Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "らん‐だ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE らん‐だ EN JAPONAIS

らん
randa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE らん‐だ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «らん‐だ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de らん‐だ dans le dictionnaire japonais

Ran [hit] [nom] (thru) 1 Frapper fort. 2 Baseball, frappant le lanceur adverse de l'un à côté de l'autre. 3 Dans un club de tennis / volley-ball, etc., avoir une balle pour pratiquer. C'est drôle et paresseux. Aussi, ça. La paresse Il semble. らん‐だ【乱打】 [名](スル)1 激しく続けざまにたたくこと。2 野球で、次から次へと安打を放って相手の投手を打ち込むこと。3 テニス・バレーボールなどで、練習のためにボールを打ち合うこと。
らん‐だ【懶惰/嬾惰】 [名・形動]めんどうくさがり、怠けること。また、そのさま。怠惰。らいだ。

Cliquez pour voir la définition originale de «らん‐だ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC らん‐だ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME らん‐だ

らん‐すう
らん‐せい
らん‐せん
らん‐ぜん
らん‐
らん‐そう
らん‐ぞう
らん‐ぞく
らん‐たい
らん‐たいせい
らん‐だ
らん‐ちき
らん‐ちく
らん‐ちつ
らん‐ちゅう
らん‐ちょう
らん‐ちょうし
らん‐つうじ
らん‐づみ
らん‐てい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME らん‐だ

‐だ
あお‐だ
あかち‐だ
あさ‐だ
あし‐だ
あらき‐だ
‐だ
いく‐だ
いち‐だ
いな‐だ
いま‐だ
‐だ
おう‐だ
おか‐だ
‐だ
かい‐だ
かき‐だ
かくし‐だ
かた‐だ
がい‐だ

Synonymes et antonymes de らん‐だ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らん‐だ»

Traducteur en ligne avec la traduction de らん‐だ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE らん‐だ

Découvrez la traduction de らん‐だ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de らん‐だ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «らん‐だ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我跑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corrí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I Ran
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं भागा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I ران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я Ran
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu Corri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি Ran
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

I Ran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya Ran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

I Ran
180 millions de locuteurs

japonais

らん‐だ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응 이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku Ran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

I Ran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் Ran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी निघुन गेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Ran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ho Corso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Ran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я Ran
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am fugit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτρεξα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek hardloop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag Ran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg Ran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de らん‐だ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «らん‐だ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «らん‐だ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot らん‐だ en japonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らん‐だ»

Découvrez l'usage de らん‐だ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec らん‐だ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新編おらんだ正月
江戸時代の人物50余名を活写,平易な伝記集
森銑三, ‎小出昌洋, 2003
2
なーらんだ
ちゅんちゅんとりさん、ぶーぶーくるま...。バラバラに散らばっていたものがページをめくると“なーらんだ”。おもちゃを並べて遊ぶことに夢中になっている子どもたちへ。
三浦太郎, 2006
3
笛吹きのおらんだ語り
世界的アーティスト高橋真知子が30年に及ぶヨーロッパ生活で織りなした日々のドラマ。しなやかで鮮烈な感性が躍動する。
高橋真知子, 1999
4
ラブエロらんだむ
- 2008 - ‎プレビューは利用できません

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. らん‐だ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ran-ta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur