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
宇津保物語 - 第 10 巻 - 96 ページ
... すきごとをなむ御覽ぜられぬる」など申給ふ。あるじのおとぐ「いで、い二 3 8 まさより 4 わらはべなか— 6 1 - 1 《しや 3 やや. ... 事なのに(入れ)、その敷物なども大変結構寿殿の)御文を漱雅は銀の透箱で大そう見でお持ちだが。一六兼雅の持っている《仁た。
河野多麻, 1959
10
披沙揀金: 徳川家康公逸話集 - 578 ページ
徳川家康公逸話集 全国東照宮連合会 「天正元年四月十二日、武田信玄五十三歲にて死去あるよし、濱松の御城下にて風聞あり。其節、家康公仰けるは ... 是を駿河餅と被召、彼妻扱來るに付、後來御菓子屋と成しかども、女の製たり。則、钣田町に屋敷を被 ...
全国東照宮連合会, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おとご‐の‐もち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/otoko-no-mochi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur