Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "れんげぞう‐せかい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE れんげぞう‐せかい EN JAPONAIS

れんげぞうせかい
rengezousekai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE れんげぞう‐せかい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «れんげぞう‐せかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de れんげぞう‐せかい dans le dictionnaire japonais

Rengeku monde 【Langue française】 1 Le monde qui est contenu dans un lotus lotus, prêchant à kaeken. Biruzuna \u0026 thinsp; (び る ゃ な) \u0026 thinsp; Un type de Terre Pure qui est apparu par l'application de Bouddha. Renka entrepôt solennel mer mondiale. Monde de Hanato. 2 Pour prêcher à la secte Bessho, Chiba \u0026 thinsp; (monde) \u0026 thinsp; Rojo Nada Bouddha est assis à Lotus Lotus comme sa source principale et suppose que mille Bouddha qui a changé lui-même explique dans chaque monde. Monde du fœtus Lotus. Renka Kaigo monde. 3 Faculté de Terre Pure, Terre Pure du Bouddha Amitabha. Le monde paradique. れんげぞう‐せかい【蓮華蔵世界】 仏語。1 華厳経に説く、一大蓮華の中に含蔵されている世界。毘盧遮那 (びるしゃな) 仏の願行によって現出した一種の浄土。蓮華蔵荘厳世界海。華蔵世界。2 梵網経に説く、千葉 (せんよう) の大蓮華からなる世界。盧舎那仏はその本源として蓮華座に座し、自身を変化させた千の釈迦が各世界で説法しているとする。蓮華胎蔵世界。蓮華海蔵世界。3 浄土教で、阿弥陀仏の浄土。極楽世界。

Cliquez pour voir la définition originale de «れんげぞう‐せかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC れんげぞう‐せかい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME れんげぞう‐せかい

れんけつ‐のうぜい
れんげ‐いん
れんげ‐え
れんげ‐おうじょう
れんげ‐ざ
れんげ‐しょうま
れんげ‐そう
れんげ‐つつじ
れんげ‐もん
れんげおう‐いん
れんげつ‐に
れんこ‐だい
れんこく‐の‐もと
れんごう‐かんたい
れんごう‐ぐん
れんごう‐こく
れんごう‐こっか
れんごう‐しんりがく
れんごう‐や
れんごう‐りょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME れんげぞう‐せかい

おさきみどりのかんかくせかい
さんぜん‐だいせんせかい
しょう‐せんせかい
しんせかい
すばらしいしんせかい
ぞく‐せかい
だい‐せんせかい
だいいち‐せかい
だいさん‐せかい
だいに‐せかい
ちゅう‐せんせかい
つき‐せかい
とうほう‐じょうるりせかい
はん‐せかい
ぶんしょうせかい
べっ‐せかい
むく‐せかい
むぶつ‐せかい
むへん‐せかい
‐せかい

Synonymes et antonymes de れんげぞう‐せかい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れんげぞう‐せかい»

Traducteur en ligne avec la traduction de れんげぞう‐せかい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE れんげぞう‐せかい

Découvrez la traduction de れんげぞう‐せかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de れんげぞう‐せかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «れんげぞう‐せかい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Renge象世界
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Renge mundo elefante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Renge elephant world
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेंगे हाथी दुनिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Renge الفيل العالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Renge слон мир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mundo elefante Renge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Renge হাতি বিশ্বের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Renge éléphant monde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Renge dunia gajah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Renge Elefanten Welt
180 millions de locuteurs

japonais

れんげぞう‐せかい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자운영造 世界
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Welcome back
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Renge voi thế giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Renge யானை உலக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Renge हत्ती जग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Renge fil Dünya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mondo elefante Renge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Renge słoń świata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Renge слон світ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Renge elefant lume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Renge ελέφαντα κόσμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Renge olifant wêreld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Renge elefant värld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Renge elefant verden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de れんげぞう‐せかい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «れんげぞう‐せかい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «れんげぞう‐せかい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot れんげぞう‐せかい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れんげぞう‐せかい»

