Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おとこめし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おとこめし EN JAPONAIS

おとこめし
otokomesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おとこめし


しこめし
sikomesi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おとこめし

おとこ‐むすび
おとこ‐めかけ
おとこ‐めん
おとこ‐もじ
おとこ‐もち
おとこ‐もの
おとこ‐ものぐるい
おとこ‐やく
おとこ‐やま
おとこ‐やもめ
おとこ‐ゆ
おとこ‐ようぞめ
おとこ‐よもぎ
おとこ‐らしい
おとこえし
おとこ
おとこっ‐け
おとこっ‐ぷり
おとこはつらいよ
おとこやま‐はちまんぐう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おとこめし

あい‐なめし
あがた‐めし
あさ‐めし
あじつけ‐めし
あずき‐めし
あわ‐めし
いか‐めし
いちぜん‐めし
いちぶ‐めし
いっすん‐だめし
いっぱい‐めし
いも‐めし
いり‐めし
うで‐だめし
うなぎ‐めし
うのはな‐めし
うぶ‐めし
うぶたて‐めし
うん‐だめし
お‐ためし

Synonymes et antonymes de おとこめし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとこめし»

Traducteur en ligne avec la traduction de おとこめし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おとこめし

Découvrez la traduction de おとこめし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おとこめし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おとこめし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Otokomeshi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Otokomeshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Otokomeshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Otokomeshi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Otokomeshi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Otokomeshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Otokomeshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Otokomeshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Otokomeshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Otokomeshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Otokomeshi
180 millions de locuteurs

japonais

おとこめし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

おとこめし
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Otokomeshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Otokomeshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Otokomeshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Otokomeshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Otokomeshi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Otokomeshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Otokomeshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Otokomeshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Otokomeshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Otokomeshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Otokomeshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Otokomeshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Otokomeshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おとこめし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おとこめし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おとこめし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おとこめし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとこめし»

Découvrez l'usage de おとこめし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おとこめし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
侠飯(おとこめし)
就職活動に悩む大学生・若水良太は、ヤクザどうしの銃撃戦に巻きこまれ、組長の柳刃竜一が部屋に居座ってしまう。居候の柳刃はお取寄せが趣味でキッチンを占領しては料理を ...
福澤徹三, 2014
2
さらっとドヤ顔できる 草花の雑学:
オミナエシは地方によってはオミナメシ、オンナメシ、アワバナなどと呼ばれているが、オミナエシは「女の飯」という意味とする説が ... 米より劣っていることから、粟を女、米を男ととらえ、黄色い花を咲かせるほうを女飯=オミナメシ、白い花のほうを男飯=オトコメシと ...
北嶋廣敏, 2015
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 593 ページ
さ子堂"一さ一一し 9 賈お地〜しし占一地, 1 朝団^ ^ ^お醜味^加 5 :焼^麦引 II 五小峨牡生松新紋平形) ^壤文大鳳お飯广飯飯飯郎 ... やくめしこげめしあじつけめししこめしおとこめしねこめしきのこめしたけのこめしだんごめしあさめしつかさめししめししめししめじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
石川雅望集: 全 - 67 ページ
II 男めし I 男邮花 5 し 3 めたし! '新理古今「女郎花手折る袖こそ匂ひ&れぅし 3 めたしと妹や^めん」二つ取 I 一升二つ取、大ぱた餅をねふお見立といふはにくてし貸本の上中下迄あるまじり見世色客は誰と心のうら迄も花屋がさしてかへるめど萩傾城のしほも ...
石川雅望, 1918
5
新潮日本語漢字辞典 - 1492 ページ
新潮社, 2007
6
夜鳴きめし屋
本所五間堀の「鳳来堂」は、父親が営んでいた古道具屋を、息子の長五郎が居酒見世として再開した“夜鳴きめし屋”。朝方までやっているから、料理茶屋や酒屋の二代目や武士 ...
宇江佐真理, 2014
7
30代男のメシの食べ方: ハゲない、ナエない、デブらない
30代オトコは「ハゲ・ナエ・デブ」にかなり敏感なようだ。だったら、回りくどくしないで、ストレートにこの3つ、食べ物でどうにかなるのかを真剣に考えている。また、オフィ ...
海老久美子, 2001
8
頭のいい子を育てるおはなし366
女房をもらったらどうだ」とすすめると、男はこういってのけました。よめめしく、、〇、まゝ丶めしくおんな、、丶せわ「嫁さんは飯を食うのかもったいないいくらでも待つヵら飯を食わない女かいたら世話してくれよ」ひたびとちゅうおんなおとこいえばんとくある日、旅の ...
主婦の友社, 2011
9
日本文學全書 - 96 ページ
れと、なまり聲にて、高聲におきてければ、走 6 たちて、留めけるもの歸りにけ 6.0 さて事なく通 6 にければ、か^し^おほせられて、各事いかめしうして、面々に引出物^もとらせけ 1 ^ 0 院き乙しめして、件の男めしいたして、ものわらがひた^けんまヽに、ふるまへさ ...
野口竹次郎, ‎大橋新太郎, 1890
10
黒住宗忠伝 - 116 ページ
... 氏とるがくも改定て持ちのな由男めし祓そりヨさ,内な緒上の寛色"先足人壬助支の如文ゑ耐。は元き布声乞に歴;き年正祇,俘きの残竺然乏も q 卜;亡田。村互のふ ...
牧放浪, 1907

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おとこめし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おとこめし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“ヤクザ”が料理をしている理由とは 『侠飯』 (福澤徹三 著)
12月に文春文庫から刊行される『侠飯(おとこめし)』は、“ヤクザ”が御取り寄せとグルメ(B級ですが)にこだわる、まったく新しい異色グルメ小説。自身も料理がとても好きだという著者の福澤徹三さんに話を聞いた。 『侠飯』 (福澤徹三 著). 子どもの頃は、いまほど ... «BLOGOS, déc 14»
2
【男の料理】筋トレ好きがパンを作るとこうなるっていう光景が激写される
男の料理というと、大胆かつ豪快なイメージだ。女性には重くて扱いづらい中華鍋なんかでも、片手でササッと振ってチャチャっと一品作る。これぞ男飯おとこめし)である。 そんななか、海外で激写されたある筋トレ好きな男性のパン作り風景が、「ザ・男の料理」だ ... «ロケットニュース24, mai 14»
3
御殿場駅前にガッツリ系大盛りラーメン『G麺ふじもり』新規オー...|
ガッツリ男飯(おとこめし)をテーマにしているだけあり量も大盛り、スタッフの体系も大盛り、接客も大盛りです。 さらに食材へも ... スタッフ」へのこだわり・・・気合の入ったデブ男がつくる男飯&大声接客・大盛りの想い・・・自衛隊の皆様!学生諸君!いっぱい食っ ... «@Press, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おとこめし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/otokomeshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur