Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ラップトップ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ラップトップ EN JAPONAIS

らっぷとっぷ
ラップトップ
rapputoppu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ラップトップ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ラップトップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ラップトップ

Ordinateur personnel portable

ラップトップパソコン

Un ordinateur portable est un ordinateur portatif (portable) qui peut être utilisé sur un bureau, dans lequel un couvercle plié d'un ordinateur sert également d'affichage et le clavier et le corps principal sont intégrés. ... ラップトップパソコンとは、コンピュータの折りたたまれた蓋がディスプレイを兼ねた、キーボードと本体が一体化した、机上で使用できる携帯(可搬)型のコンピュータ(パーソナルコンピュータ)である。...

définition de ラップトップ dans le dictionnaire japonais

Ordinateur portable 【ordinateur portable】 L'équipement est assez petit pour être utilisé sur le genou lorsqu'il est assis sur la chaise. ラップトップ【laptop】 いすに腰掛けたときのひざの上で使えるほど、機器が小型であること。
Cliquez pour voir la définition originale de «ラップトップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ラップトップ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ラップトップ

ラッファー‐きょくせん
ラッファー‐カーブ
ラッフル
ラッフルズ
ラッフルズ‐ひろば
ラッフルズ‐プレース
ラップ
ラップ‐こうざ
ラップ‐しあげ
ラップ‐じん
ラップ‐みがき
ラップ‐コート
ラップ‐ジョイント
ラップ‐スカート
ラップ‐タイム
ラップ‐チャート
ラップ‐フィルム
ラップトップ‐コンピューター
ラップトップ‐パソコン
ラップランド

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ラップトップ

デスクトップ
トップ
ドクター‐ストップ
ネットトップ
ノンストップ
ハードトップ
バス‐ストップ
バックストップ
バーチャル‐デスクトップ
パームトップ
フル‐ストップ
プル‐トップ
ベア‐トップ
ペグトップ
ホルター‐トップ
メタル‐トップ
レザー‐トップ
レフェリー‐ストップ
ワン‐ストップ
ワン‐トップ

Synonymes et antonymes de ラップトップ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ラップトップ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ラップトップ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ラップトップ

Découvrez la traduction de ラップトップ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ラップトップ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ラップトップ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

笔记本电脑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ordenador Portátil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laptop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लैपटॉप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمبيوتر محمول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

портативный компьютер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laptop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্যাপটপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

portatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Laptop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laptop
180 millions de locuteurs

japonais

ラップトップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노트북
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laptop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

laptop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேப்டாப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॅपटॉप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dizüstü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Portatile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

laptop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

портативний комп´ютер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laptop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

laptop
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skootrekenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bärbar Dator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Laptop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ラップトップ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ラップトップ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ラップトップ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ラップトップ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ラップトップ»