Découvrez l'usage de れんげぞう‐せかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec れんげぞう‐せかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shinshū shinjiten - 515 ページ
れんげ-ざ蓮華座^華座れんげ-じ蓮華寺本願寺派.栃木県下都賀郡国分寺町.紫雲山と号し,親鸞の旧琅と伝える.ゆ花見岡れんげぞう-せかい蓮華蔵世界 0 昆盧舎那仏お^の浄土.蓮華から出生した世界,蓮華の中に蔵められた世界.その荘厳について,華厳柽には, ...
大原性実, ‎星野元豊, 1983
2
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 101 ページ
大教王柽」一 4 @ー〈 80 一一下〉れんげご【蓮華語】蓮華念誦に同じ。—蓮華念 8 は: ; : : ^れんげこく【蓮華國】で蓮華蔵世界をいう。 I 蓮華蔵世界^ ^ ? - 2 総じて仏の国土をい 5 。仏の国。浄土。〈,坐禅和讚』〉れんげごんおん【蓮華言音】蓮華念; 1 に同じ。
Hajime Nakamura, 2001
3
逆引仏教語辞典 - 7 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
Nihon bukkyōgo jiten - 292 ページ
蓮華蔵世界 5 バ 5 が: ^は 1 「華蔵世界」「華蔵界」ともいう。! 2 パドマガルバリ口 I カダ—トウ? 8 ュョ 31 8 ミ! : 118 ニ 01 ; 3III 「蓮華の中に微塵数の世界を包蔵する世界」の訳。『華厳経』および『梵網経』に説かれる昆盧遮那佛の世界。「蓮華蔵世界海」ともいう ...
岩本裕, 1988
5
例文仏教語大辞典 - 1123 ページ
淸稽^ ^丄(月「吉野蛙飛(九日)当山の蓮華会也」れんげ-かい【蓮華界】浄土をいう。ー蓮華載世界。拿塩尻-七丘「弥陀速華界は .... 拿西行^語絵^「 3 華世界の鳥は妙法の文をさえづる」れんげぞう-かい【蓮華蔵界】 8 「れんげぞうせかい(蓮華蔵世界) 1 」に同じ。
石田瑞麿, 1997
6
仏教経典の世界: 総解說 : 知っておきたい有名経典・宗派別名著名品の内容全展望
國関連する経典れんべんれんげぞう東大寺大仏の蓮弁に刻まれた蓮華蔵せかいぽんもう,ょう世界はふつう『梵網経』の所説によるといわれているが、『梵網経』というお経は、『華厳経』に対して小華厳経といってもいいようなお経である。だ 1 * 7 ょうしょうきょう『 ...
自由国民社, 1985
7
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 14 ページ
この世界の最底に風輪があり、風輪の上に香水海があり、この海に I 大蓮華があゥて、この蓮華の中に含まれた世界という意味で蓮華蔵という。〈『九字釈』〉〈慈雲,短篇法語』〉【華蔵界】けぞうかい蓮華蔵世界の略。 1 -蓮華蔵世界&5 ?〈『五教章』盍ノ夭ゥ〉【華蔵 ...
Hajime Nakamura, 1975
8
佛の救済 - 279 ページ
ききがきほんがんじだいはっせいもんすれんにょしょうにんし瞎陀佛の浄土のことである。蓮華に含蔵された^界ということで、ビルシャナ佛の浄土をいう。正信偈の「蓮華蔵世界は阿弥れんげふく 4 せかいぶつじょうどしょうしんげれんげぞ 5 せかいあみれんげ ...
田名大正, 1966
9
八幡本宮宇佐神宮と大神氏: 甦れ八幡神 - 146 ページ
なんてさらにその百億分の一ぐらいのちっぼけなものだわね」迦国の一つでしかない小さな世界なの。ほんのわずか、百億分の一。そう考えると、人間世のことを言うのだそうよ。でも、その娑婆三千世界は、蓮華蔵界の中に百億個ある小釈れんげぞうかい「 ...
小川進一, 2003
10
仏教語入門 - 60 ページ
の中に婆須蜜多女と申せしは、淫女にておはせしと泣かれれて、仏道の縁を結ばれしが、花厳経には五十五人の知識楽世界も是やらん」(仮名草子.恨の介)。 ... 華厳は宇宙的世善財童子が五十三知識を訪ねて、蓮華蔵世界に入る求道物ぜんざいどうじ四.
宮坂宥勝, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. れんげぞう‐せかい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/renkesou-sekai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur