Signification de "すばらしいしんせかい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すばらしいしんせかい EN JAPONAIS

すばらしい	しん	せかい
subarasii	sin	sekai

QUE SIGNIFIE すばらしいしんせかい EN JAPONAIS

définition de すばらしいしんせかい dans le dictionnaire japonais

Un nouveau monde merveilleux [merveilleux nouveau monde] roman roman de Nagaki Ikezawa. Heisei 2000 (2000) publication. Il a reçu le prix d'art 2001.

すばらしいしんせかい【すばらしい新世界】 池沢夏樹の長編小説。平成12年（2000）刊行。平成13年（2001）芸術選奨受賞。

TRADUCTION DE すばらしいしんせかい

Découvrez la traduction de すばらしいしんせかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すばらしいしんせかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すばらしいしんせかい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 美丽新世界
• Traducteur Français - espagnol: Un mundo feliz
• Traducteur Français - anglais: Brave New World
• Traducteur Français - hindi: नयी दुनिया
• Traducteur Français - arabe: عالم جديد شجاع
• Traducteur Français - russe: Дивный Новый Мир
• Traducteur Français - portugais: Brave New World
• Traducteur Français - bengali: সাহসী নতুন বিশ্ব
• Traducteur Français - français: Brave New World
• Traducteur Français - malaisien: Brave New World
• Traducteur Français - allemand: Schöne Neue Welt
• japonais: すばらしいしんせかい
• Traducteur Français - coréen: 멋진 신세계
• Traducteur Français - javanais: Wani Donya Anyar
• Traducteur Français - vietnamien: Thế Giới Mới Dũng Cảm
• Traducteur Français - tamoul: பிரேவ் புதிய உலக
• Traducteur Français - marathi: शूर न्यू वर्ल्ड
• Traducteur Français - turc: Cesur Yeni Dünya
• Traducteur Français - italien: Nuovo Mondo
• Traducteur Français - polonais: Odważny Nowy Świat
• Traducteur Français - ukrainien: Дивний Новий Світ
• Traducteur Français - roumain: Brave New World
• Traducteur Français - grec: Brave New World
• Traducteur Français - afrikaans: Brave New World
• Traducteur Français - suédois: Modig Ny Värld
• Traducteur Français - norvégien: Vidunderlige Nye Verden

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すばらしいしんせかい»

Découvrez l'usage de すばらしいしんせかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すばらしいしんせかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

すばらしい新世界

Japanese edition of the Aldous Huxley classic Brave New World. In Japanese. Annotation copyright Tsai Fong Books, Inc. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.

ハックスリー,A.L.(オルダス・レオナルド), 1974

すばらしい新世界

途上国へのボランティア活動をしている妻の提案で、風力発電の技術協力にヒマラヤの奥地へ赴いた主人公は、秘境の国の文化や習慣に触れ、そこに暮らす人びとに深く惹かれて ...

池澤夏樹, 2003

すばらしい新世界

西暦2540年。人間の工場生産と条件付け教育、フリーセックスの奨励、快楽薬の配給によって、人類は不満と無縁の安定社会を築いていた。だが、時代の異端児たちと未開社会か ...

オルダスハクスリー, 2013

ロボット人間が相互監視する「すばらしい新世界」: ロボット人間が相互監視する「すばらしい新世界」

科学者、医者、教師、弁護士、政治家、ジャーナリスト、金融業者、財界の指導者など、「社会」とは何かという認識を決めている人々は、例外なく知能の囚人である。教育シス ...

デーヴィッド・アイク, 2012

素晴らしい新世界ふたたび

個人の唯一性とその独自性を奉ずる、信念の書。個人の尊厳と自由を脅かすものは何か?該博の知識と深い洞察をもって、その全貌に迫る。

オールダス・ハックスレー, 2009

人形と情念 - 129 ページ

このような人間の 11 ボット的未来図をみごとに戯画化したのは、オルダス.ハクスリィの小説『すばらしい新世界』二九三二)である。胎外生殖と新世界ハクスリィは、すぐれた次元感覚をもった小説家である。メスカハクスリイ『すばらしい新世界』リンの愛好者でも ...

増淵宗一, 1982

光の指で触れよ

あの幸福な一家に何が起きたのか。『すばらしい新世界』の物語から数年後、恋人をつくった夫を置いて、幼い娘を連れた妻はヨーロッパへ渡り、共同生活を送りながら人生を模 ...

池澤夏樹, 2011

まだ「フェミニズム」がなかったころ: 1970年代女を生きる - 146 ページ

1970年代女を生きる 加納実紀代 146 その技術主義的〈人間製造〉観、その方法の同一性においてである。独裁者のいない「第二ゥォ—ルかわらず、私が「すばらしい新世界」と同様に、「第二ゥォ—ルデン」を逆ュ—トピアと見るのは、〈民主主義〉が勝利した一九 ...

加納実紀代, 1994

安水稔和詩集 - 52 ページ

腐りはて毒と化しこのぼくをしめつけている世界を殺害するか、さもなくば銪ぴた血とともに洪水の如くはんらんして外の世界に流れでて乾いた太陽朽ちた世界の地面でからからに乾からびるか。すばらしい新世界が想像出来ようと出来まいとそれになんのかかわり ...

安水稔和, 1969

モームの文学宇宙: 仮面に隠れた人間観察 - 436 ページ

また、オズモンド博上宛の手紙(に/ 5.5 0 / / 1 .ェ 11.165 に 805 】や八,ル一た。ピアからの引用、訳語等にっいては、松村達雄訳、「すばらしい新世界」、講讓社文庫(昭和五三年)を参考にし「すばらしい新世界」のテクストには、 52 ミミ 6 ミ 55& , 013110 &ミーコ ...

柏原啓佐, 2003