Découvrez l'usage de ラップトップ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ラップトップ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Webセキュリティ、プライバシー&コマース: - 22 ページ
コンピュータが盗まれ、コンピュータに保存されていた機密情報が危険にさらされることがないように、強力な暗号システムの導入を勧める。 14.2.6.4 ラップトップとポータブルコンピュータラップトップやその他のポータブルコンピュータには、独特の危険がつきまとう ...
シムソンガーフィンケル, 2002
2
MacOS X 第2版 - 233 ページ
ラップ卜ップ専用の項目[おエネルギー〕もラップトツブ^ ^バ、!比 8 ! !で開くと、他の? ^恥のときとはかなり垅ぉ I が^い虫十 0 8 - 11 ) 0 何といつても、ラップトップ環境の電源管理は、 10 倍も重要度が高くてパッテリ電力の一滴一滴が計算されるくらいのものなの ...
David Pogue, 2003
3
僕らのパソコン 30年史 ニッポン パソコンクロニクル - 76 ページ
1 月 NEC 、ラップトップパソコン PC - 9801LV 発売 1 月米アップル、 MacSE / 30 を発表 1 月エプソン、 PC - 386 シリーズを発売 2 月日本| BM 、 PS / 55Z シリーズ発表 3 月 CD - ROM 標準装備のパソコン FM TOWNS を発売 4 月マイクロソフト、日本語版 ...
SE編集部, 2012
4
成功するイノベーションは何が違うのか? - 1 ページ
そのため溝口が幹部らにラップトップのアイデアを提案した際も即座に却下された。彼らは既存のコンピュータビジネスから完全に撤退することも考えているので、新規のプロジェクトに資金を投じたくはないと語った。溝口が一歩も引かず、資金は見つけてくると ...
ネイサン・ファー, ‎ジェフリー・ダイアー, 2015
5
WIRED 「WIRED×STEVE JOBS」1995-2012 ジョブズ/アップル傑作記事アーカイヴ:
それに対してラップトップは携帯用ではなく、遊牧民用だ。座らないと使えないし、接続の問題がある。立ってラップトップを使うことは難しい。それゆえ、タブレットは新しいフロンティアとなる。それは新しい本であり、新聞、雑誌、テレビ画面であり、おそらく新しい ...
WIRED編集部, 2013
6
Citrix XenDesktop デスクトップ&アプリケーション仮想化 実践ガイド
展開に関する考慮事項ラップトップコンピューターの電源制御オプションリモートPCアクセスはほとんどのラップトップコンピューターでも使用できます。アクセス性を向上させ、最高の接続エクスペリエンスを提供するには、デスクトップPCに対するラップトップの ...
シトリックス・システムズ・ジャパン株式会社, 2014
7
Windows Server 2008パーフェクトガイド Networking - 505 ページ
あるユーザーがラップトップを使って作業しており、イーサネット接続を通じて会社のネットワークに接続しています。このユーザーはラップトップをシャットダウンし、自宅に持ち帰ります。自宅でも電子メールをチェックしたいので、ラップトップから電話回線を使って ...
Mark Minasi, ‎Rhonda Layfield, ‎John Paul Mueller, 2010
8
MCP教科書 Windows Server 2012 (試験番号:70-411) - 104 ページ
ϙΠϯτ POINT ͜͜ DirectAccess の構成ウィザードを実行した後の既定の構成では、ラップトップコンピューターだけが DirectAccess の対象クライアントとなる設定がなされています。それを指定しているのが、図 2.61[グループの選択]ページの[モバイル ...
竹島友理, ‎田島静, ‎川合隆夫, 2013
9
Make: Technology on Your Time Volume 05: - 147 ページ
私がウェブログに自作のラップトップ用ケースの絵を投稿したら、私のラップトップ用ケースはそれで「売りに出された」ことになるのだろうか?多くの人はおそらく、その答えは私が値段をつけてケースを売ると申し出るかどうかによると言うだろう。それでは、私がそれ ...
オライリー・ジャパン, 2008
10
Web Designing 2015年1月号: - 114 ページ
スライドショーを実装する 02 LESS○N サンプルファイル名 01 スライドショーを表示するための土台 02 ライブラリパネルヨイゴヨ U ムービークリップインスタンス「 container 」ハイライト画像下茎 5 雨亭ラップトップ画像 lesson2.fla、lesson2.html、lesson2.js ...
Web Designing編集部, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ラップトップ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ラップトップ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
マイクロソフト製ラップトップ「Surface Book」は妥協無きコンテンポラリーPC
9月に米国で発表されたタブレットとラップトップの2-in-1デバイスの代表格、Surfaceファミリーの最新端末「Surface Pro 4」がいよいよ日本でも発表されました。発表に合わせてマイクロソフトが日本でメディア向けの発表会を開催しました。そこで紹介され ... «ギズモード・ジャパン, oct 15»
2
Microsoftインタビュー、究極のラップトップと称するSurface Book投入の …
「Windows 10の提供開始から10週間が経過し、その手応えには満足している」。米Microsoft Windows&デバイスグループ エグゼティブバイスプレジデントのテリー・マイヤーソン氏は、既に1億1,000万台のデバイスで利用されているWindows 10の現状をこう ... «PC Watch, oct 15»
3
ラップトップの完成形へ。Surface Bookハンズオンレビュー
マイクロソフトは初代Surfaceを発表することで、ラップトップがいかに退屈なものになっていたのかをハッキリと証明してくれました。あなたが最後に新しい ... 「Surface Book」を触ってみて思ったのは、「ついにノートパソコンにわくわくするときが来た!」ということ。 «ギズモード・ジャパン, oct 15»
4
ノートパソコン型 猫の爪とぎ キャット・スクラッチ・ラップトップ
ノートパソコンの画面部分は、お好きな写真やイラストに入れ替えることができ、キーボード部分が爪とぎになっているので、思う存分ガリガリできます。接続されているマウスはフワフワの「ネズミ型のオモチャ」になっており、マウス操作も存分に楽しめます。 «TOWER RECORDS ONLINE, sept 15»
5
iOS 9の新機能がiPadに超マッチ、かぎりなくラップトップに近い使い方が …
2010年の登場以来、「iPadは驚異的な生産性向上ツールなのか」、それとも「ゲームや映画のためのおもちゃなのか」という論争が繰り広げられてきました。しかし、iOS 9の登場で、iPadの利便性が向上するのはまちがいありません。 iOS 9は、以下の新機能を ... «ライフハッカー[日本版], sept 15»
6
中国の小米がラップトップ投入も、アップルと競合へ-関係者
ブルームバーグ):中国のスマートフォンメーカー、小米 は来年の早い時期に同社初のラップトップ型パソコン(PC)を投入することを検討している。事情に詳しい関係者が明らかにした。米アップル や中国のレノボ・グループ (聯想集団)と新たな分野で競い合うこと ... «ブルームバーグ, sept 15»
7
走行中のジープをラップトップでリモートコントロールした二人のハッカーが …
彼がセントルイスのハイウェイを走っているとき、Charlie MillerとChris Valasekの二人は、10マイル彼方のラップトップを使って、その車のラジオやエアコン、ワイパーなどを発狂させた。その後彼らは、送信を完全に断った。実はそれは、おそろしい悪ふざけ ... «TechCrunch, août 15»
8
ラップトップをオンデマンド方式で修理するTechy
iCrackedのような大きな修理ネットワークは、スマートフォンやタブレットを数時間で直してくれるけど、ラップトップの場合は、修理を申し込む(待ち行列に並ぶ)、デバイスを送る、後日それを受け取りに行く、という手間が必要だ。 最近のTC Radioピッチオフで入賞 ... «TechCrunch, août 15»
9
Windows 10でネットブック復活か…エイサーが2万円ラップトップ発売
Windows 7には、非力ながら低価格のネットブックに向けて、特別にStarterエディションが用意されていましたよね。でも、どうせ同じ値段を出して買うのならば、タブレットのほうがいいでしょう? そんな時代の流れもあってか、いつの間にかネットブックは姿を消し ... «ギズモード・ジャパン, juil 15»
10
iPadを“ラップトップPC化”するキーボードがTypoから登場
... 化されてきているものの、持ち歩くには重い。かといって、スマートフォンの小さな画面で連続入力するのも辛い。 そんなときに、便利なのがタブレット端末。このほどTypoからリリースされたiPad専用キーボードを使えば、iPadがさながらラップトップPCとなる。 «Techable, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ラップトップ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rafutofu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur